Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "doktor habilitowany" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DOKTOR HABILITOWANY EN POLONAIS

doktor habilitowany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DOKTOR HABILITOWANY EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «doktor habilitowany» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

habilitation

Habilitacja

Habilitation - à des degrés divers, selon la situation juridique dans le pays, le droit de: ▪ auto-étudier dans une université particulière dans un domaine particulier, souvent en tant que professeur, ▪ promotion des candidats au doctorat, ▪ revue de mémoires ou acquisitions dans les procédures donner des diplômes. ↑ ... Habilitacja – posiadające różny zakres, w zależności od sytuacji prawnej w danym kraju, uprawnienie do: ▪ samodzielnego nauczania w określonej uczelni w zakresie określonej dziedziny, często na stanowisku profesora, ▪ promowania kandydatów do stopnia naukowego doktora, ▪ recenzowania rozpraw lub dorobków w ramach postępowań o nadanie stopni naukowych.
  • ...

    Cliquez pour voir la définition originale de «doktor habilitowany» dans le dictionnaire polonais.
    Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

    MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DOKTOR HABILITOWANY


    adnotowany
    adnotowany
    afektowany
    afektowany
    alimentowany
    alimentowany
    amnestionowany
    amnestionowany
    animowany
    animowany
    ankietowany
    ankietowany
    arcyskomplikowany
    arcyskomplikowany
    aresztowany
    aresztowany
    artykulowany
    artykulowany
    belkowany
    belkowany
    bialo cetkowany
    bialo cetkowany
    bialo prazkowany
    bialo prazkowany
    bilet trasowany
    bilet trasowany
    blankowany
    blankowany
    bruzdkowany
    bruzdkowany
    bruzdowany
    bruzdowany
    cenzurowany
    cenzurowany
    cetkowany
    cetkowany
    chowany
    chowany
    cukier rafinowany
    cukier rafinowany

    MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DOKTOR HABILITOWANY

    doktor
    doktor h c
    doktor honoris causa
    doktor kosciola
    doktor medycyny
    doktor nauk medycznych
    doktor weterynarii
    doktoracja
    doktoralnie
    doktoralny
    doktorancki
    doktorant
    doktorantka
    doktorantura
    doktorat
    doktorat honoris causa
    doktorek
    doktorka
    doktorostwo
    doktorowa

    MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DOKTOR HABILITOWANY

    cyfrowany
    cywilizowany
    cyzelowany
    czarno malowany
    czerwono prazkowany
    daleko zaawansowany
    datowany
    dedykowany
    dekoltowany
    delegowany
    denaturowany
    deportowany
    deputowany
    doinformowany
    dyplomowany
    dyscyplinowany
    dysgracjowany
    dysponowany
    dystyngowany
    dystyngwowany

    Synonymes et antonymes de doktor habilitowany dans le dictionnaire polonais de synonymes

    SYNONYMES

    MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOKTOR HABILITOWANY»

    Traducteur en ligne avec la traduction de doktor habilitowany à 25 langues

    TRADUCTEUR
    online translator

    TRADUCTION DE DOKTOR HABILITOWANY

    Découvrez la traduction de doktor habilitowany dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
    Dans cette section, les traductions de doktor habilitowany dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «doktor habilitowany» en polonais.

    Traducteur Français - chinois

    医生
    1325 millions de locuteurs

    Traducteur Français - espagnol

    médico
    570 millions de locuteurs

    Traducteur Français - anglais

    doctor
    510 millions de locuteurs

    Traducteur Français - hindi

    चिकित्सक
    380 millions de locuteurs
    ar

    Traducteur Français - arabe

    طبيب
    280 millions de locuteurs

    Traducteur Français - russe

    врач
    278 millions de locuteurs

    Traducteur Français - portugais

    médico
    270 millions de locuteurs

    Traducteur Français - bengali

    habilitation
    260 millions de locuteurs

    Traducteur Français - français

    médecin
    220 millions de locuteurs

    Traducteur Français - malaisien

    habilitasi
    190 millions de locuteurs

    Traducteur Français - allemand

    Arzt
    180 millions de locuteurs

    Traducteur Français - japonais

    ドクター
    130 millions de locuteurs

    Traducteur Français - coréen

    의사
    85 millions de locuteurs

    Traducteur Français - javanais

    habilitation
    85 millions de locuteurs
    vi

    Traducteur Français - vietnamien

    bác sĩ
    80 millions de locuteurs

    Traducteur Français - tamoul

    habilitation
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - marathi

    habilitation
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - turc

    habilitasyon
    70 millions de locuteurs

    Traducteur Français - italien

    medico
    65 millions de locuteurs

    polonais

    doktor habilitowany
    50 millions de locuteurs

    Traducteur Français - ukrainien

    лікар
    40 millions de locuteurs

    Traducteur Français - roumain

    doctor
    30 millions de locuteurs
    el

    Traducteur Français - grec

    γιατρός
    15 millions de locuteurs
    af

    Traducteur Français - afrikaans

    dokter
    14 millions de locuteurs
    sv

    Traducteur Français - suédois

    läkare
    10 millions de locuteurs
    no

    Traducteur Français - norvégien

    lege
    5 millions de locuteurs

    Tendances d'usage de doktor habilitowany

    TENDANCES

    TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOKTOR HABILITOWANY»

    0
    100%
    Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «doktor habilitowany» dans les différents pays.

    Exemples d'utilisation du mot doktor habilitowany en polonais

    EXEMPLES

    10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOKTOR HABILITOWANY»

    Découvrez l'usage de doktor habilitowany dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec doktor habilitowany et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
    1
    Polityka aktywizacji w Polsce. Nowy paradygmat zmiany ...
    KRYSTYNA FALISZEK – doktor socjologii, adiunkt w Zakładzie Badań Kultury Współczesnej Instytutu Socjologii Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach. KRZYSZTOF FRYSZTACKI – profesor doktor habilitowany, profesor w Instytucie Socjologii ...
    Kaszyński Hubert, ‎Karwacki Arkadiusz, 2008
    2
    Kształcenie kadr w zakresie kultury fizycznej - Strona 177
    ... University of the Highlands and Islands, Millennium Institute Kazimierz Burtny – doktor nauk pedagogicznych, adiunkt ... http://wadypostawy.republika.pl Radosław Muszkieta – doktor habilitowany nauk o kulturze fizycznej (kinantropologii) i ...
    Muszkieta R, ‎Napierała M, ‎Skaliy A, 2010
    3
    Cenzura w PRL: relacje historyków - Strona 268
    - profesor doktor habilitowany, pracuje na stanowisku profesora w Instytucie Historii PAN w Warszawie. Marcin KULA — profesor doktor habilitowany, pracuje na stanowisku profesora w Instytucie Historii Uniwersytetu ...
    Zbigniew Romek, 2000
    4
    Rynek uczelni niepublicznych w Polsce - Strona 210
    Posiadacze tego tytu3u mog1 kontynuowaæ pracê naukow1 i ubiegaæ siê o stopieñ naukowy doktora. Tytu3 zawodowy ... Doktor habilitowany Drugi stopieñ naukowy przyznawany posiadaczom stopnia doktora. W celu jego uzyskania ...
    Marcin Geryk, 2007
    5
    Manipulacja pedagogiczno-społeczne aspekty.: Część I. ...
    Piotr Stawiński – profesor nadzwyczajny doktor habilitowany, religioznawca, pracownik naukowo-dydaktyczny Wydziału Nauk Humanistycznych Krakowskiej Akademii im. Andrzeja Frycza Modrzewskiego, członek Polskiego Towarzystwa ...
    Joanna Aksman, 2010
    6
    Akademicki savoir-vivre: - Strona 21
    Pisanie tytułów: Licencjat – lic Magister – mgr Doktor – dr Doktor habilitowanydr hab. Profesor – prof. Kropki po tytułach wpisuje się tylko po skrótach: „habilitowany” i „profesor”. Podczas rozmowy nie łączy się funkcji uczelnianych ...
    Mateusz Hyla, 2014
    7
    Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2013 - Strona 57
    Następnie w „starej procedurze” czekało kandydata kolokwium habilitacyjne, podczas którego odpowiadał na pytania komisji habilitacyjnej i jeśli końcowegłosowanie było dla niego pomyślne uzyskiwał tytuł doktora habilitowanego.
    Liliana Kołodziejczak, ‎Agnieszka Imbierowicz, ‎Beata Działa, 2013
    8
    Ordynacja podatkowa: wokół nowelizacji - Strona 377
    ... Mudrecki – doktor nauk prawnych, sędzia Naczelnego Sądu Administracyjnego, adiunkt w Katedrze Prawa Finansowego i Prawa Podatkowego Akademii Leona Koźmińskiego w Warszawie Adam Nita – doktor habilitowany nauk prawnych, ...
    Rafał Dowgier, 2009
    9
    Katolicki Uniwersytet Lubelski: wybrane zagadnienia z ... - Strona 179
    styki i Kryminologii Kieruje nią dr hab. doc. Jan Widacki33. 6. Katedra Prawa Cywilnego Kierownikiem jej jest dr hab. prof. nadzwyczajny Wiesław Chrzanowski. W katedrze pracują również: od roku 1985 dr hab. doc.
    Grażyna Karolewicz, ‎Marek Tomasz Zahajkiewicz, ‎Zygmunt Zieliński, 1992
    10
    Gniew:
    kazałby na taką opinię czekać kilka miesięcy. A profesor doktor habilitowany? – Jutro o jedenastej. Ale musi mi pan zostawić te szczątki. Proszę się nie martwić. Po pierwsze szkoliłem większość polskich patologów, po drugie mam tutaj sprzęt, ...
    Zygmunt Miłoszewski, 2014

    10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOKTOR HABILITOWANY»

    Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme doktor habilitowany est employé dans le contexte des actualités suivantes.
    1
    Bobryk: wygrana PiS to efekt długiej pracy
    ... wyniki wyborów parlamentarnych komentuje socjolog doktor habilitowany Adam Bobryk z Uniwersytetu Przyrodniczo-Humanistycznego w Siedlcach. «Onet.pl, oct 15»
    2
    Krystyna Pawłowicz - kandydatka do parlamentu [WYBORY 2015]
    Doktor habilitowany nauk prawnych. Pracownik naukowy na UW, PAN i UKSW. Obecnie wykładowca w Wyższej Szkole Administracji Publicznej w Ostrołęce. «Wiadomosci Gazeta.pl, oct 15»
    3
    Doktor habilitowany nie zawsze potrzebny
    Szkoły wyższe mają problem ze stosowaniem nowych przepisów, które dotyczą zatrudniania na uczelni. Dają im one m.in. możliwość zastępowania jednego ... «GazetaPrawna.pl, juil 15»
    4
    Łowca plagiatów doktor-zet uzdrawia rosyjską naukę
    ... nauk" (doktor), a jeszcze lepiej "doktor" (po naszemu doktor habilitowany). ... Naukową gorączkę posłów, senatorów i innych polityków zbili doktor-zet, czyli ... «Gazeta Wyborcza, juin 15»
    5
    Mieczysław Jackiewicz
    Mieczysław Jackiewicz – profesor doktor habilitowany w zakresie literaturoznawstwa polsko-litewskiego i polsko-białoruskiego, tłumacz literatury litewskiej i ... «Radio Olsztyn, mai 15»
    6
    Biskup-nominat dr hab. Michał Janocha w rozmowie z KAI
    W rozmowie z KAI doktor habilitowany historii sztuki opowiada o wschodnich wyprawach ze studentami, miłości do ikon, różnicach pomiędzy chrześcijaństwem ... «Katolicka Agencia Informacyjna, mai 15»
    7
    Wirth: na początku zawsze są marzenia (WIDEO)
    ... i szukanie inspiracji, które pozwalają rzeczy niemożliwe przekuć w możliwe - powiedział podczas konferencji PB SPIN Herbert Wirth, doktor habilitowany nauk ... «Puls Biznesu, mai 15»
    8
    Logika dr. Pankowskiego: „Zapomnijmy, że istniał niejaki Adolf Hitler …
    Jak to się stało, że doktor habilitowany Rafał Pankowski nie ma o tym pojęcia, za to zawzięcie tropi polską ksenofobię i rasizm? I jak to możliwe, że w haśle „Bóg ... «wPolityce.pl, nov 14»
    9
    Profesor KUL skazany. Za to, że naruszył nietykalność podwładnej i …
    Dr Sabina Bober, dziś już doktor habilitowany, po tym zajściu przeszła na uczelni nie lada "szkołę". Została z KUL-u zwolniona, co miało prawdopodobnie ścisły ... «Gazeta.pl, août 14»
    10
    Porządny człowiek – Profesor doktor habilitowany nauk medycznych …
    Współczuję panu prof. Bogdanowi Chazanowi tej frontalnej napaści na niego dokonywanej przez wszelkiego rodzaju lewactwo i zwolenników „brukselskiej ... «Newsweek Polska, juin 14»

    RÉFÉRENCE
    « EDUCALINGO. Doktor habilitowany [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/doktor-habilitowany>. Mai 2024 ».
    Téléchargez l'application educalingo
    pl
    dictionnaire polonais
    Découvrez tout ce que les mots cachent sur
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż