Téléchargez l'application
educalingo
zgrzewarka

Signification de "zgrzewarka" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZGRZEWARKA EN POLONAIS

zgrzewarka


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZGRZEWARKA

bawarka · bimzowarka · delawarka · dozowarka · drazarkospawarka · falowarka · korowarka · kowarka · ladowarka · ladowarkozmywarka · nadmuchiwarka · nadziewarka · nagrywarka · nagrzewarka · napawarka · obudowarka · odlewarka · odsniezarka ladowarka · odsniezarkoladowarka · odszywarka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZGRZEWARKA

zgrzebnica · zgrzebnie · zgrzebnosc · zgrzebny · zgrzebywac · zgrzecznialy · zgrzeczniec · zgrzeina · zgrzeszenie · zgrzeszyc · zgrzewac · zgrzewacz · zgrzewadlo · zgrzewalnosc · zgrzewalny · zgrzewanie · zgrzewarkowy · zgrzewka · zgrzewny · zgrzezly

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZGRZEWARKA

okrawarka · osnowarka · pakowarka · piwowarka · poczwarka · podawarka · podszywarka · pogwarka · polewarka · poswarka · posypywarka · prasowarka · prostowarka · przeladowarka · przeszukiwarka · przeszywarka · rabowarka · rozladowarka · rozlewarka · rozrywarka

Synonymes et antonymes de zgrzewarka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZGRZEWARKA»

zgrzewarka ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zgrzewarka à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZGRZEWARKA

Découvrez la traduction de zgrzewarka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zgrzewarka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zgrzewarka» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

焊机
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

soldador
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

welder
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वेल्डर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لحام
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сварщик
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

soldador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঢালাইকর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

soudeur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pengimpal
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Schweißer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

溶接機
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

용접공
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

welder
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thợ hàn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெல்டராக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जोडणारा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kaynakçı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

saldatore
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zgrzewarka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

зварювальник
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sudor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οξυγονοκολλητής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sweismasjien
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svetsare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sveiser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zgrzewarka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZGRZEWARKA»

Tendances de recherche principales et usages générales de zgrzewarka
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zgrzewarka».

Exemples d'utilisation du mot zgrzewarka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZGRZEWARKA»

Découvrez l'usage de zgrzewarka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zgrzewarka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
zgrzeczniec zgrzewanie Pochodne: zob. przysl. zgrzebnie; zob. tez: zgrzebnosc. zgrzeczniec poch, od z- i grzeczny; czas. dokonany; zgrzeczniejç. zgrzeczniejesz, zgrzeczniej, zgrzecznial, zgrzecznielismy [zgrzecznifillámy], zgrzecznielibysmy ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Podstawy technologii maszyn: podręcznik - Strona 380
Zgrzewanie elektryczne może być: punktowe, liniowe lub garbowe (rys. 5.159). Odmianą zgrzewania oporowego jest zgrzewanie elektryczne: doczołowe (powierzchnie zgrzewane są zawsze w styku podczas przepływu prądu), iskrowe ...
Józef Zawora, 2007
3
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
Rodzaje węzłów łączących pręty Do zgrzewania zbrojenia służą zgrzewarki. Jeżeli zbrojenie montuje się na budowie, to stosuje się zgrzewarki przenośne, w których łączone elementy dociska się ręcznie za pomocą kleszczy; od nich ...
Krzysztof Tauszyński, 2012
4
Naprawa i obsługa pojazdów samochodowych - Strona 309
Wymiana elementów blaszanych nadwozia: a) demontaż elementów, b) montaż elementów 1 — element wymieniany, 2 — linia cięcia, 3 — punkty zgrzewania punkty zgrzewania 3. Następnie przygotowuje się i dopasowuje nowy element, ...
Seweryn Orzełowski, 1969
5
Części maszyn - Strona 76
W zależności od mocy zgrzewarki można zgrzewać przedmioty o przekroju od l do 40000 mm2 ( = ≈ 1÷225 mm) i większym. Oznaczanie, zasady wymiarowania i uproszczenia rysunkowe połączeń zgrze- wanych są podane w normach ...
Andrzej Rutkowski (inżynier), 2011
6
Niemiecki dla spawaczy - Strona 110
... Kaltschweißen n druch Druck (Preßdruck) ZgrzeWanie zgniotoWe metali [na zimno] - Kaltpreßschweißen п 700 Metallen ZgrzeWanie zWarcioWe - Preßstumpfschweißen n ZgrzeWarka 600201097а - Stumpfschweißmaschine [ ZgrzeWarka ...
Magdalena Walas, 2014
7
Miẹdzynarodowy slownik terminologii elektrycznej w 9 jẹzykach: ...
De: Stauchschweissen En: butt welding with pressure Es: soldadura a tope con re- calcado Fr: soudage en bout avec refoule- ment It: saldatura in testa con pressione Ne: Sv: stuksvetsning 40-15-180 zgrzewanie (oporowe) zakładkowe: ...
International Electrotechnical Commission, 1967
8
Zagadnienia Specjalizacji i Koncentracji W Przemyśle - Strona 102
Zgrzewanie punktowe stosuje się m. in. w specjalizowanej produkcji opakowań blaszanych, nadwozi samochodowych; zgrzewanie liniowe — w produkcji zbiorników na płyny i gazy; zgrzewanie czołowe — w produkcji detali o kształcie ...
Tadeusz Stasiak, 1971
9
Wiadomości statystyczne: - Tom 19 - Strona 24
stanowiska zgrzewania gazowego liniowego i linio wo- stanowiska materiałami plastycznymi stanowiska Jutospawa- nia 484-4 stanowiska spawania strumieniem gorących gazów 0752-| -18 stanowiska spawania elektrodą topliwą w osłonie ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1974
10
1000 [i.e. Tysiąc] słów o tworzywach sztucznych - Strona 185
Przy z.p. punktowym elektroda 1 ma kształt pręta, a elektroda 2 stanowi płytę, na której kładzie się zgrzewane przedmioty. Przy z.p. liniowym arkusze folii przesuwają się między elektrodami w postaci listwy. Dobierając kształt elektrod można ...
Stefan Chudzyński, ‎Jan Puternicki, ‎Wiktor Surowiak, 1975

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZGRZEWARKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zgrzewarka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
... podsypki od czoła podkładów, 5. zgrzewarka torowa do szyn z rejestratorem, 6.grupa do termitowego spawania szyn, 7.palownica do wbijania fundamentów ... «Puls Biznesu, nov 15»
2
Oszczędne nitowanie
Sercem tego rozwiązania jest zgrzewarka, która pozwala na zgrzanie do nitu gwintowanego trzpienia. Pierwszym krokiem tej operacji jest usunięcie powłoki ... «autoEXPERT, oct 15»
3
Jechał skradzionym samochodem, bez uprawnień, prosto z włamania
Funkcjonariusze spostrzegli, że na tylnym siedzeniu znajduje się skrzynka narzędziowa, odkurzacz przemysłowy i zgrzewarka. Kierujący nie potrafił ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, oct 15»
4
Policjanci zlikwidowali linię produkcyjną dopalaczy (FOTO)
Były tam miksery, moździerze, zgrzewarka, waga elektroniczna a także maski ochronne. "Ponadto znaleziono kilkanaście worków z suszem roślinnym koloru ... «Portal Radia Wrocław, sept 15»
5
Zgrzewarka pogrążyła handlarzy narkotyków. Kompani „Bukaciaka …
Skojarzyli, że we wrocławskim magazynie, kontrolowanym przez Arkadiusza Ż. stała zgrzewarka do folii. Biegły z zakresu mechanoskopii zbadał urządzenie. «TVP, févr 15»
6
Integracja funkcji w zgrzewaniu ultradźwiękowym
Zgrzewarka ultradźwiękowa łączy wszystkie funkcje dodatkowe oraz umożliwia dostęp do nich. Pojęcie integracji funkcji w klasycznym sensie, znane z podstaw ... «Plastech.pl, sept 14»
7
Nowa zgrzewarka i głowica dwuigłowa Fischbein
Pierwsze z nich to zgrzewarka Saxon SB 1000+, która wyposażona jest w rozbudowany system sterowania z możliwością weryfikacji procesu zgrzewania oraz ... «Plastech.pl, mars 14»
8
Naprawy rozruszników i alternatorów
... zespołów sprzęgających i przyrządy do ich zabezpieczania, prasa do wciskania/wyciskania tulejek, testowy stół probierczy, zgrzewarka do szczotek i przyrząd ... «e-autonaprawa, mars 14»
9
Nowy zakład napraw nadwozi Grupy PGD
Wykorzystanie zgrzewarek punktowych tożsamych z pracującymi na liniach produkcyjnych ma zapewniać fabryczną jakość połączeń. Zgrzewarka do blach ... «Portal gospodarczy wnp.pl, sept 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zgrzewarka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zgrzewarka>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR