Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zmaczanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZMACZANIE EN POLONAIS

zmaczanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZMACZANIE


bobrzanie
bobrzanie
chyzanie
chyzanie
daloporuszanie
daloporuszanie
dogadzanie
dogadzanie
dogaszanie
dogaszanie
dogeszczanie
dogeszczanie
dogladzanie
dogladzanie
dogryzanie
dogryzanie
dogrzanie
dogrzanie
dojezdzanie
dojezdzanie
dokonczanie
dokonczanie
dokraszanie
dokraszanie
dokuczanie
dokuczanie
dokwaszanie
dokwaszanie
dolaczanie
dolaczanie
doliczanie
doliczanie
domarzanie
domarzanie
domierzanie
domierzanie
domieszanie
domieszanie
donaszanie
donaszanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZMACZANIE

zmacac
zmacanie
zmacenie
zmacerowac
zmacerowac sie
zmacha
zmachac
zmachac sie
zmachany
zmacic
zmacic sie
zmacniac
zmaczac
zmadrowac
zmadrzec
zmadrzyc sie
zmagac
zmagac sie
zmagania
zmaganie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZMACZANIE

doniszczanie
dopedzanie
dopelzanie
dopozyczanie
dopraszanie
doprazanie
doprowadzanie
dopuszczanie
doradzanie
doreczanie
dosadzanie
dosladzanie
dostarczanie
dosuszanie
dotaczanie
dotlaczanie
dotuczanie
dotwarzanie
douczanie
dowierzanie

Synonymes et antonymes de zmaczanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZMACZANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de zmaczanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZMACZANIE

Découvrez la traduction de zmaczanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zmaczanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zmaczanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

疲劳,检查
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fatiga, cheque
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fatigue, check
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थकान , चेक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

والتعب، و الاختيار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

усталость , проверка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fadiga, cheque
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্লান্তি, চেক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la fatigue , Chèque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keletihan, daftar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Müdigkeit, Scheck
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

疲労、チェック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피로 , 검사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lemes, mriksa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mệt mỏi, kiểm tra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சோர்வு, காசோலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थकवा, चेक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yorgunluk, çek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stanchezza , Assegno
65 millions de locuteurs

polonais

zmaczanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

втома, перевірка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oboseală , verificare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κόπωση , έλεγχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moegheid, tjek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trötthet , check
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tretthet , sjekk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zmaczanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZMACZANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zmaczanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zmaczanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZMACZANIE»

Découvrez l'usage de zmaczanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zmaczanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Doswiadczenia skutkow rzeczy pod zmysły podpadaiących na publicznych ...
3 Zkąd poznaię, że ten fznur przez zmaczanie famo takiey mocy nabiera, iż może podnieść 574 funtów ciężaru. jm fię zaś mniéy zkró.3 • • ci po zmaczaniu, tym więkfzy ciężar podniefie, lubo nie do tak wielkiey wyfokości. Daymy bowiem, że fię ...
Józef Rogaliński, 1767
2
Gospodarstwo wiejskie, obejmuja̧ce w sobie wszystkie galȩzie ...
posuchy , zalecany jeszcze przez sławnego Thaera, jestto wyżej opisane zmaczanie korzeni w gęstćj papce sporządzonćj z gliny i krowieńcu. Im się większej posuchy spodziewać należy, tćm roztwór takowy powinien być gęstszy. Sposób ten ...
Michal Oczapowski, 1848
3
Zasady pielegnowania owiec i znajomosci welny (Anleitung zur ...
Jeżeli się jaka nie zupełnie wymyta okaże, bierze się ją powtórnie do wody dla wymycia ostatków nieczystości, - § 212 Kiedy zmaczanie czyli poprzednie mycie, i mycie czyste, w jednymże dniu z kilkogodzinną tylko ł; wą ma się odbywać, ...
Joseph Edler von Löhner, 1839
4
Zasady sztuki polozniczej. (Die Grundsätze der Entbindungskunst). (pol.)
Między mnóstwem zaleconych środków przeciw popadaniu brodawek jednym z najcelniejszych jest ochędóstwo, tudzież częste zmaczanie zranienia w mieszaninie równych części gorzałki i wody różanej, w której nieco lodowatego cukru ...
Felix Pfau, 1838
5
Wiadomości statystyczne - Wydania 1-12 - Strona 34
Ponadto zwrócono uwagę na: — i zmaczanie identytfiikacji danych statystycznych; — rolę języka makrozairzadzainia w projektowań ki bazy metadanych w Centralnych Systemach Informatycznych; — integrację baz danych; — oahronę ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1980
6
Rolnictwo polskie w dwudziestopięcioleciu - Strona 17
Według danych sprawozdania „Unii Przemysłu Górmiczo-Hutaiazego", jakie przytacza w swojej iksiążce Grosfeld, spadek produkcji przemysłowej w Polsce ocenia się jako zmaczanie głębszy, bo aż na 46,3°/o. Zob. L. Grosfeld op. cit., s.
Zbigniew Adamowski, ‎Jędrzej Lewandowski, 1970
7
Rola Pan̓stwa w gospodarce Polski (1918-1928) - Strona 173
1924 r., poz. 1043); Ustawę z 15 lipca 1925 r. o monopolu zapałczanym (Dz. U.R.P. nr 83 z 19. 8. 1925 r., poz. 561). Wśród monopoli państwowych podstawowe zmaczanie miały: monopol spirytusowy, zapałczany i Działalność gospodarcza ...
Tadeusz Grabowski, 1967
8
Prace - Tomy 8-9 - Strona 81
Prace Wydziału Nauk Przyrodniczych Seria B Nr 14 :azimierz pujszo POZIOM WITAMINY C W SUROWICY KRWI A ZAWARTOŚĆ KOLAGENU W M. LONGISSIMUS DORSI U SWIN Zmaczanie kwasu askorbinowego w metabolizmie białek ...
Bydgoskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Nauk Rolniczych i Biologicznych, 1972
9
Rada Główna Opiekuńcza: 1939 - 1945 - Strona 468
zmaczanie przekroczyła liczbę pracowników Rady, nawet po uwzględnieniu ich rotacji. Legitymację Pol.KO Warszawa-Powiat, na nazwisko Korabski, miał też komendant główny AK gen. Komorowski, którego żona Halina, biorąc wraz z nim ...
Bogdan Kroll, 1985
10
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Rec. się. 1) pas. 2) fid not it eintaudiem, $ morin jag madem, mibet feilten %$illen, i. e. wid. 2. 0btm, J. Zmaczanie. cf. Zmoczę. Zmączam, s. nd. czę. I: Zmąezę, *.d. ied. 4. meblig machem, vid. Prim. M. Z IV. u. [o alle Deriv. Zmagam, s. nd. czę., ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zmaczanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zmaczanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż