Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "abeloura" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABELOURA EN PORTUGAIS

a · be · lou · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABELOURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abeloura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ABELOURA


Vilamoura
Vilamoura
biloura
bi·lou·ra
cadoura
ca·dou·ra
canoura
ca·nou·ra
cenoura
ce·nou·ra
choura
chou·ra
corredoura
cor·re·dou·ra
coura
cou·ra
dobadoura
do·ba·dou·ra
lavadoura
la·va·dou·ra
lavoura
la·vou·ra
loura
lou·ra
manjedoura
man·je·dou·ra
moura
mou·ra
oura
ou·ra
piloura
pi·lou·ra
salmoura
sal·mou·ra
tesoura
te·sou·ra
toura
tou·ra
vassoura
vas·sou·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ABELOURA

abelhuar
abelhuco
abelhudamente
abelhudar
abelhudice
abelhudo
abeliano
abelidar
abelita
abelite
abelícea
abelmeluco
abelmosco
abeloira
abeloiro
abeloíta
abelonita
abelota
abelouro
abelônio

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ABELOURA

ajuntoura
aradoura
canavoura
espalhadoura
juntoura
levadoura
louvoura
manjadoura
palmoura
panoura
puxadoura
rapadoura
rasoura
roçadoura
setoura
tapadoura
tiradoura
torcedoura
travadoura
varredoura

Synonymes et antonymes de abeloura dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ABELOURA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «abeloura» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de abeloura

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ABELOURA»

abeloura dedaleira digital abeloura dicionário informal mesmo erva albiloura priberam língua portuguesa português planta vivaz flôr raiada preto vermelho abelhas porto editora acordo ortográfico nome feminino portal singular plural abelouras flexiona como casa variante abeloira destaques sapo aulete palavras abeatar abeatas abebé abêbera abeberado abeberar abebereira abebra abecado abecar abece abecê abecedar pronúncia pronunciar maio guia pronúncias saiba nativa tradução inglês dicionárioweb flor demoram deixando substância rimas dicti antônimos palavra veja aqui você está procurando brasil acesse descubra habbo perfil offline criado ficar sempre shuyen adicionar

Traducteur en ligne avec la traduction de abeloura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABELOURA

Découvrez la traduction de abeloura dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de abeloura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abeloura» en portugais.

Traducteur Français - chinois

abeloura
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Abeloura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Abeloura
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

abeloura
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

abeloura
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

abeloura
278 millions de locuteurs

portugais

abeloura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

abeloura
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

abeloura
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Abeloura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abeloura
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

abeloura
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아벨라 우라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

abeloura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

abeloura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

abeloura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

abeloura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

abeloura
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abeloura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

abeloura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

abeloura
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

abeloura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αβελούρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

abeloura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

abeloura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

abeloura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abeloura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABELOURA»

Le terme «abeloura» est très peu utilisé et occupe la place 128.827 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «abeloura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de abeloura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abeloura».

Exemples d'utilisation du mot abeloura en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ABELOURA»

Découvrez l'usage de abeloura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abeloura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pharmacopeia geral para o reino o dominios de Portugal ...: ...
D DEDALEIRA , ABELOURA 3 ou DIGITAL. Digitalis OfK . Folhas. Digitalis Purpurea. Linn. Sp. pl. vej. Elem. de Bot. Lugar : Habita nos bolques montanhosos , c nos ter- renos saibrosos , e'pedragosos em Portugal , e n' outras Paizes da ...
Regia Officina Typografica, 1794
2
Jornal de Coimbra
Veja-se Dedaleiras Abeloura. Abete. 1 Abeto. ] . Blut. , N. L. — Abies- — negro. 1 maior. J Abiga. Abitilio. N. S.- Brot. □ Pinus Abies!. — □ Diccionario d' Agrrcultura, W i — tura. J •Pinus picea. — negro, maior. vermelho. — * do Canadá Brot.
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Omesmo que bellota. pretoe * *Abeloura*,f. Plantavivaz, de flôr raiada de vermelho, emque as abelhasse demoram, deixando uma substância mellífera, queos rapazes procuram e apreciam. (Por abelhoira?) * *Abém!*, interj.Ant. O mesmo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
A Portuguese-English Dictionary
... with a finger, dedais-de-dama (m.pl., Bot.) the common allamanda (A. cathartica). dedal (m.) thimble; a!=in — PEDALEIRA. dedaleiia (/., Bot.) the common foxglove (Digitalis pur- purea), c.a. DIGITAL, ERVA-DEDAL, ABELOURA, TR6cuLos, ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Diccionario de sinónimos da lingua galega
Entremetido, impertinente, indiscreto. abelmosco (Hibiscus esculentus), sm Algalia, hibisco. abelorio, sm 1. Conta, doa./ pl 2. fig Aderezos, atavíos, colares (a lnma anda sem- pre con centos de abelorios). abeloura. sf (Hypericum perforatum) ...
Xosé María Gómez Clemente, Pedro Benavente Jareño, 1997
6
Boletim da Sociedade Broteriana
Lusit. Dedaleira, Abeloura. — Fl. Apr. ad Sept. (v. v.). a. genuino. — Alemdouro littoral: Valença, pinhal da Bapozeira (R. 197.
Sociedade Broteriana, Julio Augusto Henriques, Luiz Wittnich Carrisso, 1906
7
Gazeta das aldeias
... deflaleira, herva dedal, abeloura, é muito venenosa, extraíndo-se della quatro princípios activos, a digitalina, a (ligitom'na, a digitaleira e a digitozrina. As fôlhas da digitalis, são ainda muito empregadas pêla medicina, colhidas em plantas ...
8
Pharmacopêa portugueza
Abarcmotemo 65 Abeloura 145 Abeto 315 maior 407 Abobora amarella 142 carneira 130 Abreviaturas das obras citadas IUI Abrótano 1 (summidadcs floridas ) ... 1 macho 1 Abrótea 212 da primavera 212 do verâo 212 Absinthio 256 Abutua  ...
‎1876
9
Coleção das leis
... íjífiOO d de praia dito dito » 2£200 » de ouro ou prata entrefina ou falsa do todasas larguras » $200 HO. Solidou de padres dúzia 12£O0O - QUINTA SECÇÃO. Drogas. A. Abrotano macho Absinthio Abeloura Açafrão » 138 ACTOS 00 »ODKR.
Brazil, 1877
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. f. abelhudar, v. abelhudice, s. f. abelhudo, adj. e s. m. abélia, s. f. abelícea, s. f. abelidar-se, v. abelmeluco, s. m. abelmosco (ô), s. m. abeloura, s. f.: abeloira. abelouro, s. m.: abeloiro. abemolado, adj. abemolar, v. abencerrage, s. m. Var.
Walmírio Macedo, 1964

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABELOURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme abeloura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Virxe da Mercé cuenta con fieles muy trabajadores
Grupos de música y baile tradicional como Barlovento, A Gandaina y Abeloura participaron en los diferentes actos. En la entrada de la iglesia podían ... «La Voz de Galicia, sept 15»
2
Dos mil velas para honrar a la Mercé
... con la última misa en honor de A Mercé a las 19.30 horas, que contará con procesión. Cuando concluya, el grupo de baile Abeloura hará una exhibición. «La Voz de Galicia, sept 15»
3
Neixón fue un hervidero con aroma de sardinas
FOTOs dani gestosoLa música tradicional de Abeloura, una misa de campaña y ... Luego, el grupo local Abeloura ofreció una exhibición de bailes regionales. «La Voz de Galicia, août 15»
4
Romería de Neixón: Comida campestre con sardiñada
A partir de entonces, al son de los acordes tradicionales de Abeloura de Cespón y Cernadas do Castro de Fruíme, familias y grupos de amigos irán ... «La Voz de Galicia, août 15»
5
Romería de Neixón: Los sones tradicionales caldearán una comida …
El grupo de baile Abeloura y los gaiteiros de Fruíme y Cespón darán el pistoletazo de salida a una gran sardiñada, previa a la comida campestre. Por la tarde ... «La Voz de Galicia, août 15»
6
Boiro se niega a despedirse de las fiestas entre las notas musicales …
... escuchando a Nunca é Tarde, Fiadeira y A Dorniña de Abanqueiro. Por la tarde, después de la misa del Perpetuo Socorro, será el turno del grupo Abeloura. «La Voz de Galicia, juil 15»
7
Las nueve cosas que debes saber sobre la noche de San Juan
La abeloura o hierba de San Juan. Era utilizada como cicatrizante y antiséptica por los curandeiros. Considerada como una de las plantas que eliminan de las ... «La Voz de Galicia, juin 15»
8
Fuego, sardinas y hierbas para espantar el meigallo
Fiuncho, fento macho, codeso, abeloura, malva, romero y hierbaluisa fueron los principales ingredientes de las Herbas de San Xoán del municipio. Procesión y ... «Faro de Vigo, juin 15»
9
Vilagarcía y Vilanova celebran mañana el Día de la Música con …
... Nós, Xeada, Abeloura e Treboada, Cantigas, O Castro e Airiños. Por la tarde será el turno de los grupos Lendaira, Undergoung, Gato Negro, Escola de Baile ... «La Voz de Galicia, juin 15»
10
Boiro acabó enero con una foliada histórica
Lo confirmaron el Ballet Floclórico Boirense, Concha Rodríguez y su Xilbarbeira, Abeloura, Aroña, las chicas de O Aquel de Aquelar con Noemí Riveiro al frente ... «La Voz de Galicia, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abeloura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/abeloura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z