Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "abelhudamente" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABELHUDAMENTE EN PORTUGAIS

a · be · lhu · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABELHUDAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abelhudamente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ABELHUDAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ABELHUDAMENTE

abelha
abelhal
abelhar
abelharuco
abelhão
abelheira
abelheiro
abelhinha
abelhuar
abelhuco
abelhudar
abelhudice
abelhudo
abeliano
abelidar
abelita
abelite
abelícea
abelmeluco
abelmosco

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ABELHUDAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonymes et antonymes de abelhudamente dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ABELHUDAMENTE»

abelhudamente abelhudamente dicionário informal priberam abelhudamenteabelhudamente derivação abelhudoabelhudo sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique português modo abelhudo tradução francês porto editora léxico sapo língua portuguesa pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias saiba nativa inglês advérbio portal não flexionada flexiona perfeitamente destaques acordo ortográfico rimas _abelhudo_ dicionárioweb classe gramatical adverbio vogais presentes anagramas classes palavras webix aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem blankbluebook inaugural abelha zarelha coração alegre convido virem partilhar comigo tarde parece azeite portuguese languages hasteuing acgaii apressar

Traducteur en ligne avec la traduction de abelhudamente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABELHUDAMENTE

Découvrez la traduction de abelhudamente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de abelhudamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abelhudamente» en portugais.

Traducteur Français - chinois

abelhudamente
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Abiertamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Abhorrently
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

abelhudamente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

abelhudamente
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

abelhudamente
278 millions de locuteurs

portugais

abelhudamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

abelhudamente
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

abelhudamente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Abang sekali
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abelhudamente
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

abelhudamente
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거만하게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

abelhudamente
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

abelhudamente
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

abelhudamente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

abelhudamente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

abelhudamente
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abelhudamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

abelhudamente
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

abelhudamente
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

abelhudamente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αποτρόπαια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

abelhudamente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

abelhudamente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

abelhudamente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abelhudamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABELHUDAMENTE»

Le terme «abelhudamente» est très peu utilisé et occupe la place 144.070 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «abelhudamente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de abelhudamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abelhudamente».

Exemples d'utilisation du mot abelhudamente en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ABELHUDAMENTE»

Découvrez l'usage de abelhudamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abelhudamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Hasteuing, s. a acgaii de apressar. Hastily, ad'v. apressadamente ; item, com paixafi, com ardor, com \'eh8m8n0i3.-—TOOh'r/sli/y, abelhudamente, com demasiada pressa. Hastiness, s. pressa, precipitagafi; item, paixao vehemente, colera.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
2
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... à miel AbeIhaô , s. m. bourdon Abelhar-se , т. r. se hâter Abelhinha , s. fi. petite abeille Abelhudamente. V. Apres- sadamente Abelhudo, adj. m. da, f. empressé A bem , adv. en bonne part Abemolado , adj. m. da , f. agréable , doux, ...
‎1812
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ABELHINHA, sf. dim. de abelha , abelba-üor (planta). 4BELHUAR-SE, v.r. abelhar-se. ABELHUDAMENTE, adv. a- presadamente. ABELHUDO, adj. expedito; far- falUo. ABELICEA , arvore de CreU ABELIDAR-SE, v.r. encber-sc de belídas.
José da Fonseca, 1843
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Abelhudamente t adv. muito a- press adamente. Abâltiudo , a, adj. ( fam. ) ac- celerado em suas aecôes. Abelicea , s. f. ( Bot. ) arvore de Ceyláo: especie de Sandalo. Abelidar-se , v. n. (ant.) en- cher-se de belida?. АbcШa , s. f. ( ant. ) V. AveU ...
‎1818
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Talvezescrita incorrecta,por abelhoarse, de abelhão) *Abelhudamente*, adv. Demodo abelhudo. *Abelhudice*, f.Qualidade ou actodeabelhudo. *Abelhudo*, adj. Atrevido, intrometido. Apressado. (De abelha) * *Abélia*,f. Gênerode árvores  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Too baflily, abelhudamente, com dema- fi.ida prefla. Hafllly, com paixão, com ardor, com vehemencia. HASTINE&S, f. prefia, precipitação; it. paixão vehemente , cólera. HASTIKGS, f. ervilhas temporans. HASTLETS. Vê HARSLETS. HASTT ...
Antonio Vieyra, 1773
7
Ninguém vive impunemente as delícias dos extremos: ensaio ...
E quanto ao Brasil, por tantos compromissos assumidos e postos em prática e também pelo seu comportamento anticomunista, que, de momento, se lhe parece de difícil alteração, eu, abelhudamente, lembro, à guisa de conselho e de  ...
Lycurgo Cardoso, 1976
8
Documentos para a historia das Cortes geraes da nação ...
Esta correspondência, que a Etoile de Paris logo mui abelhudamente traduziu, para consolação e gloria dos seus amigos, é um manifesto da crassa ignorância das nossas cousas, em que estão os taes agentes dos jornaes inglezcs, ou se ...
Portugal. Cortes, 1885
9
Anais da Câmara dos Deputados
importância que um Deputado, um duzentos e doze avos da Camará, queira abelhudamente saber das razões diplomáticas, dos motivos de ordem internacional, ponto por ponto, que determinam a necessidade da en viatura de uma missão ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1905
10
O livro dos fantasmas
perguntei abelhudamente. O fraco da estimável senhora era contar coisas passadas com ela ou das quais tinha notícia. Foi, pois, com a maior satisfação que acolheu a minha curiosidade". — "Eu lhe conto", disse ela, "sobre o que sucedeu, ...
Annibal Mascarenhas, Viriato Padilha, 1956

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abelhudamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/abelhudamente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z