Téléchargez l'application
educalingo
abismático

Signification de "abismático" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ABISMÁTICO EN PORTUGAIS

a · bis · má · ti · co


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABISMÁTICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abismático est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ABISMÁTICO

asiático · automático · carismático · catedrático · climático · democrático · dramático · estromático · informático · linfático · matemático · mediático · neumático · problemático · programático · prático · simpático · temático · traumático · ático

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ABISMÁTICO

abiscoutado · abiscoutador · abiscoutar · abiselar · abisga · abismado · abismador · abismal · abismamento · abismar · abismo · abismoso · abisonhar · abispar · abissal · abissinismo · Abissínia · abissínico · abissínio · abisso

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ABISMÁTICO

acrobático · adriático · antidemocrático · antiestático · aquático · cromático · didático · diplomático · dogmático · emblemático · enzimático · esquemático · estático · fanático · homeopático · lunático · paradigmático · semiautomático · sintomático · sistemático

Synonymes et antonymes de abismático dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ABISMÁTICO»

abismático · abismático · dicionário · português · pode · referir · abismo · parte · aulete · profundo · como · fosso · entre · ricos · pobres · brasil · apavorante · aterrorizante · informal · provoca · estado · abismado · remete · depressivo · triste · grande · adjetivo · portal · língua · portuguesa · masculino · feminino · singular · abismática · plural · abismáticos · abismáticas · tradução · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · getty · images · abissal · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · pronúncia · pronunciar · forvo · guia · pronúncias · saiba · espanhol · nativa · inglês · línea · traducción · francés · wordreference · incompréhensible · impénétrable · insondable · preguntas ·

Traducteur en ligne avec la traduction de abismático à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ABISMÁTICO

Découvrez la traduction de abismático dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de abismático dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abismático» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

abismático
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

(En inglés)
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Abysmal
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

abismático
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

abismático
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

abismático
278 millions de locuteurs
pt

portugais

abismático
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

abismático
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

abismático
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

abismático
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

abismático
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

abismático
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

abismático
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

abismático
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

abismático
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

abismático
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

abismático
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

abismático
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

abismático
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Nędzne
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

abismático
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

abismático
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

abismático
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

abismático
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

abismático
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

abismático
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abismático

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABISMÁTICO»

Tendances de recherche principales et usages générales de abismático
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abismático».

Exemples d'utilisation du mot abismático en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ABISMÁTICO»

Découvrez l'usage de abismático dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abismático et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Estas estórias:
Lá, no hostil espaço, o ar era extenuado e raro, os sinos marcavam as horas no abismático, como falsas paradas do tempo, para abrir lástimas, e os discordiosos rumores humanos apenas realçavam o grande silêncio, um silêncio também ...
João Guimarães Rosa, 2013
2
Quantas Madrugadas Tem a Noite
Confessome aqui, noslábios da sinceridade: gosto muito disso —acreditar no impossível das palavras, lhes maltratar no portuguêsdelas,ser livrena boca dasestórias e me deixar tar aqui, sentadodentro de mim, abismático. E sonhar!, sonhar ...
ONDJAKI, 2012
3
O professor Riobaldo: um novo místico da poetagem
2.21) marcam-se "horas no abismático" iniciadas, no mais profundo esvaziamento de dor, através daquilo que o anónimo protagonista chamará "a passagem" (mód. 1.20). Segundo Platão (Fedro, 252a-c), a "verdadeira iniciação " da alma ...
Héctor Olea, 2006
4
João Guimarães Rosa e a Saudade
Conto igualmente especulativo, lúdico e abismático, "O Espelho" de Guimarães Rosa retoma o topos machadiano do espelho e o trabalha explicitando uma outra relação, igualmente problemática e sempre presente na prosa machadiana : a ...
Susana Kampff Lages, 2002
5
Crônicas da antiga corte: literatura e memória em Machado de ...
Só." Conto igualmente especulativo, lúdico e abismático, "O espelho" de Guimarães Rosa retoma o topos machadiano do espelho e o trabalha explicitando uma outra relação, igualmente problemática e sempre presente na prosa ...
‎2008
6
Ave, palavra:
Só então entrouafalarsob força de fatos: dos camposdeprisão, as hitlerocidades, as trágicas técnicas, o ódio abismático, os judeus trateados. Olhávamos, ali,na parede, de corpo inteiro, o marido. — “Ele erajudeu, sabeis?” E — o retamente, o  ...
João Guimarães Rosa, 2013
7
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
... autoritário, deficitário • local de cultivo, recipiente: apiário, orquidário, aviário, ranário, aquário -ÁTICO  relativo a: pneumático, aquático, abismático, lunático, asiático -ATO  vários sentidos • qualidade ou estado: pacato, sensato, cordato,  ...
Aquino,renato
8
Do Um Como Principio Ao Dois Como
... sua totalidade, a não- verdade original, é mais antiga do que toda revelação de tal ou tal ente" (Idem, ibidem, p. 39). Diferentemente de antes, o fdósofo acentua agora o âmbito do velamento porque vê nele o nada, o sem-fundo abismático ...
José Carlos Michelazzo, 1999
9
Perspectivas históricas da poesia portuguesa (século XX): ...
Para conhecermos a génese do seu lirismo, basta recorrermos aos versos do próprio Sempre, onde ele diz, nos tercetos de As minhas Sombras: E sozinho, abismático, procuro Dar, em palavra humana e revelada, O que, em nubloso espírito ...
João Gaspar Simões, 1976
10
The Dialectics of Faith in the Poetry of José Bergamín
Bergamin too describes Nietzsche as an enigma, but also as a poet and a prophet: 'misterioso enigmático, inquietante Nietzsche, el más oscuro poeta y tal vez más claro profeta de nuestro abismático tiempo.' (Fronteras infernales de la ...
Helen Wing, Modern Humanities Research Association, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABISMÁTICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme abismático est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El apocalipsis de Heidegger: El Ser es el abismo
... en la que se ve lo invisible en un solo trazo cómplice de lo real en su fulgor y horror abismático. Pero el relámpago nos devuelve al lenguaje del Apocalipsis. «Tendencias 21, oct 15»
2
Comportamiento comparativo de la juventud y la vejez
... reconoce en lo uno y lo otro y en todo lo comparable: él experimenta en el movimiento el reposo; en el sosiego, la agitación; en lo evidente, lo abismático. «Panamá América, avril 15»
3
Si se cortan, sangran
(ni siquiera, por demasiado abismático, ¿quién soy yo?). 4. Soberanía del yo. Gozó, sufrió, viajó, amó. Criticó unas convenciones, asumió otras. Casado, le ... «EL PAÍS, mars 15»
4
Memoria somos de lo que fuimos
Así, la importancia en toda la poesía de Gaspar Moisés del cuerpo, que es donde mejor se transparenta el futuro abismático del hombre. Al filo del cuerpo ... «Diario de León, oct 14»
5
Después de las europeas
... los ojos nublados por ellas, la vida que se ha asomado tras las urnas nos ha sacado del sopor y nos ha lanzado a un presente que tiene algo de abismático. «El Mundo, août 14»
6
El Museo Picasso exhibe 'El factor grotesco', su muestra temporal...
... a una curiosa mutación del síndrome de Stendhal: lo grotesco ornamental, abismático y cómico coinciden en la carcajada, ésa que brota ante lo inesperado, ... «Diario de Sevilla, oct 12»
7
El Museo Picasso se adentra en el lado oscuro del arte
... caída en desgracia del ser humano: «Lo grotesco se desarrolla a través de tres vectores: lo ornamental, lo abismático o terrorífico y lo risible o caricaturesco». «Sur Digital, oct 12»
8
Si Carlos Rangel no se hubiera suicidado, hoy vivo estaría …
Y si de esas mediciones primitivas se pasa a otras más refinadas, el cuadro se hace abismático. Algunos de los defensores a ultranza de la institución ... «Aporrea.org, juin 12»
9
Cabaña Verónica, cuando la realidad no es suficiente
Tomamos las primeras fotos en el mirador; nos asomamos al voladizo y abismático vacío, de tremendo vértigo y de un indescriptible panorama. Este viaje ... «Desnivel, juil 08»
10
Estética de las vulvas
Estética cotidiana preñada con perfumes abismáticos. Es placer sexual distendido y metasexual. Ratificación incandescente que se reanima sin descanso para ... «Rebelión, mars 05»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abismático [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/abismatico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR