10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ABISCOUTAR»
Découvrez l'usage de
abiscoutar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
abiscoutar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Abiscoitar /Abiscoutar — Os ditongos oi e ou podem ser usados indiferentemente
um pelo outro. Trata-se de formas sincréticas. Daí o Vocabulário registrar
abiscoitar e abiscoutar. abitar, v.: prender na abita. /Cf. habitar. abítelo, j. m. 81.
2
A Portuguese-English Dictionary
ABISCOUTAR. abismado -da (adj.) engulfed; astounded; thunder-struck;
bewildered; lost, ruined. — em cismos, buried in thought. abismal (adj.) abysmal.
abismar (v.t.) to amaze, astound; to bewilder; (v.r.) to become engrossed,
absorbed (in), ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Sua excellencia: romance
Se acha que a companheira é capaz de abiscoutar o primeiro que lhe chegue
perto, que a envie ao diabo! Póde-se lá conceber uma idéa tão ridicula? Um
homem a espiar a mulher, a seguir-lhe os passos, a reme- xer-lhe a bolsa! Olhe
lá!
Custódio de Viveiros, 1934
4
Pituna: (uma cidade--um amôr); romance
Dizem, a gente nunca fica sabendo como é que essas cousas saem a lume,
bafejam à bôca pequena que seu Benigno praticou um crime, que foi êle que
matou o Zé Porco para lhe abiscoutar os cobres, e que, arrependido se
confessara e ...
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
abiscoutar. abisga, s. m. abismado, adj. abismador (S), adj. abismal, adj. 2 gen.
abismamento, s. m. abismar-se, v. abismatico, adj. abismo, s. m. abismoso (S),
adj. abisonhar, v. abisonte, adj. 2 gen. abissal, adj. 2 gOn. abissico, adj.
abissinico, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Fam. Arranjar, alcançar, conseguir inesperadamente. / Bros. Roubar, furtar,
surripiar. ABISCOUTADO, adj. — Part. pass. de abis- coutar. V. Abiscoitado.
ABISCOUTADOR (ô), adj. e s. m. — Abis- coutar + dor. V. Abiscoitador.
ABISCOUTAR, v.
7
O prior do Crato: romance historico
Lá isso é. —Devemos primeiramente «abiscoutar o petiz». E o «Perna-leve»
calou-se. ••'/-•: -• — rPois não te parece isto? — Não me parece nada. — Lá pela
madrugada é que o trabalho deve ser feito. — Pela madrugada?! .\ . — Sim...
pela ...
Joaquim Augusto de Oliveira Mascarenhas, 1902
Conhecedora da alma latina, aprestou todavia uma resposta simples para a
imprudencia da inquirição, somente para, na provizoriedade de amante, vir
abiscoutar-lhe quanto pudesse! Dir-lhe-ia sem hezitação que investira algumas
dezenas ...
Carlos de Vasconcelos, 1920
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
abiscoutar, с. abismal, 2 gen. abismo, m. abismoso, adj. abispado, adj. abissal, 2
gen. abíssico, adj. abisso, m. ábita, /..aba. abixeiro, m. : aves- seiro. abjecçâo
fjèçâo),f. abjecto (jétoj, adj. abjeiçâo, /. abjudicaçâo, /. abjudicar, p. abjuraçâo, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
A variante *abiscoutar ou ""abiscoitar no séc. XIX: «Aqui está a piada que eu
abiscoitei por causa do sr....», Camilo, 'Boémia do Espírito', 444, cit. em Morais10
. || *Abíscoitador, s.: zabiscoita- dores de biscates administrativos», Rui Barbosa,
...
