Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "abjudicação" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABJUDICAÇÃO EN PORTUGAIS

ab · ju · di · ca · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABJUDICAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abjudicação est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ABJUDICAÇÃO


aplicação
a·pli·ca·ção
autenticação
au·ten·ti·ca·ção
certificação
cer·ti·fi·ca·ção
classificação
clas·si·fi·ca·ção
colocação
co·lo·ca·ção
comunicação
co·mu·ni·ca·ção
dedicação
de·di·ca·ção
educação
e·du·ca·ção
erradicação
er·ra·di·ca·ção
explicação
ex·pli·ca·ção
fabricação
fa·bri·ca·ção
identificação
i·den·ti·fi·ca·ção
indicação
in·di·ca·ção
justificação
jus·ti·fi·ca·ção
locação
lo·ca·ção
marcação
mar·ca·ção
publicação
pu·bli·ca·ção
qualificação
qua·li·fi·ca·ção
verificação
ve·ri·fi·ca·ção
vocação
vo·ca·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ABJUDICAÇÃO

abjeto
abjudicador
abjudicante
abjudicar
abjudicável
abjugar
abjugativo
abjunção
abjungir
abjunto
abjuração
abjurador
abjuramento
abjurante
abjurar
abjuratório
abjurável
abjurgação
abjurgar
abjurgatório

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ABJUDICAÇÃO

amplificação
bonificação
complicação
convocação
edificação
especificação
intensificação
intoxicação
lubrificação
medicação
modificação
multiplicação
notificação
panificação
quantificação
rectificação
republicação
retificação
significação
sofisticação

Synonymes et antonymes de abjudicação dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ABJUDICAÇÃO»

abjudicação abjudicação dicionário informal abjudicar jurídico efetua transmissão determinado normalmente imóvel para outra pessoa digamos quer priberam língua portuguesa português ação efeito abjurgação abjudica jusbrasil definições notícias artigos legislação jurisprudência muito mais sobre criativo primeiro analogias internet aulete digital imagens getty images copiar imprimir ção resultado ções porto

Traducteur en ligne avec la traduction de abjudicação à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABJUDICAÇÃO

Découvrez la traduction de abjudicação dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de abjudicação dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abjudicação» en portugais.

Traducteur Français - chinois

abjudicação
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Abjudicación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Adjudication
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

abjudicação
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

abjudicação
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

abjudicação
278 millions de locuteurs

portugais

abjudicação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

abjudicação
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

abjudicação
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

abjudicação
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abjudicação
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

abjudicação
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

abjudicação
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

abjudicação
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

abjudicação
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

abjudicação
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

abjudicação
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

abjudicação
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abjudicação
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rozstrzygnięcie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

abjudicação
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

abjudicação
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

abjudicação
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

abjudicação
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

abjudicação
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

abjudicação
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abjudicação

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABJUDICAÇÃO»

Le terme «abjudicação» est communément utilisé et occupe la place 83.002 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «abjudicação» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de abjudicação
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abjudicação».

Exemples d'utilisation du mot abjudicação en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ABJUDICAÇÃO»

Découvrez l'usage de abjudicação dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abjudicação et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Freud & Schnitzler: Sonho Sujeito
... seus membros mais sensíveis justamente aquele sofrimento que ela tenta convulsivamente ocultar de si mesma" (BADER, 2000 p.22) Cabe aqui lembrar a abjudicação que o escritor enfrentou junto ao Conselho de Honra dos Altos Oficiais ...
PEDRO HELIODORO TAVARES, 2007
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. abjectus) *Abjeição*, f.(V.abjecção) *Abjudicação*,f. Acto ou effeito de abjudicar. (Do lat. abjudicatio) *Abjudicar*, v.t. Tirar judicialmente ao possuidor illegítimo (oquepertencea outrem) (Do lat. abjudicare) * *Abjugar*, v. t. Tirar do jugo.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Pedro Gomes Simões: Homem de negócios do Porto : Século XVIII
apresentado pela herdeira Luísa Gomes e por sua mãe, era a não separação da terça dos bens de raiz, a não repartição das dívidas do casal por todos os herdeiros, assim como as despesas do óbito do pai e a não abjudicação de uma leira ...
Virgínia de Jesus Fontoura, Edições Ecopy, 2010
4
O guardião da constituição
... a aqueles da lei que tem primazia e, assim, decidir o caso presente. Na verdade, isso não é uma abjudicação da validade, mas uma não aplicação da lei ordinária ao caso concreto ocorrida devido à aplicação da norma constitucional.
Carl Schmitt, LUIZ MOREIRA, GERALDO DE CARVALHO, 2007
5
Glossario - Vade Mecum
... luminosidade, energia, velocidade, estado energêtico, momento, massa, amplitude, frequência etc. ABJUDICAÇÃO — É o ato de extrair coisa do detentor ilegítimo para entregá-la ao legítimo possuidor. ABJUDICAR — Do latim abjudicare.
Paulo Cesar Fulgencio
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
AB JOVE PRINCIPIUM, loc. lat. Comecemos por Júpiter, i. e, pela personagem principal, ou, por extensão, pela causa principal. Expressão tomada de Virgílio ( Ecl. III, v. 60). ABJUDICAÇÃO, s. f. — Abjudicar + cão. Ato ou efeito de abjudicar;  ...
7
Concessões florestais e exploração madeireira no Brasil: ...
Um terceiro aspecto fundamental no desenho do funcionamento das áreas de concessão se refere à forma como estas são distribuídas. A abjudicação dos direitos de exploração podem ser feitas através de contratos adhoc entre o governo e ...
Claudio Ferraz, Ronaldo Serôa da Motta, Brazil. Ministério do Meio Ambiente, 2002
8
Dicionario Escolar Ingles
(misterioso) unfathomable abjeção <-ões> [ab3e's3w, -õjs] / abjection abjeto, -a [ ab^ttu, -a] adj abject abjudicação <-ões> [ab3ud3ika's3w, -õjs]/jUR legal seizure abjudicar [ab3ud3i'kar] vt <c— »qu> jur to seize legally abjurar [ab3u'rar] vt to ...
KLETT, 2005
9
Gazeta jurídica: revista mensal de doutrina, jurisprudencia ...
dade absoluta da Sentença de abjudicação a fls. 66, os Recorridos formularam a seu pedido nesta causa, para que fosse declarada essa nullidade, obrigando-se a Recorrente á. liquidação de contas de debito e credito reciprocos.
10
Anais da Câmara dos Deputados
Em 1973, a Marinha de Guerra do Brasil realizou um levantamento hidrográfico do rio Paraguai, cujo resultado serviu de base para o acordo sobre a abjudicação da ilha Margarita e da ilha do Chapéu. Assim, o Protocolo Adicional contribuirá ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1976

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABJUDICAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme abjudicação est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Uíge: Sector socioeconómico em Quiimbele com progressos visíveis
... prestado ao município do Quimbele na concretização dos vários projectos em curso, bem como a abjudicação de outros pelos empreiteiros, garantindo assim ... «AngolaPress, févr 15»
2
Moradores do Kilamba estão a desperdiçar água
... de certeza que houve um guloso qualquer no processo de abjudicação que, não satisfeito com a percentagem da gasosa que lhe foi oferecida, mandou fazer ... «AngoNotícias, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abjudicação [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/abjudicacao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z