Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "abufelar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABUFELAR EN PORTUGAIS

a · bu · fe · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABUFELAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abufelar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ABUFELAR


Avelar
a·ve·lar
acafelar
a·ca·fe·lar
apelar
a·pe·lar
cancelar
can·ce·lar
cautelar
cau·te·lar
congelar
con·ge·lar
estelar
es·te·lar
estrelar
es·tre·lar
gelar
ge·lar
modelar
mo·de·lar
nivelar
ni·ve·lar
parcelar
par·ce·lar
pelar
pe·lar
remodelar
re·mo·de·lar
revelar
re·ve·lar
selar
se·lar
telar
te·lar
tutelar
tu·te·lar
velar
ve·lar
zelar
ze·lar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ABUFELAR

abuanes
abube
abucasta
abucataia
abucheta
abuçar
abudo
abugalhar
abugão
abugrado
abujão
abula
abulado
abulais
abulam
abulamos
abular
abulas
abulasão
abulaza

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ABUFELAR

ababelar
acastelar
acautelar
acotovelar
anelar
atropelar
bacelar
descongelar
desmantelar
desvelar
duelar
empapelar
encapelar
erisipelar
grelar
interestelar
interpelar
melar
rebelar
unicarpelar

Synonymes et antonymes de abufelar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ABUFELAR»

abufelar abufelar dicionário informal apalpar amassos agarrar entrar vias fato priberam língua portuguesa wikcionário origem livre para navegação pesquisa infinitivo impessoal gerúndio abufelando particípio abufelado português bofe abecar aulete palavras absoluto absolutório absolvedor absolvente absolver absolvição absolvido absolvimento absonância absonante absonar absono logos conjugator abufelares abufelarmos abufelardes conjugação

Traducteur en ligne avec la traduction de abufelar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABUFELAR

Découvrez la traduction de abufelar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de abufelar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abufelar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

abufelar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Que es lo mejor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Abbreviate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

abufelar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

abufelar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

abufelar
278 millions de locuteurs

portugais

abufelar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

abufelar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Abréviation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

abufelar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abufelar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

abufelar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단축
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

abufelar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

abufelar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

abufelar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

abufelar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

abufelar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abufelar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

abufelar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

abufelar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

abufelar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

abufelar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

abufelar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

abufelar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

abufelar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abufelar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABUFELAR»

Le terme «abufelar» est très peu utilisé et occupe la place 132.028 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «abufelar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de abufelar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abufelar».

Exemples d'utilisation du mot abufelar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ABUFELAR»

Découvrez l'usage de abufelar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abufelar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Assim falava Lampião: 2,500 palavras e expressões nordestinas
Abufelar ovos, leite, açúcar e canela. Mário Souto Maior cita Noé Mendes de Oliveira: "É típico da cidade de Corrente, Piauí. Come-se com arroz, feijão e carne." Curioso o nome, em lugar de jerimunzada, que seria o normal. Abodegar [é] ...
Fred Navarro, 1998
2
A Ressurreicao de Ze Bonzim E Outras Estorias
Se abotoar; se abufelar - se agarrar brigando; se engalfinhar Se amussegar; amorcegar - se agarrar, ficar agarradinho. Botar o pé no bucho - pressionar, coagir de forma violenta. Se abrecar - o mesmo que se abotoar. Água dormida - água ...
Tércio de Freitas
3
As dunas vermelhas: romance em tempo de rebelião
Luta para não se abufelar, porque uma coisa que ele detesta é chá-de-cadeira. Também não gosta do jeitão vaidoso do chefe e sua mania besta de mostrar ao mundo que sabe latim. Não deve saber porra nenhuma. A porta do gabinete se ...
Nei Leandro de Castro, 2003
4
Sábado, estação de viver
Saímos da barraca e ficamos escorados no carro dela a nos abufelar ferozmente , como nos velhos tempos do namoro de pé-de-muro. À determinada altura fui apanhar o realejo no meu carro e toquei para ela um velho bolero: "Por que não  ...
Juarez Leitão, 2000
5
Cavalo de páu
Está prenha. Amuf âmbar: — Esconder, ocultar, trazer qualquer coisa guardada de baixo de sete chaves. Apurrinhado: — Aperriado, zangado. "Você inda vem me apurrinhar?!" Você está me apurrinhando?! Abufelar: — Esmagar, aperriar.
Manuel Rodrigues de Melo, 1953
6
Na boca do cano
Desconsolada, em vez da véia se abufelar. fez foi dizer com aquela boca frouxa: "Quem me dera, esse menino . . . Homem alto e corado que nem o senhor deve ter pai-d'égua dum cacete. E faz, ó, tempinho — estralando os dedos junto do ...
João Olympio da Porciúncula, 1990
7
Sarapatel (um pouco da sabedoria e humor do sertão ...
E quando por lá aparece algum sulista com sua pressa característica, logo surge a exclamação do nordestino: "Vige Maria, aquele home parece que está abufelado". Mestre Tomé Cabral registra o verbo abufelar-se como sinónimo de engalf ...
Francelino S. Piauí, 1978
8
As pelejas de Ojuara: a história verdadeira do homem que ...
Agora é a sua vez — disse o coronel, já começando a se abufelar com a calma da doida. Daí a pouco mais de seiscentas pessoas que cercavam a gameleira testemunharam cento e vinte e seis cabeças de gado passando para as mãos da  ...
Nei Leandro de Castro, 1986
9
Folclore maranhense: informes
Abufelar - o mesmo que abrojar. Acajibado - envelhecido, deformado. Acesume - assanhaço, vivacidade exagerada, entusiasmo desmedido. Adolar - adular, acariciar, bajular. Afadigado - cansado. Afolosado - escangalhado, quebrado.
José Ribamar Sousa dos Reis, 2004
10
Falando no Ceará: de A até o Z
ABRIR. 1. Ligar 2. Acender 3. Sorrir. - José, por favor abre a televisão, tá na hora do programa do Faustão. - Carlinhos estava contando uma estória séria para os amigos e o Papudinho do Brejo morrendo de se abrir. ABUFELAR 1.Agredir 2.
Lindomar de Oliveira, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abufelar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/abufelar>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z