Téléchargez l'application
educalingo
acumpliciar

Signification de "acumpliciar" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ACUMPLICIAR EN PORTUGAIS

a · cum · pli · ci · ar


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACUMPLICIAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Acumpliciar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE ACUMPLICIAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu acumplicio
tu acumplicias
ele acumplicia
nós acumpliciamos
vós acumpliciais
eles acumpliciam
Pretérito imperfeito
eu acumpliciava
tu acumpliciavas
ele acumpliciava
nós acumpliciávamos
vós acumpliciáveis
eles acumpliciavam
Pretérito perfeito
eu acumpliciei
tu acumpliciaste
ele acumpliciou
nós acumpliciamos
vós acumpliciastes
eles acumpliciaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu acumpliciara
tu acumpliciaras
ele acumpliciara
nós acumpliciáramos
vós acumpliciáreis
eles acumpliciaram
Futuro do Presente
eu acumpliciarei
tu acumpliciarás
ele acumpliciará
nós acumpliciaremos
vós acumpliciareis
eles acumpliciarão
Futuro do Pretérito
eu acumpliciaria
tu acumpliciarias
ele acumpliciaria
nós acumpliciaríamos
vós acumpliciaríeis
eles acumpliciariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu acumplicie
que tu acumplicies
que ele acumplicie
que nós acumpliciemos
que vós acumplicieis
que eles acumpliciem
Pretérito imperfeito
se eu acumpliciasse
se tu acumpliciasses
se ele acumpliciasse
se nós acumpliciássemos
se vós acumpliciásseis
se eles acumpliciassem
Futuro
quando eu acumpliciar
quando tu acumpliciares
quando ele acumpliciar
quando nós acumpliciarmos
quando vós acumpliciardes
quando eles acumpliciarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
acumplicia tu
acumplicie ele
acumpliciemosnós
acumpliciaivós
acumpliciemeles
Negativo
não acumplicies tu
não acumplicie ele
não acumpliciemos nós
não acumplicieis vós
não acumpliciem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
acumpliciar eu
acumpliciares tu
acumpliciar ele
acumpliciarmos nós
acumpliciardes vós
acumpliciarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
acumpliciar
Gerúndio
acumpliciando
Particípio
acumpliciado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ACUMPLICIAR

acariciar · aliciar · auspiciar · beneficiar · cariciar · deliciar · desquiciar · indiciar · iniciar · judiciar · maleficiar · municiar · noticiar · oficiar · policiar · propiciar · reiniciar · supliciar · veneficiar · viciar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ACUMPLICIAR

acumétrico · acuminação · acuminado · acuminar · acuminifoliado · acuminifólio · acuminífero · acuminoso · acumpliciado · acumpliciamento · acumulação · acumulada · acumuladamente · acumulado · acumulador · acumulamento · acumular · acumulativo · acumulável · acumutanga

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ACUMPLICIAR

ambiciar · amuniciar · anunciar · artificiar · ciciar · ciliciar · condiciar · cumpliciar · denunciar · desindiciar · desmuniciar · eliciar · gerenciar · ictericiar · maliciar · meretriciar · miliciar · noviciar · seviciar · vitaliciar

Synonymes et antonymes de acumpliciar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ACUMPLICIAR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «acumpliciar» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ACUMPLICIAR»

acumpliciar · mancomunar · acumpliciar · dicionário · informal · tornar · cúmplice · associar · português · pron · fazer · torne · conivente · conjugação · conjugar · modos · indicativo · subjuntivo · imperativo · infinitivo · condicional · particípio · gerúndio · priberam · língua · portuguesa · aulete · algo · alguém · conluiar · tentado · pelo · amigo · criativo · verbal · indicação · preposições · mais · usadas · regências · relativas · indiretas · logo · lexikon · exibindo · resultado · para · palavra · tweetar · conjugador · verbos · conjugados · todos · tempos · verbais · logos · conjugator · acumpliciares · acumpliciarmos · portuguese · conjugation · table · acumplicie · acumpliciasse · acumplicies · acumpliciasses · conjugación · portugués · tiempos · verbales · loving · pessoas · esvaziam · raramente · encontro · pessoa · rara · interessante · pertubador · choque · constante · todas · formas · publicou · anos · notas · vegetariano · depressão · tumblr · sentido · mesmo · isso · aqui · aviso · cenas · abates · qualquer · peso · consciência · surya · contente · phytoervas ·

Traducteur en ligne avec la traduction de acumpliciar à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ACUMPLICIAR

Découvrez la traduction de acumpliciar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de acumpliciar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acumpliciar» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

acumpliciar
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Acumulación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

To cumulate
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कंकड़ना करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

acumpliciar
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

acumpliciar
278 millions de locuteurs
pt

portugais

acumpliciar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

acumpliciar
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

acumpliciar
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

acumpliciar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

acumpliciar
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

acumpliciar
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

acumpliciar
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

acumpliciar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

acumpliciar
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

acumpliciar
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

acumpliciar
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

acumpliciar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

acumpliciar
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

acumpliciar
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

acumpliciar
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

acumpliciar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

acumpliciar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Om te cumuleren
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

acumpliciar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

acumpliciar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acumpliciar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACUMPLICIAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de acumpliciar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «acumpliciar».

Exemples d'utilisation du mot acumpliciar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ACUMPLICIAR»

Découvrez l'usage de acumpliciar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acumpliciar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ACUMPLICIAMENTO, s. m. — Acumpliciar + mento. Ato ou efeito de acumpliciar. ACUMPLICIAR, v. t. d. e p. — A + cúmplice + ar. Tornar cúmplice ou conivente, associar. Var. Oumpliciar. ACUMULAÇÃO, s. f. — Lat. accumulatio. Ato ou efeito  ...
2
Anais da Cḿara dos Deputados
O Congresso Nacional, Sr. Presidente, não pode, em honra ao seu decoro, acumpliciar-se com a ignomínia do silêncio em derredor de tantos atentados à letra do Código Penal; não pode, Srs. Deputados repito, acumpliciar-se, sob pena de ...
Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1952
3
CARTILHA DA MEMORIA
... nesse desplante, ele se deixava acumpliciar-se com sua mãe que, inventivamente, acreditava numa conversa manhosa e cheia de maquiavelismos . Mas afinal qual é o pai que não atende a um apelo de um filho tão cheio de mesuras, ...
FRANCISCO DE ASSIS RODRIGUES
4
Casos de Ética Empresarial
No caso, omitir-se significa acumpliciar-se. 30. RE/AI Todo mundo ganhou e ninguém perdeu. As famílias ficaram satisfeitas com a doação das lâmpadas, a sociedade como um todo se beneficiou com a economia de consumo em plena crise ...
Srour,robert
5
A ditadura escancarada:
As conexescom o submundo corromperam alguns de seus quadros e obrigaram ministros, generais eju§zes a acumpliciar-se com bandidos.A adora?"o da funcionalidade datortura envolveua ​mquina repressiva num mito deeficincia, ...
Elio Gaspari, 2014
6
Bion da Teoria à Prática: Uma Leitura Didática
... de forma veemente e falsa, tenta induzir o outro (no caso, o analista) a confirmar as suas teses ou acumpliciar-se dele, não raramente com o propósito de induzir o terapeuta a cometer contraactings e também a contrair Várias modalidades ...
David E. Zimerman
7
Eu, Peter Porfírio, O Maioral
Ele num quis se acumpliciar com a minha atitude. Ele é contra o preconceito racial. Tudo bem. leu gosto do caráter dele. Num combina muito com o meu. leu sou mais livre de formalismos. O Rafael tem uma honestidade formalista.
Alaor Barbosa Dos Santos, 2012
8
Ética E Responsabilidade Profissional
... cliente de outro Corretor de Imóveis; VIII - deixar de atender às notificações para esclarecimento à fiscalização ou intimações para instrução de processos; IX - acumpliciar-se, por qualquer forma, com os que exercem ilegalmente atividades ...
Airton Pozo de Mattos
9
O Erro Médico e Suas Consequências Jurídicas
Acumpliciar-se com os que exercem ilegalmente a Medicina ou com profissionais ou instituições médicas nas quais se pratiquem atos ilícitos. Art. 11. Receitar, atestar ou emitir laudos de forma secreta ou ilegível, sem a devida identificação ...
ELZA BERNARDES CORDEIRO
10
Só não falei das flores:
... que é própria de alguém que não sabe se vai conseguir o que almeja. 3o –A beleza e a fortuna são as provas humanas mais difíceis. 4o – Os vícios levam o viciado a se acumpliciar com sócios invisíveis. 5o – O livre-arbítrio é diretriz divina ...
Gilberto Maciel Santos, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACUMPLICIAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme acumpliciar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Klester Cavalcanti diz que estima-se que Adidas pague 5 milhões …
A batalha de Cuba pelo “vil metal” dos capitalistas, não importam quais, levou o governo de Fidel Castro a acumpliciar-se com o narcotraficante Pablo Escobar. «Jornal Opção, sept 15»
2
O Dia da Mentira que durou 21 anos
Longe de garantirem a segurança da população, os integrantes dos efetivos policiais chegavam até a acumpliciar-se com traficantes, executando seus rivais a ... «Diálogos do Sul, mars 15»
3
Se a sociedade não reagir, o governo Dilma vai aderir totalmente à …
Se o governo não prende (ainda) opositores, nem por isso deixa de se acumpliciar com os bolivarianos nesse crime. O senador boliviano Roger Pinto Molina ... «Jornal Opção, nov 14»
4
Marcelo Gruman: Não em meu nome
Recuso-me a acumpliciar-me com esta agressão. O exército israelense não me representa, o governo ultranacionalista não me representa. Os assentados ... «Vermelho, juil 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acumpliciar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/acumpliciar>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR