Téléchargez l'application
educalingo
agrém

Signification de "agrém" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AGRÉM EN PORTUGAIS

a · grém


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AGRÉM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Agrém est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AGRÉM

Ourém · Santarém · abarém · aberém · barém · chagrém · chourém · estrém · harém · joão-santarém · magrém · palafrém · pixororém · porém · refrém · renrém · terém · torém · xererém · xerém

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AGRÉM

agressivo · agressor · agressório · agresta · agrestado · agreste · agrestia · agrestice · agrestidade · agrestino · agrément · agrial · agrianto · agrião · agricolar · agricolita · agricultado · agricultar · agricultável · agricultor

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AGRÉM

Belém · Jerusalém · algorrém · alguém · além · amém · armazém · bugarrém · contém · detém · esprém · imporém · mantém · maquarém · ninguém · obtém · perém · recém · refém · também

Synonymes et antonymes de agrém dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AGRÉM»

agrém · agrém · dicionário · informal · português · espécie · tribuna · púlpito · pagodes · chineses · peregrinação · cxxvii · léxico · palavras · terminam · classificado · comprimento · letra · dicionárioweb · classe · gramatical · palavra · candido · todas · jogos · bemfalar · substantivo · masculino · rubrica · religião · regionalismo · índia · templos · budistas · indochina · assurances · schmit · raymond · koppes · ehlange · editus · info · provided · luxembourg · cruzadas · respostas · para · ajuda · aberto · novo · diccionário · língua · portuguesa · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · tendo · visiaqüei · ação · partidária · não · tribunal ·

Traducteur en ligne avec la traduction de agrém à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AGRÉM

Découvrez la traduction de agrém dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de agrém dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «agrém» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

agrém
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

De las mujeres
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Agrees
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

agrém
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

agrém
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

agrém
278 millions de locuteurs
pt

portugais

agrém
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

agrém
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Agrém
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

agrém
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Agrém
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

agrém
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

동의 함
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

agrém
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

agrém
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

agrém
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

agrém
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

agrém
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

agrém
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

agrém
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

agrém
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

agrém
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

agrém
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

agrém
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

agrém
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

agrém
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de agrém

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AGRÉM»

Tendances de recherche principales et usages générales de agrém
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «agrém».

Exemples d'utilisation du mot agrém en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AGRÉM»

Découvrez l'usage de agrém dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec agrém et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Ant.Pequeno campo. (Deagra) * *Agrelo*,(grê) m. Ant. e Prov. minh. Pequeno agro, agrela. * *Agrém*, m. Espécie de tribuna ou púlpito, em pagodes chineses. Cf.Peregrinação, CXXVII. * *Agremente*, adv. De modo agre; com azedume.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Word Order Typology and Comparative Constructions
'Par ce moyen, dit M. de Gamaches (Dissert. sur les agrém. du langage Part. 1. Edit. de 1718), ceux qu'on met aux derniéres places ne se trouvent éloignés du terme modifie que le moins qu'il est possible.'79 The best known formulation of ...
Paul Kent Andersen, 1983
3
European Tort Law
French tort law awards damages for non-pecuniary loss, that is, pain and suffering, as well as loss of amenity (préjudice d'agrém ent), to victims who are fully unconscious or in a coma. The victim's position is assessed in an objective way.
Cees van Dam, 2013
4
A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages
1062 äghräpayati 'causes to smell' KätySr., dghrdta- 'smelt at, satiated' lex. 2. äghräna- n. 'act of smelling' Gaut.. 'satiety, satiated' lex. [\ghra] 1 . Pk. agghäaritta- 'smelling', pass, agghdijjai, agghavai 'fills', aggltddai; Kai. agrém 'I become tired';  ...
R. L. Turner, Turner R L, 1999
5
The Royal Dictionary Abridged ...: French and English. ...
Neat's -leather, Г es ou Cuir de Vaebt. Ne»t-l«ti, Etabli Л häuft. Ncat-heid, Begier, к ï* cher. Neatly, Air. Тгнгеша:, adroitement, pcbmrmt JsJSe. Ncatnels, S. Prtfrete', iea::, agrém*ntt ddicaHjfc. * Neatncfi ef Stile, «в*', jußtjj'e ou fei tejpt de StHe.
Abel Boyer, 1755
6
Peregrinaçam: texto primitivo, inteiramente conforme à ...
... como muito grande honra, e dali foram logo para o pagode onde ele diria o sermão, onde era tanta a gente que foi necessário mudar-se o agrém, que era o púlpito, para um terreiro pannos de seda, em que estauão as molheres & filhas.
Fernão Mendes Pinto, Adolfo Casais Monteiro, 1614
7
Crítica. Primeira [-quarta] série ...
cile — dizia êle, referindo-se aos leitores estrangeiros do livro francês — la bourgeoisie aisée et á vie facile qui parlait autrefois et lisait le français parmondanité et par agrém ent, a á peu prés dispara. Ce que veulent les étudiants, les auteurs, ...
Humberto de Campos, Henrique de Campos, Amando Fontes, 1936
8
Os Estrangeirismos da língua portuguesa: vocabulário ...
Do cingalês-sânscr. ãkara 'mina'. agrém sm. Púlpito dos budistas na Indochina. < a1583 (cf. Dalg. I. 16-17) >. Do páli ãgãram, deriv. do sânscr. ãgãra 'quarto' (cf. Dalg., l.c.). água-forte sf. 1. (Quím.) Nome primitivo e até hoje vulgar do ácido ...
Antônio Geraldo da Cunha, 2003
9
Journal de Paris
... Tragédie en cinq Actes , & le Galant Jardinier, Comédie eu ua acte , en prose , de Dancourt , avec ses agrém. Les Comédiens Italiens donneront aujourd'hui la huitième représentât, des Fausses apparences ou t Amant jaloux, en trois Actes ...
Olivier de Corancez, Antoine-Alexis Cadet-de-Vaux, Louis d' Ussieux, 1779
10
Histoire de France Depuis L'Etablissement De La Monarchie ...
Le palpe, honteux 8c confus , ne put se di penser d'agrém- l'excuse ; ce qui ne Pempêcha pas d'exiger encore des dédommagemens pour le cardinal , qui se plaignoit d'avoir fait de grandes dépenses à la poursuite de ce procès. Cependant ...
Paul François Velly, Claude Villaret, Jean Jacques Garnier, 1761

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AGRÉM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme agrém est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cameroun: La fibre optique va s'étendre
Dénouement - Bras de fer Mincult/Primature: Vers le retrait de l'agrém. Cameroun - Moeurs: Un homme menace un épicier soupçonné d'entretenir u ... «Cameroon-info.net, déc 14»
2
Cameroun - Spécial 8 Mars: Demain l'apothéose
Dénouement - Bras de fer Mincult/Primature: Vers le retrait de l'agrém · Cameroun - Moeurs: Un homme menace un épicier soupçonné d'entretenir u. «Cameroon-info.net, mars 14»
3
Hôtels de moyenne capacité
... le tout nouveau Courtyard Marriott Québec ouvre ses portes sur la magnifique histoire de la vieille capitale. Que ce soit pour un voyage d'affaires ou d'agrém. «Voilà Québec, déc 08»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Agrém [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/agrem>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR