Téléchargez l'application
educalingo
albicastrense

Signification de "albicastrense" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ALBICASTRENSE EN PORTUGAIS

al · bi · cas · tren · se


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALBICASTRENSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Albicastrense peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ALBICASTRENSE EN PORTUGAIS

Castelo Branco

Castelo Branco MHC est une ville portugaise, capitale du district de Castelo Branco, située dans la région Centre et sous-région de Beira Interior Sul, avec environ 38 542 habitants et une zone métropolitaine qui abrite 41 631 habitants. Il abrite l'une des plus grandes communes portugaises, avec 1 438,19 km² de superficie et 56 109 habitants, subdivisés en 19 paroisses. La municipalité est bordée au nord par la municipalité de Fundão, à l'est par Idanha-a-Nova, au sud par l'Espagne, au sud-ouest par Vila Velha de Ródão et à l'ouest par Proença-a-Nova et Oleiros. Contrairement à d'autres villes de la région, qui se sont développées notamment grâce à l'industrie textile, Castelo Branco a toujours eu une importance géostratégique et politique au Portugal. Ce n'est pas pour cette raison soumis aux fluctuations économiques qui ont délocalisé les entreprises textiles - principalement du travail manuel disqualifié - comme cela s'est produit dans la région du Nord et dans la Cova de Beira. La composition sociologique prédominante est donc également très différente des autres villes de la culture ouvrière.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ALBICASTRENSE

Ourense · alegrense · barreirense · bonaerense · bracarense · cabeceirense · castrense · cearense · cruzeirense · farense · figueirense · florense · forense · itapirense · juazeirense · madeirense · nogueirense · palmeirense · sintrense · timorense

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ALBICASTRENSE

albiano · albibarbo · albicação · albicante · albicaude · albicaule · albicole · albicorque · albicórneo · albicurata · albidar · albidipene · albiduria · albificação · albificar · albiflor · albigense · albigensianismo · albina · albinágio

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ALBICASTRENSE

altamirense · angrense · araraquarense · ararense · aveirense · barrense · cacerense · cachoeirense · cajazeirense · campomaiorense · eborense · ferreirense · gasparense · mafrense · ovarense · pinheirense · registrense · ribeirense · socorrense · sourense

Synonymes et antonymes de albicastrense dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALBICASTRENSE»

albicastrense · castelo · branco · cidade · portuguesa · capital · distrito · situada · região · centro · beira · interior · cerca · habitantes · área · metropolitana · abriga · sede · maiores · municípios · portugueses · km² · subdividido · freguesias · município · limitado · norte · albicastrense · wikcionário · origem · dicionário · livre · para · navegação · feminino · comum · dois · géneros · gêneros · albicastrenses · dias · atrás · café · aviz · beber · almoçar · almoço · servido · conta · veja · algumas · imagens · terra · desde · priberam · língua · história · gostaria · agradecer · elogios · tenho · recebido · este · pequeno · espaço · todos · assegurar ·

Traducteur en ligne avec la traduction de albicastrense à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ALBICASTRENSE

Découvrez la traduction de albicastrense dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de albicastrense dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «albicastrense» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

Albicastrense
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Albicastrense
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Albicastrense
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Albicastrense
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Albicastrense
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Albicastrense
278 millions de locuteurs
pt

portugais

albicastrense
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Albicastrense
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Albicastrense
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Albicastrense
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Albicastrense
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Albicastrense
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Albicastrense
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Albicastrense
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Albicastrense
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Albicastrense
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Albicastrense
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Albicastrense
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Albicastrense
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Albicastrense
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Albicastrense
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Albicastrense
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Albicastrense
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Albicastrense
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Albicastrense
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Albicastrense
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de albicastrense

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALBICASTRENSE»

Tendances de recherche principales et usages générales de albicastrense
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «albicastrense».

Exemples d'utilisation du mot albicastrense en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALBICASTRENSE»

Découvrez l'usage de albicastrense dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec albicastrense et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jornais e revistas portugueses do século XIX
José Augusto Henriques Pinheiro . - A. 1, n. 1 (3 Jun. 1892) . - Albergaria-a- Velha : [s. n.], 1892 . - 42 cm /. 2088 -'" M. A. 1, n. l (3Jun. 1892) 101 O ALBICASTRENSE. Gástelo Branco, 1889 O albicastrense / dir. C. Correa de Sampaio . - A. l, n. l ...
Gina Guedes Rafael, Manuela Santos, 1998
2
Esquema para uma biografia da cidade de Castelo Branco
Assim, logo em dezembro de 1891, nos surge uma sociedade comercial matriculada no tribunal do comércio albicastrense. (5°) A agência definitiva do banco de Portugal inicia a sua actividade em 1 de dezembro de 1892. (“°) O período ...
José Vasco Mendes de Matos, 1972
3
Biblos
tempo de ataques ao clero regular, defendia uma forma específica de utilidade social. No início de 1828, o bispo albicastrense solicitou dispensa de comparecer na Câmara dos Pares, devido às suas «graves moléstias» e « avançada idade» ...
4
Ainda bem que me pregunta
... caparicano Cartaxo – cartaxeiro, cartaxense Cascais – cascalense (prefira), cascalejo, cascarejo Castelo Branco – albicastrense Castelo de Vide – castelo- vidense Castro Daire – castrense Castro Laboreiro – castrejo Cazaquistão – 348 .
Daniel Ricardo, 2010
5
Estudos de Castelo Branco
4. Algumas perguntas se impõem agora. Que fontes utilizou Manuel da Rocha? E como utilizou essas fontes o historiador albicastrense ? Comecemos por afirmar que o nosso autor inscreve-se, pela sua probidade de historiador e ainda pela ...
6
Almanhaque, 1955, segundo semestre, ou, "Almanaque d'A ...
... Quem nasce em Castelo Branco é albicastrense Quando alguém perde alguém sai lucrando £5 as mais modernas.
Aparício Torrelly, 2002
7
Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...
... bragançano brasiliense bretão burgalês gaditano caldense californiano canariense, canário cartaxeiro, cartaxense cascalense, cascalejo castelhano albicastrense castelo-vidense catalão caucásio flaviense cisterciense Coimbra Colares ...
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004
8
SIPORbase: Sistema de Indexação em Português: manual
... geograficamente pela área de origem desse grupo de autores. Pintura portuguesa—Castelo Branco (Portugal) enão Pintura albicastrense Biblioteca Nacional Arquitectura espanhola— Andaluzia (Espanha) enão Arquitectura andaluza c) ...
9
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... brasileiro bretão britânico búlgaro cabeceirense cabo-verdiano gaditano caldense cambojano canadiano, canadense cartaxeiro, cartaxense cartuxo cascaense, cascalejo albicastrense castelo-vidense catalão cazaque cingalês cercalense ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
10
Novo dicionário da língua portuguesa
Espécie de anêmona,de fôlhas esbranquiçadas.*Adj. Esbranquiçado. (Lat. albicans) * *Albicastrense*, adj. Relativo a CastelloBranco. M. Habitante de CastelloBranco. (Do lat. Albicastrum, n. p.) * *Albicaude*, adj. Que tem cauda branca.
Cândido de Figueiredo, 1937

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALBICASTRENSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme albicastrense est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Renato Sanches é surpresa de Rui Vitória para o dérbi
... do FC Porto, defrontam-se no domingo, a partir das 17:00, no Estádio da Luz, em Lisboa, num encontro que vai ser arbitrado pelo albicastrense Carlos Xistra. «Diário de Notícias - Lisboa, oct 15»
2
Jorge Jesus quer vencer Benfica para manter liderança da I Liga
... sexto com 12 e menos um jogo, neste domingo, a partir das 17h, no Estádio da Luz, em Lisboa, num encontro que vai ser arbitrado pelo albicastrense Carlos ... «Público.pt, oct 15»
3
Pedro Proença confia nos intervenientes do dérbi
... lidera a I Liga a par do FC Porto (ambos com 17 pontos), em jogo marcado para domingo às 17h00 e que vai ter arbitragem do albicastrense Carlos Xistra. «Correio da Manhã, oct 15»
4
Benfica-Sporting Carlos Xistra "está tranquilo"
“É para isso que trabalha”, reforça José Gomes, mesmo depois de o juiz albicastrense ter tido esta semana uma longa viagem à Bielorrússia, onde fez parte da ... «Renascença, oct 15»
5
Árbitro Carlos Xistra no dérbi entre Benfica e Sporting
O árbitro albicastrense, de 41 anos, já esteve esta época na visita dos "leões" ao Tondela (triunfo por 2-1), na primeira jornada, e dirigiu na última temporada a ... «Jornal de Notícias, oct 15»
6
Carlos Xistra apita Benfica-Sporting
O árbitro albicastrense, de 41 anos, já esteve esta época na visita dos leões ao Tondela (triunfo por 2-1), na primeira jornada, e dirigiu na última temporada a ... «Correio da Manhã, oct 15»
7
Digressão em outubro: Norton rumam ao Japão
A banda albicastrense Norton vai apresentar-se, de 8 a 17 de outubro, no Japão, integrada no cartaz do festival Spin.Discovery e em três espetáculos em nome ... «Reconquista, sept 15»
8
Andebol: Castelo Branco dá as boas vindas à Supertaça
Luís Correia, presidente da edilidade albicastrense, emitiu uma nota onde dá conta da satisfação do município em receber a V Gala do Andebol e as ... «Reconquista, août 15»
9
Carlos Xistra arbitra Tondela-Sporting, Tiago Martins no Benfica …
O árbitro albicastrense foi o escolhido para dirigir a partida de inauguração do campeonato português, na próxima sexta-feira. O árbitro de Lisboa, Tiago ... «RTP, août 15»
10
Xistra abre campeonato, Veríssimo no Dragão e Martins na Luz
O albicastrense Carlos Xistra foi designado pelo Conselho de Arbitragem da Federação Portuguesa de Futebol para arbitrar o jogo de abertura da Liga ... «TSF Online, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Albicastrense [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/albicastrense>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR