Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "albinágio" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALBINÁGIO EN PORTUGAIS

al · bi · ná · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALBINÁGIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Albinágio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ALBINÁGIO


abadágio
a·ba·dá·gio
adágio
a·dá·gio
apanágio
a·pa·ná·gio
binágio
bi·ná·gio
contágio
con·tá·gio
crurifrágio
cru·ri·frá·gio
deságio
de·sá·gio
escolágio
es·co·lá·gio
estágio
es·tá·gio
multiestágio
mul·ti·es·tá·gio
naufrágio
nau·frá·gio
patágio
pa·tá·gio
pedágio
pe·dá·gio
pelágio
pe·lá·gio
plágio
plá·gio
presságio
pres·sá·gio
rágio
rá·gio
sufrágio
su·frá·gio
ságio
sá·gio
ágio
á·gio

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ALBINÁGIO

albicurata
albidar
albidipene
albiduria
albificação
albificar
albiflor
albigense
albigensianismo
albina
albinervo
albinia
albinismo
albinitente
albino
albiona
albiões
albirrosado
albirrostro
albistelado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ALBINÁGIO

Sérgio
angio
biságio
colégio
dialágio
elogio
ermitágio
gio
heredocontágio
litígio
maritágio
prestígio
privilégio
prodígio
refúgio
relógio
rodágio
gio
triságio
trágio

Synonymes et antonymes de albinágio dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALBINÁGIO»

albinágio albinágio dicionário informal direito recolher herança estrangeiro morto território incapacidade para transmitir sucessão português antigo jurídico direitos fisco recebia outrora léxico successão estrangeiros acto língua portuguesa porto editora acordo ortográfico global antigos sobre suceder quando aulete assistia senhor recebida pelo bemfalar substantivo masculino rubrica termo qual estados soberanos podiam bens rimas nome portal singular plural albinágios flexiona como casa destaques lince conversor anagramas classes palavras webix palavra veja aqui você está procurando brasil acesse descubra palavraalbinágio diretas cruzadas respostas ajuda document antigamente dizia suas morre testar deixar herdeiros necessários propriedade rural origem aubanas aubin alibi natus

Traducteur en ligne avec la traduction de albinágio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALBINÁGIO

Découvrez la traduction de albinágio dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de albinágio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «albinágio» en portugais.

Traducteur Français - chinois

albinágio
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Albedrío
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Albinagio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

albinágio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

albinágio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

albinágio
278 millions de locuteurs

portugais

albinágio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

albinágio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

albinágio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

albinágio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

albinágio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

albinágio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

albinágio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

albinágio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

albinágio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

albinágio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

albinágio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

albinágio
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

albinágio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

albinágio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

albinágio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

albinágio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

albinágio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

albinágio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

albinágio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

albinágio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de albinágio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALBINÁGIO»

Le terme «albinágio» est très peu utilisé et occupe la place 136.985 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «albinágio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de albinágio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «albinágio».

Exemples d'utilisation du mot albinágio en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALBINÁGIO»

Découvrez l'usage de albinágio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec albinágio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O estrangeiro e a propriedade rural
Tal foi a origem dos aubanas e do direito de albinágio. L'aubin, 'ALIBI NATUS' era o estrangeiro que vinha estabelcer-se no reino ou no castelo. Albinágio era o direito em virtude do qual o soberano ou o senhor sucedia ao estrangeiro que ...
Vicente Cavalcanti Cysneiros, 1985
2
Globalização e humanismo latino
A prova disso encontra-se no fato de terem sido afirmados, no seio do movimento humanista, valores que significaram na história da civilização a abolição do direito de albinágio", a limitação da tortura, a condenação das represálias, ...
Jayme Paviani, 2000
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Albinágio*, m. Jur. Direitos, que o Fisco recebia outrora da successão de estrangeiros. Acto de o Fisco succeder ao estrangeiro, que morresem testar e semdeixar herdeiros necessários. (It. albinaggio) * *Albínia*, f.Insectodíptero, ( albinia ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Casa-grande & senzala: formação da família brasileira sob o ...
Tão liberal que nele não figuram nunca o direito de albinágio, o de de- t ração e o de naufrágio. Em outras palavras: o de apropriar-se o Estado da sucessão dos estrangeiros mortos em seu território com exclusão de herdeiros e legatários  ...
Gilberto Freyre, 1975
5
Falar e escrevêr: novos estudos prʹaticos da lʹingua ...
de albinágio. Pelo menos, num relatório, ou coisa que o valha, do senhor deputado A. Aires de Gouveia, hoje arcebispo de Calcedónia, mais de uma vêz houve referência ao aludido termo. Albinágio é importação do italiano albinaggio , que, ...
Cândido de Figueiredo, 1906
6
Casa-Grande and Senzala
Escreve Rodrigo Otávio que «cumpre registrar, em honra ao espírito liberal da legislação do pequeno reino, que ali nunca existiram os ''direitos de albinágio e de detraçãd (Rodrigo Otávio, Direito do estrangeiro no Brasil Rio de Janeiro, ...
Gilberto Freyre, Guillermo Giucci, Enrique Rodríguez Larreta, 2002
7
Direito internacional privado em base histórico e ...
O direito de albinágio dos Reis da França pelo qual lhes cabiam todos os bens deixados ou legados a um albano, foi, afinal, uma construção de "legistas reais" inspirados no direito romano para excluir os estrangeiros dos direitos civis em ...
Haroldo Valladão, 1973
8
Obra escolhida: índice remissivo, índice onomástico
Escreve Rodrigo Otávio que "cumpre registrar, em honra ao espírito liberal da legislação do pequeno reino, que ali nunca existiram os "direitos de albinágio e de detração" (Rodrigo Otávio, Direito do estrangeiro no Brasil, Rio de Janeiro, ...
Gilberto Freyre, 1977
9
Idade Média Catedrais, Cavaleiros e Cidades
No entanto, os riscos não são raros: por mar, principalmente, estão sujeitos a tempestades, incêndios, ataques de piratas, a que se acrescentam costumes discutíveis como o chamado direito de albinágio, que permite aossenhores dos ...
Umberto Eco, 2013
10
Revista de história
... da própria formação do Reino português; acentuando-se por motivos geográficos, encontravam-se suficientemente registradas nos velhos compêndios de normas legislativas, onde inexistiam os direitos de albinágio, detração e naufrágio.

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Albinágio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/albinagio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z