Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "patágio" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PATÁGIO EN PORTUGAIS

pa · tá · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PATÁGIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Patágio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PATÁGIO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «patágio» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Freak

Patágio

Le signe est le nom donné à la membrane reliant les pattes avant au dos des animaux tels que le colugo et l'écureuil volant et a pour fonction de les faire glisser. Patágio é o nome dado a membrana que liga as patas dianteiras as traseiras de animais como o colugo e o esquilo-voador e tem a função de fazê-los planar.

Cliquez pour voir la définition originale de «patágio» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PATÁGIO


abadágio
a·ba·dá·gio
adágio
a·dá·gio
apanágio
a·pa·ná·gio
contágio
con·tá·gio
crurifrágio
cru·ri·frá·gio
deságio
de·sá·gio
ermitágio
er·mi·tá·gio
estágio
es·tá·gio
heredocontágio
he·re·do·con·tá·gio
maritágio
ma·ri·tá·gio
multiestágio
mul·ti·es·tá·gio
naufrágio
nau·frá·gio
pedágio
pe·dá·gio
pelágio
pe·lá·gio
plágio
plá·gio
presságio
pres·sá·gio
rágio
rá·gio
sufrágio
su·frá·gio
ságio
sá·gio
ágio
á·gio

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PATÁGIO

patau
pata
patavar
patavina
patavinice
patavinidade
patavinismo
patavino
pata
pataz
patão
patchuli
patchwork
pate
pateada
pateadura
pateante
patear
pateca
patecal

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PATÁGIO

Sérgio
albinágio
angio
binágio
biságio
colégio
dialágio
elogio
escolágio
gio
litígio
prestígio
privilégio
prodígio
refúgio
relógio
rodágio
gio
triságio
trágio

Synonymes et antonymes de patágio dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PATÁGIO»

patágio patágio nome dado membrana liga patas dianteiras traseiras animais como colugo esquilo voador função fazê planar dicionário português flancos permitindo diversos mamíferos aulete anat zool membros anteriores posteriores certos morcegos para fazer voar priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico serve asas morcego franja larga damas romanas guarneciam informal golem classica sexta edição magiccards info portuguese missing artifact creature patagia gains flying until turn illus

Traducteur en ligne avec la traduction de patágio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PATÁGIO

Découvrez la traduction de patágio dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de patágio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «patágio» en portugais.

Traducteur Français - chinois

翼膜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Patagio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Freak
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

patagium
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

patagium
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

patagium
278 millions de locuteurs

portugais

patágio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

patagium
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

patagium
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

patagium
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

patagium
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

patagium
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

patagium
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

patagium
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Freak
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

patagium
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

patagium
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

patagium
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

patagium
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

patagium
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

patagium
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

patagium
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

patagium
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

patagium
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

patagium
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

patagium
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de patágio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PATÁGIO»

Le terme «patágio» est normalement peu utilisé et occupe la place 86.498 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «patágio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de patágio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «patágio».

Exemples d'utilisation du mot patágio en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PATÁGIO»

Découvrez l'usage de patágio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec patágio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Patágio + ado — Zool. Dotado de patágio. Cf. Patagial. PATAGIAL, adj. — Patágio + al — Zool. Do, ou relativo ao, patágio. Cf. Patagiado. PATÁGIO, s. m. — Lat. patagium — Antig. Tom. Espécie de franja larga com que as damas romanas  ...
2
Fenômeno Humano, O
Morcegos, do latim mure, "rato", e caecu, "cego", é a designação geral para os mamíferos quirópteros (Cf. nota 92), cujos membros anteriores são transformados em asas pela presença do patágio ou membrana alar. A grande maioria do ...
Pierre Teilhard de Chardin, 2005
3
Coletânea de trabalhos paleontológicos: trabalhos ...
Porção central encoberta pelo "patágio". Simetria radial. Ocorrência: No Pacífico equatorial, registrada desde o Golfo da Califórnia (Benson, 1966) até aproximadamente 15°S (Romine, 1982). No indico ocidental encontrada entre 20°N e ...
Diógenes de Almeida Campos, 1985
4
Revista brasileira de zoologia
suralar II escuto II braço tegular tégula pronoto patágio espiráculo I basalar art. escleríto cervical furcastemo I pró - pleura I fóvea furcal it. pleural II . précoxal II Jt. margino- pleural II mero II sut. coxal II eucoxa II escutelo II corda axilar II porção ...
5
o mundo dos quadrupedes
Há uma espécie de marsupiais australianos, as filandras "voadoras" que possuem um patágio, membrana que, desenvolvida do lado do corpo, lhes permite passar, em "voo planado", de uma árvore para outra, vencendo assim, distâncias de ...
PAUL CHWAT
6
Dicionário enciclopédico ilustrado trilíngüe da língua de ...
Fazer o sinal de casa, duas vezes. morcego (1) (inglês: bat): s. m. Mamífero voador noturno, de corpo semelhante ao do rato, e que tem os membros anteriores dotados de patágio, o que lhe permite funcionar como asas. Alguns alimentam-se ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2001
7
Ciência hoje: revista de divulgação científica da Sociedade ...
O patágio, membrana que constitui as asas dos morcegos — o tecido animal mais transparente que existe — , tem servido como importante auxiliar em pesquisas far- macoepidemiológicas, pois permite calcular com maior facilidade o tempo ...
8
A herança de Lundstrom
A forma do patágio, sua superfície e suas proporções variam segundo as espécies e, por isso, existem diferentes tipos de vôo (...). Os morcegos têm um apetite insaciável. O desperdício de calor decorrente da desproporção entre a superfície ...
Sílvio Fiorani, 1984
9
Revista brasileira de biologia: orgão oficial da Sociedade ...
Após a ingestão do alimento, o morcego frequentemente lambia os polegares e partes do patágio, realizando a limpeza dessas regiões. Nosso exemplar acostumou-se de tal forma a receber alimento que, ao entrarmos no morcegário, emitia ...
Herman Lent, 1976
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... passiflóreas passiflóreo passivo passo passoca pastel, pl. pastéis pasteurelose pasteurizaçâo pasteurizar pastiçal pastoreaçâo pastoricida pastoricio pastorizaçâo pastorizar patachim patacito patágio patagônio patamaz pataratice patarrás ...
Brant Horta, 1939

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PATÁGIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme patágio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Curiosidades sobre mamíferos brasileiros
A asa é chamada patágio. A maioria das espécies é insetívora (que se alimenta de insetos), mas existem morcegos que comem frutos, sementes, folhas e ... «Portal N10, oct 15»
2
Falcão peregrino é cortado por linha de cerol e viverá agora em …
O falcão teve um corte profundo na asa direita, o que provocou a perda do patágio - membrana que liga os flancos às patas e faz o animal voar. A ave foi ... «G1.com.br, avril 10»
3
MAMÍFERO 'VOADOR' CONVIVEU COM DINOSSAUROS, DIZ …
O fóssil inclui resquícios claros do chamado patágio, a membrana ou prega de pele que provavelmente se estendia por todo o tronco do bicho, estando fixado ... «Globo, déc 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Patágio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/patagio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z