Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alebrado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALEBRADO EN PORTUGAIS

a · le · bra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALEBRADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alebrado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ALEBRADO


alambrado
a·lam·bra·do
alfombrado
al·fom·bra·do
assombrado
as·som·bra·do
brado
bra·do
calibrado
ca·li·bra·do
celebrado
ce·le·bra·do
descerebrado
des·ce·re·bra·do
desequilibrado
de·se·qui·li·bra·do
deslumbrado
des·lum·bra·do
desmembrado
des·mem·bra·do
dobrado
do·bra·do
equilibrado
e·qui·li·bra·do
invertebrado
in·ver·te·bra·do
lembrado
lem·bra·do
quebrado
que·bra·do
redobrado
re·do·bra·do
sobrado
so·bra·do
timbrado
tim·bra·do
vertebrado
ver·te·bra·do
vibrado
vi·bra·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ALEBRADO

alealdamento
alear
aleatoriamente
aleatório
alecítico
alecraia
alecrim
alecrinzeiro
alectélia
alecto
alector
alectoriano
alectorofonema
alectoromancia
alectoromanciano
alectoromante
alectoromaquia
alectoromáquico
alectoromântico
alectória

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ALEBRADO

afiambrado
aliquebrado
alquebrado
azumbrado
bem-ajambrado
desassombrado
descalabrado
desfibrado
desvertebrado
endiabrado
enjambrado
ensombrado
escombrado
mal-ajambrado
membrado
palpebrado
requebrado
soçobrado
tresdobrado
zebrado

Synonymes et antonymes de alebrado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALEBRADO»

alebrado alebrado dicionário português lebre semelhante equídeo cabeça habrían spanish many other translations glosario criollo argentino lunfardo modismos argentinos rimas búsquedas afines nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavras babylon download time charge palavra aqui você está procurando brasil acesse descubra conjugação alebrar espanhol aliebras

Traducteur en ligne avec la traduction de alebrado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALEBRADO

Découvrez la traduction de alebrado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de alebrado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alebrado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

alebrado
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Overturned
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

alebrado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alebrado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

alebrado
278 millions de locuteurs

portugais

alebrado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

alebrado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alebrado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alebrado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

alebrado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

alebrado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

alebrado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alebrado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alebrado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

alebrado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

alebrado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alebrado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alebrado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

alebrado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

alebrado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alebrado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alebrado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alebrado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alebrado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alebrado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alebrado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALEBRADO»

Le terme «alebrado» est très peu utilisé et occupe la place 136.219 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alebrado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alebrado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alebrado».

Exemples d'utilisation du mot alebrado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALEBRADO»

Découvrez l'usage de alebrado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alebrado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A dictionary of the Spanish and English languages: wherein ...
(Met.) To recover from sickness, to regain strength after great fatigue or labour. — va. To allay, to mix precious metals with allay. Alebrado, da, a Harehearted. — pp . oí Alebrone. Alebróse, Alebrastrárse, Alebrestarse, vr. l.To squat, to lie close ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Mateo Seoane Sobral, 1854
2
Os Lusiadas do Grande Luis de Camoens ...
... tra"r nefte Sefcmpre,m verfo humilde, alebrado f и Liuro. Pede agora ajuda p„,r ,r □ i &fauoràs Nymphas do Te- roy de ту voiïo no alegremente: r r г j n ' ' ,-/• , . л 1 1 • '» 1°>Рог eicreucr coulas de Por Dayme agora bu fem alto, &fublimado, ...
Luis de Camoes, Manoel Correa, 1613
3
Discurso sobre a vida, e morte, de Santa Isabel Rainha de ...
... afronta Os marcs que cortоn alcatifa, <sr c nta. Tïao enuoluc nas agoas criHalinas O alebrado Ganzes co as areas о "Tao preciofas pedras, tao finas ...
Vasco Mausinho de Quebedo, 1590
4
Europa Portuguesa
(Pite s fi eflofucedto [bullólo en limpia* fuentes de noticia* de aquel úempo~]con un Valido de la templanza de que efle fue alebrado, que fe podrá ejperar del que lo fuere por la deflemphn^ai' 1 1 ElRey no difponia con todos fus defunidos el ...
Manuel de Faria e Sousa, 1680
5
Iornada do Arcebispo de Goa Dom Frey Aleixo de Menezes, ...
... refpondeo que de ictenta,& noue : Diflelhe o Arcebií- po : comeftes algîi diacame? refpôti deo,pareceme q auerafincoeuta an- nos que iuy em companhia de hüs parentes m eus aCóchim,& là cuido q me deram carne,& nao eftou alebrado ...
Antonio de Gouvea ((O.S.A.)), 1606
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Alebrado , a , adj. temperado de azeiro : convertido em aco: fig. duro. Aioirar , v, a . temperar : en-. duvfcer com o aco. A-eiro , s. m. ( ant. ) Aceiro , armadilha de pescar dentro da agoa para tomar peixe : aco. Alf ¡tada , s. f. quantidade de azeite ...
‎1818
7
Annaes do parlamento Brazileiro
... Caval- canti, Cardoio de Menezea, Cicero Dantaa, Fausto de Agniar, Elias .'e Albuquerque, Alebrado, Casado, Leandro Bezerra, JoSo Me ¡des, Pinheito Guim ;râes, Barros Cobra, Cnnha Ferreirs, Wilkena do Mattoa, Grme« do Amiral ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1873
8
A Conjuração de 1787 em Goa: a varias cousas desse tempo ...
Boungu|0 alebrado hura tratado com o magestoso Estado, pelo qual. cedia e cedeu- para sempre a S. Magestado Fidclissima a provincia de Pèrnem. marcliou para a dita prov.ncia no referido dia o ajudante genera) e coronel da legiao de ...
Joaquim Heliodoro da Cunha Rivara, 1875
9
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
(Met.) To recover from sickness, to regain strength after great fatigue or labour. — va. To allay, to mix precious metals with allay. Alebrado, da,n Harehearted. — pp. of Alebrarte . Alebrirse, Alebrastrarse, Alcbrestarse, vr. l.To squat, to lie close ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
10
Sagrario de Toledo: Poema Heroico
S.Ann. Domini 657. y alega vn Canon del Concilio alebrado en Veriafiel for dan Gil de Alborno^año ii^i.Tritemiolib.defcriptor.Sccltftaß. ^Andre. Refende en las notas al Breuiario Eborcnfe , BUs Orti^ rap. ç.& 16 funuempl.Tolet. Gaúbailib.%. cap.
José ¬de Valdivielso, 1618

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALEBRADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alebrado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Asegura AEI dos camionetas en Chalcatongo Villa de Hidalgo; un …
... por los agentes quienes notaron que contaba con reporte de robo a nombre de Eufrosine Alebrado Martínez Ortiz, bajo la averiguación previa 383/11/988. «www.nssoaxaca.com, août 14»
2
Loterías y Apuestas del Estado debe abonar el premio …
... por su parte, había desestimado la reclamación de abono de dos décimos de Lotería Nacional pertenecientes al sorteo alebrado el 22 de diciembre de 2006. «El Imparcial, févr 12»
3
Isabel Marquina gana el XXXIV Premio de Pintura “Medusa Aurea …
... Internacional de Pintura a través de ser los mejores cuadros del I Certamen de Pintura Figurativa “Francesco de Benedetta” de La Nucía, alebrado en el mes ... «el periodic, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alebrado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/alebrado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z