Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alealdamento" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALEALDAMENTO EN PORTUGAIS

a · le · al · da · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALEALDAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alealdamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ALEALDAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ALEALDAMENTO

aldrúbio
alear
aleatoriamente
aleatório
alebrado
alecítico
alecraia
alecrim
alecrinzeiro
alectélia
alecto
alector
alectoriano
alectorofonema
alectoromancia
alectoromanciano
alectoromante
alectoromaquia
alectoromáquico
alectoromântico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ALEALDAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonymes et antonymes de alealdamento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALEALDAMENTO»

alealdamento alealdamento dicionário português alealdar mento mesmo lealdamento aulete alear aleatoriamente aleatoriedade aleatório alebrado alecitico alecítico alêcito alécito alecraia alecrim nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras âmbito jurídico manifesto fazia para produtos importados exportados expressar declaração jurada feita perante alfândegas palavra aqui você está procurando brasil acesse descubra bemfalar substantivo masculino dicionrio defini dicion kinghost vocabulário como entendimento conhecimento fernão encarregado dinheiro salvador gramaxo recebedor alfândega funchal ilha madeira acção efeito portuguese seadict meaning pronunciation translations elucidario palavras termos frases portugal juramento dava alfandega precisa necessária gastos casa fami alguma mercadoria havia gastar naquelle anno isto chamavão lealdar

Traducteur en ligne avec la traduction de alealdamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALEALDAMENTO

Découvrez la traduction de alealdamento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de alealdamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alealdamento» en portugais.

Traducteur Français - chinois

alealdamento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aleación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Laundering
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

alealdamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alealdamento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

alealdamento
278 millions de locuteurs

portugais

alealdamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

alealdamento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alealdamento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alealdamento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

alealdamento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

alealdamento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

alealdamento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alealdamento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alealdamento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

alealdamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

alealdamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alealdamento
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alealdamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

alealdamento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

alealdamento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alealdamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alealdamento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alealdamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alealdamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alealdamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alealdamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALEALDAMENTO»

Le terme «alealdamento» est rarement utilisé et occupe la place 162.290 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alealdamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alealdamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alealdamento».

Exemples d'utilisation du mot alealdamento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALEALDAMENTO»

Découvrez l'usage de alealdamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alealdamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
ALEALDAMENTO. Juramento , que se dava na Alfandega de como era precisa , e necessária para os gastos de sua casa , e fami- lia alguma mercadoria, que se havia de gastar naquelle mesmo anno. A isto chamavão Lealdar , e daqui ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
2
Estudos em homenagem ao professor doutor José Marques
Gil Vasques de Guimarães alealdou 29 cargas de açúcar e mais tarde vieram mais 3 de sua casa5. O mercador contava já com a sua passagem na altura do alealdamento pois antecipou o registo das cargas que ficaram. Casos há em que o ...
Universidade do Porto. Departamento de Ciências e Técnicas do Património, 2006
3
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
Nas Córtes de Coimbra de 1472 determinou o senhor D. Alfonso V, o como se devia alealdar, e o regimento que se devia ler no alealdamento das mercadorias . L. Vermelho do dito senborn.0 17. V. Alealdamento. • A má intelligencia dada á  ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
4
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
ALEALDAMENTO. Juramento, que se dava na Alfandega de como era precisa , e necessaria para os gastos de sua casa , e familia alguma mercadoria, que se havia de gastar naquelle mesmo anno. A isto chamavão Lealdar, e daqui ...
‎1798
5
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
V- Alealdamento. ALFAGEME. _ Este nome se deu antigamente aos barbeiros ; porque afiavão , e alimpavão as espadas. Porém Lopez na Chr. de D. João I. c. 56. usa desta palavra no sentido de alfange , ou espada curta. Estevão by outros  ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
6
Esboço de hum diccionario juridico, theoretico, e practico, ...
Alealdamento he o manifesto que se faz dos effeitos importados , e exportados1, Regimento de 1í> de Dezembro de 1472. Tambem significa a declaração jurada que se faz na Alfandega, e Cazas de Despacho, de como os effeitos , ou ...
Joaquim José Caetano Pereira e Sousa, 1825
7
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
V- Alealdamento. ALFAGEME. — Este nome se deu antigamente aos barbeiros ; porque afia- vao , e alimpavão as espadas. Porém Lopez na Chr. de D.João I. c. 56. usa desta palavra no sentido de alfange, ou espada curta. Estavao hy ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
O alealdamento , ou manifesto, se fa- Zia dos efFeitos imporrados , e exportados , para se ver , se os Estrangeiros levaváo em retorno cfteito3, ou oiro e prata, cuja saca era déte sa ; с depois do lealdamento havia o varejo ñas loges dos ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
9
Diccionario Da Lingua Portugueza
ALEALDAMENTO, s. m. V. Lealdamento. §. Art. das Cãas. O alcaldamcnto, ou manifesto, se fazia dos ell'citos importados . e exportados, para se ver` se Os Estrangeiros levavão em retorno eti'eitos, ou oiro e prata, cuja saca. era defesa; ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
10
Arquivo histórico da Madeira: boletim do Arquivo Distrital ...
sobre o seu alealdamento, 108. — razões por que, segundo o duque, seria de preferir o estabelecimento de um monopólio, 112. — de novo sobre o seu alealdamento, 120. — que o seu preço está abaixo do custo, 129. — acerca da sua ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alealdamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/alealdamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z