Téléchargez l'application
educalingo
alfonsim

Signification de "alfonsim" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ALFONSIM EN PORTUGAIS

al · fon · sim


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALFONSIM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alfonsim est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ALFONSIM

abrasim · afonsim · assim · assim-assim · atassim · basim · cansim · carmesim · fateusim · frenesim · genesim · lesim · malsim · mocassim · organsim · outrossim · passim · raposim · ressim · sim

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ALFONSIM

alfo · alfobre · alfodermia · alfofre · alfol · alfola · alfombra · alfombrado · alfombrar · alfonsia · alfonsino · alforba · alforfilhar · alforge · alforjada · alforjar · alforje · alforjeiro · alforna · alfornes

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ALFONSIM

Benim · Joaquim · Tim · Trondheim · abessim · coxim · estim · faim · fim · him · jardim · maxim · mim · muslim · namassim · nim · rim · ruim · selim · vim

Synonymes et antonymes de alfonsim dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALFONSIM»

alfonsim · alfonsim · dicionário · português · alfonso · moeda · portuguesa · reinado · afonso · alfonsins · greenpeace · portugal · imperador · são · espécies · crescimento · lento · podem · viver · até · anos · estas · duas · bastante · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · masculino · governo · açores · quer · limitar · pesca · goraz · país · horta · lusa · pretende · introduzir · restrições · para · tentar · equilibrar · reservas · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · língua · porto · editora · acordo · ortográfico · receitas · peixe · procurar · mytaste · você · encontrar · além · milhares · outras · léxico · antiga · moéda · sapo · alfonsimalfonsim · guia · felicissimo · tapes · apontador · encontre · endereço ·

Traducteur en ligne avec la traduction de alfonsim à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ALFONSIM

Découvrez la traduction de alfonsim dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de alfonsim dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alfonsim» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

金目鲷
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Alfabético
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Alfonsim
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

alfonsino
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alfonsino
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

alfonsino
278 millions de locuteurs
pt

portugais

alfonsim
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

alfonsino
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

béryx
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

alfonsino
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

alfonsino
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

キンメダイ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

눈돔
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

alfonsino
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alfonsino
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

alfonsino
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

alfonsino
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Alfonsino
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Alfonsino
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

beryksowatych
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

alfonsino
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

baryx
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alfonsino
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alfonsino
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beryx
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Alfonsino
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alfonsim

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALFONSIM»

Tendances de recherche principales et usages générales de alfonsim
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alfonsim».

Exemples d'utilisation du mot alfonsim en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALFONSIM»

Découvrez l'usage de alfonsim dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alfonsim et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O Recreio, jornal das familias
... uma resumida memoria pelo estylo que observamos. ô.° Alfonsim. Esta moeda mandou lavrar El-Rei D. Affonso 4.° , que delle tomou o nome.. Era de tres qualidades, cobre prata, couro: o Alfonsim de cobre valia pouco mais de um real  ...
2
Memorias das Rainhas de Portugal ... D. Theresa-Santa Isabel
Do citado diploma de D. Alfonso m consta que 30 soldos faziam um maravedi ou morabitino alfonsim 1; 27 soldos um maravedi velho, e 22 soldos um maravedi novo. Havia tambem maravedis de 15 soldos, que eram os commummente ...
Frederico Francisco de la FIGANIÈRE (Viscount.), 1859
3
Portugaliae acta biologica: Sistemática, ecologia, ...
Ajenil, 695. Albacora, 934, 935, 938. Albafar, Albafora, 7*5. Albrota, Albrótea, 472 . Alcaboz, 810, 889, 891. Alcantarilha, 899. Alcai-raz, 650, 721, 740. Alcorraz, 740. Alecrim. 641. Alfaquete, Alfaquim, 592. Alfonsim, 566. Alfonsim da costa, 648.
Júlio Augusto Henriques, 1956
4
Memorias das rainhas de Portugal
Havia tambem maravedis de 1 5 soldos, que eram os commummente usados na Beira, Estremadura e Alemtejo. Assim o valor intrinseco dessas diversas moedas , reduzido á moeda actual, é o seguinte : Maravedi alfonsim 30 soldos 2/246,16 ...
Frederico Francisco de la Figanière, 1859
5
O Panorama
O mesmo documento nos assegura que o marave- di alfonsim era igual a 30 soldos (1$140 réis), o maravedi velho a 27 soldos (1$026 réis), e o mara- vedi novo a 22 soldos (836 réis) ; estas tres moedas eram de ouro, e a libra de prata.
6
Mémorias politicas sobre as verdadeiras bases da grandeza ...
... como dissemos no 9. 7. O Author da Memoria Academica dia que , segundo ln' ms, vale o Alfonsim de prata pouco mais de quarenta reis , que outros' lhe dãovo' detenminado valor de'cem reis/,we que o seu pezo1 he de quarenta reis.
Joaqu. J. Rodrigues, 1803
7
Mappa de Portugal antigo e moderno
Pouco depois se estabeleceu a monarquia portugueza com reis proprios, e das moedas, que estes mandaram lavrar, e das que presentemente correm, faremos uma resumida memoria pelo estylo, que observamos. Alfonsim. Esta moeda ...
João Baptista de Castro, Manoel Bernardes Branco, 1870
8
Gestão de recursos marinhos
... embora a distribuição batimétrica das mesmas varie entre limites mínimos de menos de 50 m de profundidade, para espécies como o goraz pré-juvenil, aabróteae outras, e limites máximosde maisde 1000 m, parao alfonsim, o imperador, ...
Frederico Cardigos, 2006
9
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
Cf. alfondec. alfondeguer(o): see alfondec. alfondic: see alfondec. alfondiga: see alfondec. alfonim: see alborin. alfonsario: see alfonsim. alfonsim (Pt.) "a fish from Madeira", alfoucim (Pt., only in Morais) "a fish from Azores" and alfonsino "small ...
Federico Corriente, 2008
10
Publicações avulsas do IPIMAR
... 241 Alcabroz 238,240 Alcarraz 170 171 Alecrim 167 Alfaquim 146, 148 Alfaquique 148 Alferaz 169 Alfonsim 146 Alfonsim-da-costa 170 Alfonsim-de- natura 144 Alfonsim-de-rolo 170 Alfòraz 169, 170 Alicate 244 Alumínio 178 Anchova 172, ...

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALFONSIM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alfonsim est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mont/Bracieux ralentit la cadence
Entre-temps, Nadaud a adressé un centre millimétré à Alfonsim esseulé au second poteau (2-0, 25e). En fin de période, les locaux se relâchent et Ouhmad lobe ... «la Nouvelle République, oct 15»
2
Pescadores propõem plano para repor 'stocks' de espécies …
O plano, destinado a repor para níveis ótimos os 'stocks' de peixes como o goraz, o imperador e o alfonsim, prevê a redução do tempo de atividade anual das ... «Açoriano Oriental, oct 15»
3
Twitter Inc Likely To Select Adam Bain As Next CEO: Reports
According to Twitter's VP of global business development, Richard Alfonsim, the enhanced ad products bring “an immersive experience to have video directly in ... «Bidness ETC, juil 15»
4
Açores impõe limites diários de 80 quilos para apanha de lapas
Além do goraz/peixão, constam da lista da portaria o besugo, boca-negra, boga, congro/safio, pargo, raia, Salema, salmonete, sargo, alfonsim e omperador. «Açoriano Oriental, juin 15»
5
Pescadores dos Açores defendem paragem do esforço de pesca …
Igual situação ocorre com o alfonsim e o imperador. Não é possível pescar atum rabilo”, declarou o responsável, indicando que um plano de salvaguarda ... «Açoriano Oriental, juin 15»
6
Receitas de peixe com sabor dos Açores
Se gosta de Alfonsim, experimente-o Corado em Aveludado de Abóbora e Cenoura com esparguete de Curgete. Nas novas receitas disponíveis em ... «Do Restaurante, oct 14»
7
Açores pedem corte máximo de 10% na quota do goraz e aumento …
Os Açores querem que Portugal negoceie em Bruxelas um aumento da quota nacional de pesca do imperador e alfonsim para 2015 e que o corte em relação ... «Açoriano Oriental, oct 14»
8
Açores: Governo quer limitar pesca de goraz e alfonsim para …
O Governo dos Açores pretende introduzir restrições à pesca de goraz e de alfonsim para tentar equilibrar as reservas destas espécies no mar da região, ... «Diário Digital, août 12»
9
Danilo Ucha
... Funrural fazê-lo o mais rápido possível garantindo assim o seu direito à devolução do tributo”, acrescenta Ricardo Alfonsim, especialista em direito no campo. «Jornal do Comércio, févr 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alfonsim [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/alfonsim>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR