Signification de "alforjeiro" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE ALFORJEIRO EN PORTUGAIS

al · for · jei · ro

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALFORJEIRO

Alforjeiro est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

TRADUCTION DE ALFORJEIRO

Découvrez la traduction de alforjeiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de alforjeiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alforjeiro» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: alforjeiro
• Traducteur Français - espagnol: Alforja
• Traducteur Français - anglais: Alforjeiro
• Traducteur Français - hindi: alforjeiro
• Traducteur Français - arabe: alforjeiro
• Traducteur Français - russe: alforjeiro
• portugais: alforjeiro
• Traducteur Français - bengali: alforjeiro
• Traducteur Français - français: alforjeiro
• Traducteur Français - malaisien: alforjeiro
• Traducteur Français - allemand: alforjeiro
• Traducteur Français - japonais: alforjeiro
• Traducteur Français - coréen: alforjeiro
• Traducteur Français - javanais: alforjeiro
• Traducteur Français - vietnamien: alforjeiro
• Traducteur Français - tamoul: alforjeiro
• Traducteur Français - marathi: alforjeiro
• Traducteur Français - turc: alforjeiro
• Traducteur Français - italien: alforjeiro
• Traducteur Français - polonais: alforjeiro
• Traducteur Français - ukrainien: alforjeiro
• Traducteur Français - roumain: alforjeiro
• Traducteur Français - grec: alforjeiro
• Traducteur Français - afrikaans: alforjeiro
• Traducteur Français - suédois: alforjeiro
• Traducteur Français - norvégien: alforjeiro

8 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALFORJEIRO»

Découvrez l'usage de alforjeiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alforjeiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Novo dicionário da língua portuguesa

(Por alforjeiro, dealforje?) * *Alfunda*, f.Prov. Omesmo que funda,para atirar pedras. (Colhido em Turquel) * *Alfur*, m.Umadaslínguas da Malásia. * *Alfuras*, m. pl. Tribo meio selvagem das montanhas das Molucas. *Alfurja*,f. Saguão.

Cândido de Figueiredo, 1937

Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...

Pl. naut. Saliências nos dois cantos de popa" CDF. AlfOrjAr, v. t. "Meter no alforje. Meter nas algibeiras. Arrecadar" CDF. AlFOrJADa, s. f. "O que está dentro do alforje. Porção de coisas várias" CDF. AlFOrJeirO, s. m. "Homem que traz alforje.

Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005

Revista de etnografia

«Alforjada» é a carga ou o conteúdo de alforje ou alforjes; por extensão, saco, bornal, bolsos cheios; «Alforjeiro», que faz alforjes; — . «al forjar», meter nos alforjes. V. A. almofada ou almofadão : — assento de couro ou pele delgada, com ...

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

ALFORJEIRO, s. m. — Alforje + eiró. O que vende, usa ou faz alforjes. ALFORJES!, interj. — Ant. Partamos!, va- mo-nos embora!. ALFORNES, s. m. pi. Cabos que, em algumas redes, partem da cadoura para as tralhas. Var. Alforques.

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

alforfiâo, s. m. alforja, s. f. alforjada, s. f. alforjar, v. alforje, s. m. — alforjes, s. m. pl. . alforjeiro, j. m. alfornes, s. m. pl. alforques, s. m. pl. alfôrra, s. f./Cf. alforra, do v. alforrar. alforrar, v. Pres. ind.: alforro, alforras, alforra, etc. /Cf. alfôrra e pl. alf ...

Walmírio Macedo, 1964

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

... 8. m. pl. alforjeiro, s. m. alfornes, s. m. pl. alforques, s. m. pl. alfôrra, s. j. PL: alfôr- ras. ICj. alforra e al- forras, do v. alforrar. alforrar, r. Pres. ind.: alforro, alforras, alforra, ele. ICj. alfôrra e pl. alfôrras. alforreca, S. J. alforria, s. J. alforriado, adj. e ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

... foi em sela e tornou e m alfórges». CONST. NAV. Estrutura saliente ao costado , em cada alheta, nos navios antigos de popa de carro, provida de ornamentacocs varias e por vezes com janelas. ALFORJEIRO, s. m. Aquêle que traz alforje.

Pequena enciclopédia da língua portuguêsa

Alforje, s. m. Alforjeiro, s. m. Alf orques, s. m. pl. Alfôrra, s.f. Alforrar, v. Alforreca, s. f. Alforria, s. f . Alforriado, adj. e s. m. Alforriador (ô), adj. e s. m. Alforriar, v. Alforva, (ô), s. f. Al fose, s. f. Alfóstica, s.f. Alf óstigo. s. m. Alfostigeiro, s. m. Alfoucim, ...