Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alfusqueiro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALFUSQUEIRO EN PORTUGAIS

al · fus · quei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALFUSQUEIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alfusqueiro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALFUSQUEIRO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «alfusqueiro» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Rio Alfusqueiro

Rio Alfusqueiro

La rivière Alfusqueiro est une rivière portugaise, affluent de la rivière Águeda qui est née dans la chaîne de montagnes du Caramulo dans le comté de Vouzela près de Carvalhal de Vermilhas; En passant par Cambra, Campia, Destriz et Préstimo, on s'en va à Bolfiar sur la rivière Águeda après avoir traversé les municipalités de Vouzela, Oliveira de FradesSever de Vouga et Águeda et faire 49 kilomètres. O rio Alfusqueiro é um rio português, afluente do Rio Águeda que nasce na serra do Caramulo no concelho de Vouzela perto de Carvalhal de Vermilhas; passa por Cambra, Campia, Destriz e Préstimo indo desaguar em Bolfiar no rio Águeda depois de atravessar os municípios de Vouzela, Oliveira de FradesSever do Vouga e Águeda e percorrer 49 quilómetros.

Cliquez pour voir la définition originale de «alfusqueiro» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ALFUSQUEIRO


Junqueiro
jun·quei·ro
banqueiro
ban·quei·ro
blogueiro
blo·guei·ro
bueiro
bu·ei·ro
cajueiro
ca·ju·ei·ro
coqueiro
co·quei·ro
cunqueiro
cun·quei·ro
faqueiro
fa·quei·ro
isqueiro
is·quei·ro
mosqueiro
mos·quei·ro
motoqueiro
mo·to·quei·ro
pesqueiro
pes·quei·ro
pipoqueiro
pi·po·quei·ro
regueiro
re·guei·ro
roqueiro
ro·quei·ro
rueiro
ru·ei·ro
salgueiro
sal·guei·ro
trigueiro
tri·guei·ro
vaqueiro
va·quei·ro
zagueiro
za·guei·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ALFUSQUEIRO

alfovre
alfoz
alfóstica
alfóstico
alfóstigo
alfôrra
Alfragide
alfreces
alfrecha
alfredense
Alfredo
alfrezes
alfrédia
alfridária
alfrocheiro
alfuja
alfunda
alfur
alfurja
alga

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ALFUSQUEIRO

arqueiro
açougueiro
barqueiro
cargueiro
casqueiro
chiqueiro
corriqueiro
fofoqueiro
formigueiro
fragueiro
grueiro
maloqueiro
pegueiro
perdigueiro
pessegueiro
queiro
requeiro
sabugueiro
sequeiro
vergueiro

Synonymes et antonymes de alfusqueiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALFUSQUEIRO»

alfusqueiro alfusqueiro português afluente águeda nasce serra caramulo concelho vouzela perto carvalhal vermilhas passa cambra campia destriz préstimo indo desaguar bolfiar depois atravessar municípios oliveira fradessever vouga percorrer praia fluvial lifecooler viagens lazer situada junto ponte galga estrada liga macieira alcoba valongo praias fluviais vários pontos igogo localizada sobre várias zonas forma línguas areia margens lenda pelas consultas feitas pesquisas realizadas invariavelmente assim começa esta infopédia húmida vertente oeste beira alta desagua margem direita entre castanheira condições janeiro trutas muito recentemente tive oportunidade passar como não podia deixar deitei olho zona concs oliv frades icnf concessão pesca desportiva concelhos despacho série junho alvará trovit encontre imóveis para venda melhor preço temos pesquisa preços partir diabo vicente maria conceicao compre

Traducteur en ligne avec la traduction de alfusqueiro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALFUSQUEIRO

Découvrez la traduction de alfusqueiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de alfusqueiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alfusqueiro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Alfusqueiro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Alfabético
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Alfusqueiro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Alfusqueiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Alfusqueiro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Alfusqueiro
278 millions de locuteurs

portugais

alfusqueiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Alfusqueiro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Alfusqueiro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Alfusqueiro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Alfusqueiro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Alfusqueiro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Alfusqueiro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Alfusqueiro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Alfusqueiro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Alfusqueiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Alfusqueiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Alfusqueiro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Alfusqueiro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Alfusqueiro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Alfusqueiro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Alfusqueiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Alfusqueiro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Alfusqueiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Alfusqueiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Alfusqueiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alfusqueiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALFUSQUEIRO»

Le terme «alfusqueiro» est communément utilisé et occupe la place 80.697 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alfusqueiro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alfusqueiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alfusqueiro».

Exemples d'utilisation du mot alfusqueiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALFUSQUEIRO»

Découvrez l'usage de alfusqueiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alfusqueiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Annaes
O Alfusqueiro' hó , como já disse , hum dos principaes rios de Lafoes ; mas naõ tem merecido a Geographo algum o cuidado de ser examinado , e descripto como he na verdade: pelo que tive o trabalho de examinar todos os seus ramos , e o ...
Sociedade Promotora da Indústria Nacional, 1822
2
Mappa de Portugal antigo e moderno
É rio caudaloso da Beira no termo de Lafões, e que so mette no Alfusqueiro. As suas margens estão cheias de carvalhos e castanheiros enlaçados com muitas vides, de que se faz o bom vinho de embarrado. Cria saborosas fruclas, e se ...
João Baptista de Castro, Manoel Bernardes Branco, 1870
3
O Amor em Armas
Pararam para descansoe comeram uma bucha, enquanto o burro ea mula tasquinhavam aerva tenra do chão. Mais uma légua, sabia João,um pouco abaixo de Cambra, iam batercom o rio Alfusqueiro, quedali seguiapara Destriz e Préstimo.
JOSÉ MARQUES VIDAL, 2012
4
Diccionario geografico, ou Noticia historica de todas as ...
ALFUSQUEIRO. Vide Alfuf- queyro. • ALFUSQUEYRO , ou Alfuf- queiro. Rio na Província da Beira: tem o seu nascimento no Lugar de Vermilhas , Bispado de Viseu ; nasce pobre , e manso , mas pelos sítios fragozos por onde passa se faz  ...
Luiz Cardoso, Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1747
5
Portugaliae acta biologica: Sistematica, ecologia, ...
Synedra montana Krasske — Espécie muito rara só observada em amostras recolhidas em Cambra «C», Rio Alfusqueiro (Mapa). 2? Eunotia submonodon Hustedt — Observada em amostras colhidas no rio Agadão, na povoação de Agadão ...
Julio Augusto Henriques, 1985
6
Boletim da Sociedade broteriana ...
Depois de se passar para além do rio Alfusqueiro encontra-se nas encostas da serra uma vasta formação da Erica cínerra L., que durante a epocha da llorescença ja de longe encanta com 0 brilho da bonita côr de roza. Esta formaçao ...
Sociedade Broteriana, 1900
7
Publicações: Mémorias e notícias
De facto, o estudo das fases-suporte do cobre, zinco e chumbo nos sedimentos dos rios Mau e Alfusqueiro revela que o ferro amorfo, o ferro cristalino e os minerais neoformados são as fases-suporte dominantes do Pb e Zn (Fig. 2, 3 e 4 ), ...
8
Chorographia moderna do reino de Portugal
Está sit.a '/»k a S. O. da m. e. do rio Alfusqueiro. Dista de Agueda 31 para E. N. E. Tem uma só F. da inv. de Santiago, cur.0 annual da ap. do reitor de Vallongo, segundo o D. G. M. e vig.a da ap. do D. de Lafões segundo a E. P. Hoje è vig.a ...
João Maria Baptista, 1875
9
Memorial do Convento
... adaprincesa queguardava patos, adamenina que tinhaumaestrela na testa, a do lenhadorque achouuma donzela no bosque, a do touroazul, adodiabodo Alfusqueiro, ada bichadesetecabeças, eManuel Milho disse,Se no mundo houvesse ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
10
As Metamorphóses ... poema em quinze livros, vertido em ...
... as tradicções dos vélhos, decoradas; as campas da Igreja, as pédras datôrre, os carralhos da Sérra, contados; contados os passos para a hórta, para a fonte, para as ruínas da Igrêja vélha, para a arremessada ponte de pao do Alfusqueiro,  ...
Ovid, Antonio Feliciano de CASTILHO (Viscount de Castilho.), 1841

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALFUSQUEIRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alfusqueiro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Préstimo: Fim-de-semana radical à porta!
“Junte a família, os amigos e prepare-se para um fim-de -semana cheio de diversão e adrenalina, no Parque Fluvial do Alfusqueiro”, desafiou o autarca. «Soberania do Povo, juil 15»
2
Quercus ameaça queixar-se à Comissão Europeia sobre …
... uma futura reconexão das bacias a montante, designadamente dos rios Alfusqueiro e Agadão, como alternativas de migração ao referido constrangimento”. «Região de Águeda, févr 15»
3
Guia divulga fauna e flora das zonas ribeirinhas da região de Vouzela
... existentes – fauna e flora – dos nossos rios, que são eles o Vouga, o Zela, o Alcofra, o Couto, o Alfusqueiro e a ribeira de Ribamá”, explicou o vereador. «ViseuMais.com, avril 13»
4
Quercus diz que lampreia no rio Vouga continua em risco e defende …
... a total conexão dos rios Águeda e Alfusqueiro, bem como definir zonas de protecção, reabilitando a vegetação ribeirinha e recuperando as áreas de desova. «Público.pt, févr 13»
5
Vouzela investe na requalificação de rios e na criação de rede …
Em 2011 e 2012 serão intervencionados os rios Alcofra, Alfusqueiro (nas freguesias de Cambra e Campia), Zela (nas freguesias de Ventosa e Vouzela), ... «ViseuMais.com, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alfusqueiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/alfusqueiro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z