Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alfôrra" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALFÔRRA EN PORTUGAIS

al · fôr · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALFÔRRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alfôrra est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ALFÔRRA


Andorra
An·dor·ra
Inglaterra
In·gla·ter·ra
Navarra
na·var·ra
Salvaterra
sal·va·ter·ra
barra
bar·ra
bezerra
be·zer·ra
birra
bir·ra
corra
cor·ra
gamarra
ga·mar·ra
guerra
guer·ra
guitarra
gui·tar·ra
jarra
jar·ra
narra
nar·ra
parra
par·ra
perra
per·ra
porra
por·ra
serra
ser·ra
terra
ter·ra
torra
tor·ra
zorra
zor·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ALFÔRRA

alforriar
alforva
alforza
alfostigueiro
alfoucim
alfovre
alfoz
alfóstica
alfóstico
alfóstigo
Alfragide
alfreces
alfrecha
alfredense
Alfredo
alfrezes
alfrédia
alfridária
alfrocheiro
alfuja

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ALFÔRRA

acerra
agarra
berra
borra
cachorra
cigarra
encerra
farra
forra
garra
gorra
guarra
horra
hurra
marra
morra
murra
sem-terra
turra
viverra

Synonymes et antonymes de alfôrra dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALFÔRRA»

alfôrra alfôrra dicionário português cogumelo microscópico desenvolve humidade searas aulete moléstia causada pela umidade aquecida pelo grão vegetação parasita cogumelos microscópicos alforrar léxico produzir mostrar edital câmara municipal lobos escola ribeiro sala polivalente eleitores inscrição recenseamento compreendidos entre terror verde ebooks casamento beale encontra white xxii hilda glaum aponta caminho xxiii apartamento médico xxiv fábrica álvaro fernandes geneall ponta margarida pita

Traducteur en ligne avec la traduction de alfôrra à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALFÔRRA

Découvrez la traduction de alfôrra dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de alfôrra dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alfôrra» en portugais.

Traducteur Français - chinois

铁锈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Alfabético
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Alfredo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रतुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صدأ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ржавчина
278 millions de locuteurs

portugais

alfôrra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মরিচা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rouille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rust
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rost
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

さび
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rust
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rỉ sét
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரஸ்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गंज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pas
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ruggine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rdza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

іржа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rugină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκωρία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rust
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rust
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rust
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alfôrra

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALFÔRRA»

Le terme «alfôrra» est rarement utilisé et occupe la place 162.165 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alfôrra» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alfôrra
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alfôrra».

Exemples d'utilisation du mot alfôrra en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALFÔRRA»

Découvrez l'usage de alfôrra dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alfôrra et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Annaes
A alfôrra he mui rara na proximidade immediata do mar, salvo quando o terreno tem recebido huma quantidade excessiva de estrume. 2.° Quando se estruma com plantas marinhas impregnadas de sal, a sementeira quasi nunca tem ...
Sociedade Promotora da Indústria Nacional, 1827
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Ferrugem das plantas; alfôrra. *Alfonsim*,m. Antiga moéda portuguesa. (De Alfonso, n. p.) * *Alfonsino*,m.Antigo instrumento de cirurgia. * *Alforfa*, (fôr)f. Prov. alent.Omesmo que alfova. * *Alforfilhar*, v. i. Ant. Fugir á socapa; esgueirarse.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ALFOMBRAR, v. t. — Alfombra + ar. Cobrir de alfombra; atapetar; alcatifar. ALFONSI, s. m. V. Alfonsim. ALFONSIA, s. f. Ferrugem das plantas; alfôrra. ALFONSIM, s. m. — Alfonso, n. p. + im — Numism. Moeda de prata de Afonso V, que fazia ...
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Queimadura, f. o mesmo que queima; ferimento ou lesão produzida péla acção do fogo ; alfôrra. (De queimar). Queimamento, m. o mesmo que queima. Quelmante, adj. que queima ; picante, acre. (De queimar). Queimão, m. o mesmo que ...
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Archivo Popular
alfôrra,. ( Continuação. ) 2.° Causas da ferrugem. Diversos accidentes que na secção anterior enumerámos, podem concorrer para a produzir; porém a» causas prineipae» são — a nimia fertilidade do terreno em relação ao tamanho da ...
6
Elucidário madeirense
0 engenheiro de minas Eugenio Ackermann, no seu livro intitulado Uile de Madere considerei au point de ime scientifique et économique, publicado em 1910, afirma ter encontrado no sitio da Ribeira da Alfôrra desta freguesia um minerio de ...
Fernando Augusto da Silva, Carlos Azevedo de Meneses, 1940
7
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
Muitos d'elles chôcharam e crearam a alfôrra, e todos foram, apesar das maiores cautelas, infestados pelos pardaes. . Mas toda a cultura cereal está sujeita a estes riscos, e com elles se deve contar mesmo n`uma cultura experimental, para ...
8
Obras de Horacio
... raivoso Fecundas Vinhas chorarás quebradas ; Nem <uas loiras Mésses O duro estrago sentiráó da alfôrra; Nem provaráó reus Filhos . i ... . Os golpes da Estaçáo, que traz os fructos; Por que a Victima pura, * Que entre as Néves do Algido ...
Horace, 1806
9
Poesias de Elpino Duriense [pseud.] ...
Elle próvido sabe, quaes remedios Usar se devem, quando os bois enfermao; Quando a cabra engafece; quando afracao Com muito vello as languidas ovelhas; Quando reina o pulgão, a negra alfôrra; Nem ignora jamais, des que Silvano ...
António Ribeiro dos Santos, 1812
10
Memorias da Académia Real das Sciências de Lisboa
Muitos delles chôcharam e crearam a alfôrra, e todos foram, apesar das maiores cautelas, infestados pelos pardaes» Mas toda a cultura cereal está sujeita a estes riscos, e com elles se deve contar mesmo n uma cultura experimental, para  ...
Académia das Ciências (Lisboa) Classe de Ciências Mathemáticas, Physicas e Naturaes, 1865

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alfôrra [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/alforra-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z