Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "almecega" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALMECEGA EN PORTUGAIS

al · me · ce · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALMECEGA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Almecega est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ALMECEGA


almacega
al·ma·ce·ga
almácega
al·má·ce·ga
cega
ce·ga
cócega
có·ce·ga
macega
ma·ce·ga
pinta-cega
pin·ta·ce·ga
pita-cega
pi·ta·ce·ga
rocega
ro·ce·ga

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ALMECEGA

almece
almecegado
almecegar
almecegão
almecegueira
almecibuçu
almedina
almegue
almeia
Almeida
almeidina
almeirão
Almeirim
almeirinense
almeiroa
almeitiga
almeixar
almeixiar
almeizar
almejado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ALMECEGA

Noruega
Nóbrega
Ortega
adega
bodega
brega
chega
colega
descarrega
entrega
frega
galega
grega
mega
nega
pega
prega
rega
sega
ômega

Synonymes et antonymes de almecega dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALMECEGA»

almecega aulete esina lentisco gosto brandamente aromático resinoso adstringente também chamam almecegão goma almécega incenso bravo bras almecega foto parque nacional chapada veadeiros alto paraíso goiás confira fotos vídeos reais membros tripadvisor cheirosa protium heptaphyllum plantamed aubl marchand botânicos populares princípios ativos propriedades dicionário português resina aroeira espécie sabat procedência importado embalagem kilo código nosso catálogo virtual são meramente ilustrativas podendo tradução traduções dinamarquês eslovaco divino brasil artigos religiosos utilizada fundamentos como tão além disso própria onde extrai essa almecegueira árvores nome

Traducteur en ligne avec la traduction de almecega à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALMECEGA

Découvrez la traduction de almecega dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de almecega dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «almecega» en portugais.

Traducteur Français - chinois

almecega
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Almendras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Almoga
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

almecega
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

almecega
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

almecega
278 millions de locuteurs

portugais

almecega
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

almecega
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

almecega
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

almecega
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

almecega
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

almecega
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

almecega
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

almecega
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

almecega
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

almecega
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Almoga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

almecega
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

almecega
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

almecega
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

almecega
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

almecega
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

almecega
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

almecega
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

almecega
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

almecega
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de almecega

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALMECEGA»

Le terme «almecega» est normalement peu utilisé et occupe la place 115.755 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «almecega» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de almecega
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «almecega».

Exemples d'utilisation du mot almecega en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALMECEGA»

Découvrez l'usage de almecega dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec almecega et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Medicina Lusitana, soccorro delphico, a os clamores da ...
Tambera defpoys da fomenta- çam do vinho faó bós os fumos dc enccnlo, dc mirrha, dc almecega, ou dos feguintes pos. Tomem dc mirrha , almecega , encenfo , de cada coufa huma oytava, rozas vermelhas , caroços de támaras, flor de ...
Francisco da Fonseca Henriques, 1731
2
Revista do Instituto Historico e Geographico do Brazil
Que trata da arvore da almecega e de outras arvores de virtude. Ha outras arvores de muita estima , a que os indios chamam ubiracica; tem honesta grandura, de cuja madeira se não aproveitam, mas valem-se da sua resina, de que lança ...
3
Polyanthea medicinal: noticias galenicas e chymicas ...
Sirva déclarez» oseguinte exemplo. Sem:termos quatro onças de almecega en» huma panela , com outras quatro onças de alquetira , 8c enchermos esta pane- la de agua , 8ca puztrmos a cozer, acharemos que a alquetira le soltarà na agu»  ...
Joao Curvo Semmedo, 1716
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
CAPITULO LX. Que trata da arvore da almecega e de outras arvores de virtude. Ha ou tras arvores de muita estima, a que os indios chamam ubiracica; tem honesta grandura, de cuja madeira se não aproveitam, mas valem-se da sua resina ...
5
Tratado descriptivo do Brazil em 1587
Que truta da arvore da almecega e de outras arvores de virtude. Ha outras arvores de muita estima, a que os indios chamam ubimcica; tem honesta grandura, de cuja madeira se não aproveitam, mas valem-se da sua resina, de que lança ...
Gabriel Soares de Sousa, Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro), 1851
6
Luz da Medicina, pratica racional, e methodica, guia de ...
Tomem ginjas, e tirem-lhe oqumo, e tornera pös de almecega, e de fangue de Drago, emifturem tudo muitobem, como quem fazefpecie, e comao difto, e eftancarào as cámaras. ; Outro. Tomem íangue de Drago, e incenfo, e almecega, e feja ...
Francisco Morato Roma, Gonçalo Rodrigues de Cabreira, 1753
7
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
Que trata da arvore da almecega , e de outras arvores de virtude. Ha outras arvores de muita estimação : a que os indios chamão ubirasiqua , tem honesta grandeza , de cuja madeira se não aproveitão , mas valem-se da sua rezina , jde que ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1825
8
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Ser cima de algnetn. Ser muito intimo com elle. Alm»cega , f.-f. Tanque onde cabe a primeira agua da ñora. V. Almecega. Almadia , f. f. Embarcacaó dos ríos da India , per mire поте Tone. He jnteiriça , e como huma efpecie de Canoa do ürafil.
9
Methodo de conhecer e curar o morbo gallico: primeira [e] ...
Ou façaô asti, Tcmem unguento réfrigérante de Galleno seisonças,clio de violas , ejr degolfaos de de cada hum duas onças,cera brama huma onça , azougue morto com manteiga crua meya onça , almecega tres oitavas,façafe unguento ...
Duarte Madeira Arraiz, Antonio Leite Pereira ((Lisboa)), 1683
10
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
Que trata da arvore da almecega , e dt outras arvores de virtude. ... he muito mole , e pegajosa, a qual hc maravilhosa almecega, que faz muita vantagem, a que se vende nas boticas, e para huma arvore lançar muita picão ao longo da casca ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1825

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALMECEGA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme almecega est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
CEB corta luz em áreas de 6 regiões do DF nesta segunda por …
Local: Região das Almecegas, Sítio São Domingos, Fazenda Nascentes, Fazenda Marreiros, Chácara Nascer do Sol, Área Isolada nº. 1, 5 e 8, Fazenda ... «Globo.com, juil 15»
2
Mochileiros do Piauí
... foi assim em Ribeirão Azul(PI), Barra do Saco(MA), Araçás(MA), Castelândia(PI) e Almecegas(MA), onde demos uma breve pausa para o almoço e descanso ... «Portal O Dia, déc 13»
3
Estradas de terra do DF ganham camada anti-poeira
... de Jardim 2, no Paranoá, Fazenda Larga, em Planaltina, e Almecegas, em Brazlândia, somando um total de 20km impermeabilizados pelo estabilizador. «R7, sept 13»
4
Comunidade Almecegas Festeja Padroeiro São Raimundo Nonato
Comunidade Almecegas Festeja Padroeiro São Raimundo Nonato. Festejos de São Raimundo Nonato da comunidade Almecegas, Pau D'arco do Piauí. «Portal O Dia, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Almecega [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/almecega>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z