Téléchargez l'application
educalingo
aloglota

Signification de "aloglota" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ALOGLOTA EN PORTUGAIS

a · lo · glo · ta


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALOGLOTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aloglota est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ALOGLOTA

Carlota · arlota · aspilota · balota · belota · bolota · calota · capilota · chalota · charlota · empelota · ilota · lota · marlota · monoglota · pelota · pilota · poliglota · triglota · vilota

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ALOGLOTA

alofânico · alofânio · alofe · aloftalmia · aloftálmico · alogamia · alogamo · alogia · alogianos · alogismo · alognosia · aloico · aloilado · aloinado · aloinose · aloiobiose · aloiometria · aloirado · aloirar · aloisado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ALOGLOTA

Minnesota · abelota · berlota · bota · cota · derrota · echalota · fota · garota · gota · hilota · jota · mota · nota · ota · papelota · quota · rota · sota · tota

Synonymes et antonymes de aloglota dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALOGLOTA»

aloglota · aloglota · dicionário · português · allóglottos · ling · fala · outra · língua · aprendeu · outiva · priberam · portuguesa · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · dicionárioweb · invés · você · quis · dizer · alogamia · bemfalar · adjectivo · substantivo · dois · gêneros · indivíduo · base · lingüística · indivíduos · palavra · palavraaloglota · anagramas · diretas · cognitio · alguma · utilizou · pois · também · apesar · parecer · nome · parte · corpo · humano · sapo · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · wordreference · forums · hola · necesito · ayuda · frase · siguiente · qué · alóglota · sale · escribía · poemas · cartas · fragmentos · libros · sonhos · interpretação · cerca · resultados · onde · words · that · rhyme ·

Traducteur en ligne avec la traduction de aloglota à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ALOGLOTA

Découvrez la traduction de aloglota dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de aloglota dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aloglota» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

aloglota
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Alianza
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Aloof
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

aloglota
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

aloglota
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

aloglota
278 millions de locuteurs
pt

portugais

aloglota
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

aloglota
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

aloglota
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

aloglota
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Gleich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

aloglota
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

aloglota
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

aloglota
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

aloglota
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

aloglota
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

aloglota
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

aloglota
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

aloglota
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

aloglota
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

aloglota
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

aloglota
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Aloof
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aloglota
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aloglota
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aloglota
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aloglota

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALOGLOTA»

Tendances de recherche principales et usages générales de aloglota
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aloglota».

Exemples d'utilisation du mot aloglota en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALOGLOTA»

Découvrez l'usage de aloglota dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aloglota et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Interação, contexto e identidade em práticas sociais
CONTEXTO HOMOGLOTA E CONTEXTO ALOGLOTA No que diz respeito à situação de ensino/aprendizagem da língua estrangeira em relação ao ambiente extraclasse, costuma-se fazer a distinção de dois contextos de aprendizagem: ...
Fernando Afonso de Almeida, José Carlos Gonȧlves, 2009
2
Educação de surdos pontos e contrapontos
Ao constituir um centro de sentidos definitórios do nacional como pólo para as identificações, este discurso gera também a impossibilidade, quer dizer, o excluído: o não branco, o aloglota, o estrangeiro. 5. Informações disponíveis em  ...
Núria Silvestre, 2007
3
Ecolingüística: estudo das relações entre língua e meio ambiente
... uma maioria aloglota" (p. 275). Um pouco mais adiante, Rosenberg afirma que "ilhas linguísticas são comunidades linguísticas em ambiente estrangeiro" (p. 286). Clyne (1975: 110-113) insere as IL no contexto do bilinguismo, dando como ...
Hildo Honório do Couto, 2007
4
Coleção de Filologia
Desejamos falar no papel do aloglota, isto é, daquele que se encontra subitamente diante de uma língua nova, que deve aprender de outiva, e falar sem a necessária preparação. Era êste o caso, nos séculos XVI, XVII, XVIII e mesmo ...
Instituto Nacional do Livro, 1961
5
Persona
Com a sua sensibilidade de aloglota, aloglota aqui em relação ao português europeu, Murilo Mendes teria assim pressentido mais de que ninguém a anomalia do gerúndio de Fernando Pessoa. Dele, poeta-prisma, nos veio a chave para ...
6
A Língua portuguesa no Brasil: problemas
É indispensável distinguir portanto, entre a acção do aloglota, como tal, as penosas condições sociais em que se faz o seu aprendizado, e a interferência entre dois sistemas linguísticos. Aquela opera-se com independência desta última: ao ...
Serafim Da Silva Neto, 1960
7
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Mas, a princípio, a linguística buscou a explicação do fenómeno em causas externas ou extralinguísticas, como a acção do clima e a expansão de uma língua em população aloglota, que fará uso da nova língua com hábitos articulatórios da ...
8
Boletim de filologia ...
Nestas circunstâncias, a assimilação dum território aloglota significa que a população dele adopta a língua oficial, na sua forma mais pura possível. A mesma teoria é capaz de explicar outro fenómeno mencionado por W. (pg. 108, com ...
9
Undoing and Redoing Corpus Planning
Michael G. Clyne. Gabinschi, Marcu 1983 "Un excurs nereu§it in domeniul moldavisticii" [An unsuccessful trip into the domain of Moldavian] Limba fi literatura tnoldoveneasca, 26 (1): 62-68. 1 993 "Influenza aloglota: aparenje §i realitate" [The ...
Michael G. Clyne, 1997
10
Confluência
na lei do menor esforço e da analogia. Daí surgiu o conceito de decalque como a tendência que tem o aloglota em adaptar às estruturas de sua língua materna os elementos advindos da língua estrangeira. Inversamente, na língua falada ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aloglota [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/aloglota>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR