Téléchargez l'application
educalingo
alvela

Signification de "alvela" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ALVELA EN PORTUGAIS

al · ve · la


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALVELA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alvela est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ALVELA

altavela · aravela · arvela · caravela · favela · fivela · fotonovela · gavela · gravela · helvela · manivela · novela · radionovela · selvela · sobrevela · sovela · telenovela · travela · trivela · vela

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ALVELA

alvedrio · alveici · alveiro · alveitar · alveitarar · alveitaria · alvejado · alvejamento · alvejante · alvejar · alveliço · alvenaria · alvende · alveneiro · alvenel · alvener · alvenéu · alvense · alveolado · alveolar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ALVELA

Daniela · Mandela · Manuela · Venezuela · bartavela · cela · clientela · cravela · dela · ela · esparavela · janela · marcela · parcela · parouvela · pela · rela · tabela · tutela · varela

Synonymes et antonymes de alvela dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALVELA»

alvela · alvela · dicionário · português · alva · ornit · nome · dado · portugal · algumas · aves · falconiformes · gênero · morrowind · saram · uespwiki · unofficial · elder · scrolls · pages · dunmer · crusader · guards · ministry · truth · floating · above · temple · canton · vivec · wears · full · indoril · miguel · linkedin · visualize · perfil · profissional · maior · rede · negócios · mundo · ajuda · profissionais · como · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · priberam · língua · alvelaalvela · sabia · pode · consultar · qualquer · abaixo · clique · experimente · substantivo · feminino · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · wiki · member · tribunal · resides · aulete · rapina · falcão · mais · conhecida · pelo · milhano · milhafre · morais · mesmo · léxico · alvéloa · manuel · ordes · coruña · espanha · yelp · avaliações · feitas · pessoas ·

Traducteur en ligne avec la traduction de alvela à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ALVELA

Découvrez la traduction de alvela dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de alvela dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alvela» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

alvela
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Alvela
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Light
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

alvela
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alvela
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

alvela
278 millions de locuteurs
pt

portugais

alvela
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

alvela
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

alvela
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

alvela
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

alvela
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

alvela
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

alvela
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

alvela
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alvela
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

alvela
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

alvela
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

alvela
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

alvela
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

alvela
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

alvela
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

alvela
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alvela
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alvela
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alvela
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alvela
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alvela

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALVELA»

Tendances de recherche principales et usages générales de alvela
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alvela».

Exemples d'utilisation du mot alvela en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALVELA»

Découvrez l'usage de alvela dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alvela et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Boletim de filologia ...
Para nós, por agora, são só dos dicionários e dos livros técnicos as formas (já atrás citadas): alveliço, arveliça e arvelicha, derivadas directamente de alvela e de arve/a. No inquérito, certamente a emparceirar com estas, apareceu a forma ...
2
Escolma de Carballedo (Lugo):
Nicanor Rielo Carballo. il estaba en camisa i ela blanco tafetán. — Por Dios le pido, madre, que me deixe ir a andar. — Pára, meu fillino, pára, que antes has de xantar. — Maldito bocado quiero hasta Alvela encontrar. Llegando a la montafia  ...
Nicanor Rielo Carballo, 1976
3
Homer, the Iliad
tcr/pvcramv yrfpaaice, (j>i\a <ppecri fif/Bea eiBd)<;• 325 rait fiiv ieia-dfievcx; irpoaicpr) Ato? vlbs 'AttoXKcov " Alvela, 7TW9 av Kal virep debv elpvcraaiaBe "l\ tov ainretvrjv ; o>? Br) iBov avepas dWovi, Kapret tc crOevet re TreiroiOoras r) voper)i ...
4
Grammar of the Greek Language
Vocatives from proper names in ag • as, Alvela, ПаХХй. 7. Words in a Doric for ч or ov - as, cpá/ia for qfj/"?! -Alvela for Alvelov • But those in а ЛЗоНс are short ; as, q¡Ür¡, Horn. / is long in 1. The demonstrative additions of the Attics ; as, tovtT, ...
Benjamin Franklin Fisk, 1844
5
Biografia de um inspector da PIDE: Fernando Gouveia e o ...
... 52 Vaquinhas, 55 Varela, João de Matos Antunes, 203, 283 Vasconcelos, Adriano José Leite de, 325 Vasquez Alvela, José, 99, 332 Vasquez Alvela, Pedro , 99, 332 Vasquez Alvela, Senen, 99, 332 Veiga, João da, 142-144, 164, 179 Veiga, ...
Irene Flunser Pimentel, 2008
6
Das far̨cas. Das obras varias
Alvela. Esta avesinha fermosa Faz que aguarda, Mas, pardeos, mui bem se guarda. Francelho. Esta ave sempre peneira E nunca deita farinha: Tal sois vós, senhora minha. Andorinha. Esta ave bem assombrada He confiada: Seus amores ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
( ant. ) por polidamen'e. Alvanega , s, f, ( Ai ab. ) coi- fa. Alvard , s. m. pi, AlvaraTes , ( ant, ) manchas Ьгамсае , que vem ao corpo. Alvejante , adj. (Рое.) que parece alvo : p, p. de alveiar. Alvela , s. f, ( H. N. ) ave de rapiña. Atvcllos , s. m. ( Geog. ) ...
‎1821
8
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
... "mays so1 que s'q meu cuu de ssi pague/et poser huü pouco d' a1uayade" ( 13 ). ALVARA (177b-8a: 1328; a1ua1a XVI): 1369 "seu a1ua1a firmado" (Ferreiro VI, 137. 6) . •ALVELA: G.Vicente "e bate a a1ve1a o rabo"( 171Ы9) ( 383bRub. ) ...
Ramón Lorenzo, 1968
9
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
Mufcicapa atricapill Motacilla lufeinia □ ficcdula alba. Alvela. flava ftapazina rubetra rubecula troglodytes Parus, coeruleus . . . paluftris caudatus biarmicus Hirundo ruftica urbica. Andorinha. riparia Apus. Caprimulgus europatus. AMPHIBIA.
10
Novo dicionário da língua portuguesa
(De alvo) *Alvela*, f.Omesmo que alvéloa. *Alveliço*,m.Espécie dealvéloa. * Alvéloa*, f.Pequeno pássaroconirostro, (motacilla alba). (Do lat.hyp. albellula) * * Alvéloaribeirinha*, f. Espécie de alvéloa marítima. Cf. Rot. do MarVermelho, 8.
Cândido de Figueiredo, 1937

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALVELA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alvela est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ain Alvela: Bussidel kummid juba kärssavad
Bussiteenuse kasutaja mõtleb nüüd, et oh kui vahva, ju saab edaspidi odavamalt sõita. Küllap mõni saabki. Ent nii nagu igal asjal on oma hind, tuleb ka ... «Delfi, juin 15»
2
Ain Alvela: Kas oleme juba liialt jõukad?
Eestlastena oleme maast madalast harjunud toidusse suhtuma lugupidamisega. Vähemasti minu kodus ja perekonnas on nii olnud. Ehk mõjutas seda ka ... «Delfi, juin 15»
3
Moelooming ja metsavägi said kokku
Ain Alvela. Maaleht. Ain Alvela Pildile on jäänud osa näituse kokkupannud tudengitest: vasakult Pilvi Tammoja, Kadri Veisner, Mariliis Niine ja Teele Koel. «Delfi, mai 15»
4
Kas hakkame rohkem maksma? Valitsuse trahvide tõstmise plaan …
Politsei- ja piirivalveameti (PPA) ennetuse ja süüteomenetluse büroo juhi Kätlin Alvela sõnul kavatseb amet päevamäärade muutmisel tõepoolest vaadata oma ... «Delfi, mai 15»
5
Ain Alvela: Levist väljas e-Elron
Ain Alvela: Levist väljas e-Elron. (5). 14. mai 2015 16:44. Ain Alvela. Maaleht. Ain Alvela: Levist väljas e-Elron · Foto: Ilmar Saabas. Võiks arvata, et nn ... «Delfi, mai 15»
6
Trahvide määrad tõusevad kaks ja pool korda
Politsei- ja piirivalveameti ennetuse ja süüteomenetluse büroo juht Kätlin Alvela ütles, et päevamäärade muutmisel vaatab politsei oma karistuspõhimõtted üle. «Postimees, mai 15»
7
Ain Alvela: siidkinnastega maksude kallal
Neil päevil alustas vaevalt kuu vanune valitsus maksude n-ö korrigeerimist. Tegu on esimeste, ning olgem ausad, arglike sammudega koalitsioonilepingu ... «Delfi, mai 15»
8
Ain Alvela: Metsarahvas on tark
Puidu laialdasemast kasutamisest energeetikas räägitakse viimasel ajal aina rohkem, sest üha enam hakkab ka otsustajate peadesse jõudma paratamatus, ... «Delfi, mars 15»
9
El gato fisterrán al que las siete vidas se le quedaron cortas
«Micholo» mira por la ventana desde uno de los atriles específicos para él que hay en la casa. alvela. ¿Cuántos años tiene? Con exactitud no lo sabe nadie, ... «La Voz de Galicia, nov 14»
10
Una burrada de carrera en Cee
Cientos de personas se concentraron en torno a la carretera principal para seguir la carrera. alvela. El acto central de las fiestas de Santiago Apóstol de A ... «La Voz de Galicia, juil 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alvela [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/alvela>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR