Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "animalismo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANIMALISMO EN PORTUGAIS

a · ni · ma · lis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANIMALISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Animalismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANIMALISMO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «animalismo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Animalisme

Animalismo

L'animalisme est une idéologie fictive qui satirise le stalinisme; C'est un système politique et économique décrit dans la ferme des animaux de George Orwell. Le livre nous dit que cette expression - créée par les animaux - est utilisée pour désigner un système similaire au socialisme, mais parmi les animaux eux-mêmes, sans la présence des humains. Dans ce système, les animaux travaillent sur une base volontaire et les avantages de leur travail sont également partagés. O Animalismo é uma ideologia fictícia que satiriza o Stalinismo ; É um sistema de cunho político e econômico descrita no livro Animal Farm de George Orwell. Conta o livro, que, esta expressão - criada pelos animais - é utilizada para designar um sistema semelhante ao socialismo, mas entre os próprios animais, sem a presença de humanos. Neste sistema, os animais trabalham de maneira voluntaria, e os benefícios de seu trabalho são divididos igualmente.

Cliquez pour voir la définition originale de «animalismo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ANIMALISMO


automobilismo
au·to·mo·bi·lis·mo
capitalismo
ca·pi·ta·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
colonialismo
co·lo·ni·a·lis·mo
jornalismo
jor·na·lis·mo
liberalismo
li·be·ra·lis·mo
materialismo
ma·te·ri·a·lis·mo
metabolismo
me·ta·bo·lis·mo
modelismo
mo·de·lis·mo
motociclismo
mo·to·ci·clis·mo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·lis·mo
paralelismo
pa·ra·le·lis·mo
pluralismo
plu·ra·lis·mo
populismo
po·pu·lis·mo
profissionalismo
pro·fis·si·o·na·lis·mo
radicalismo
ra·di·ca·lis·mo
realismo
re·a·lis·mo
simbolismo
sim·bo·lis·mo
sindicalismo
sin·di·ca·lis·mo
socialismo
so·ci·a·lis·mo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ANIMALISMO

animalculista
animalculovismo
animalculovista
animalejo
animalesco
animalha
animalia
animalicida
animalicídio
animalidade
animalinho
animalista
animalito
animalização
animalizado
animalizante
animalizar
animalizável
animalogia
animalzinho

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ANIMALISMO

aeromodelismo
cataclismo
centralismo
constitucionalismo
espiritualismo
estilismo
feudalismo
fundamentalismo
imperialismo
lismo
minimalismo
moralismo
multiculturalismo
nacionalismo
naturalismo
regionalismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
vandalismo

Synonymes et antonymes de animalismo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANIMALISMO»

animalismo animalismo ideologia fictícia satiriza stalinismo sistema cunho político econômico descrita livro animal farm george orwell conta esta expressão criada pelos dicionário priberam belas artes corrente artística caracterizada usar como tema representação palavras relacionadas português ismo natureza revolução bichos resumos cola princípio major morreu mesmo assim colocaram prática idéia líder fazendo seus perigos expresso anti especismo renega todas base humanismo assume excecionalidade condição humana capaz vide editorial estado sociológico psicológico considerado fase anterior mais primitiva relação àquele disciplina vampiro máscara espelhos conheça post resenhado edição anos língua portuguesa porto editora acordo ortográfico baixar este arquivo marxismo

Traducteur en ligne avec la traduction de animalismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANIMALISMO

Découvrez la traduction de animalismo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de animalismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «animalismo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

兽性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Animalismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

animalism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पाशविक चरित्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حيوانية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

анимализм
278 millions de locuteurs

portugais

animalismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাশবতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

animalisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

animalism
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

animalism
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

animalism
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동물적 생활
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

animalism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cách sống của loài vật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விலங்கினத்தின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्राणीमात्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hayvanilik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

animalità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

animalizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

анімалізм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

animalitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κτηνωδία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dierlikheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

animalism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

animalism
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de animalismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANIMALISMO»

Le terme «animalismo» est assez utilisé et occupe la place 41.509 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «animalismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de animalismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «animalismo».

Exemples d'utilisation du mot animalismo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANIMALISMO»

Découvrez l'usage de animalismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec animalismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicionário enciclopédico de teologia
... dada por alguns a várias referências do AT ao Anjo do Senhor ou Anjo de Javé, sobre cuja identidade divergem os exegetas. ANGLICAN COMMUNION. Vid. Comunhão Anglicana. ANHYPOSTASIA. Lat Vid. anipostasia. ANIMALISMO. l .
Arnaldo Schüler, 2002
2
Engravings, etchings, paintings, sculptures, drawings:
Esculturas. Sculptures. O. Animalismo. Poético. de. Maria. Inês. Ao longo de muitos anos, Maria Inês Rodrigues construiu uma sólida reputação de pintora, e principalmente de gravadora em metal. O Rio Grande do Sul, donde é originaria,  ...
Armindo Trevisan, Paula Ramos, Teniza Spinelli, 2003
3
Llegó la Hora!
Napoleón tomóel poder eimpusosu llamada “Doctrina del Animalismo” que pregonaba la igualdad entre todos los animales y el odio hacia los hombres: “ Todoslos hombres son enemigos. Todoloque camine sobre dospiesesunenemigo.
José Toro Hardy, 2012
4
Alegoria do amor: romance
A necrofilia consiste no interesse sexual por corpos de cadáveres. O animalismo, também designado por bestialidade consiste na realização de contactos sexuais com animais. Na população em geral, o animalismo encontra-se referido em ...
Gustavo Neves Nobre, 2000
5
Doutrina Secreta, a - Vol. V
... o homem se torna "igual aos Anjos" — esse é um "filho da ressurreição" e "já não pode morrer"; então "deixará de haver casamento", porque não haverá diferença de sexos, que é uma consequência de nossa materialidade e animalismo.
Helena Petrovna Blavatsky
6
Alceu Amoroso Lima:
E exagera tanto seu animalismo psicológico que chega a dizer que o reflexo condicionado, “veio a ser para a psicologia o que, a seu tempo, representou a lei de Newton para a Física”.85 Ora, é o próprio Pavlov que nos adverte do perigo ...
Carlos Roberto Jamil Cury, Fundação Joaquim Nabuco, 2010
7
O Retrato de Dorian Gray:
... impassíveis, mas cujas mágoas ferem onosso sentimento debeleza e cujas feridassão comorosas vermelhas. Corpo e alma, alma ecorpo —que mistério! Havia animalismo naalma,e o corpo tinhaos seus momentos de espiritualismo.
Oscar Wilde, 2013
8
Dona Flor da Cidade da Bahía: ensaios sobre a memória da ...
... como anuncia o Diário de Notícias de 20-21 de novembro, em segunda edição , seu romance Tempos Temerários;17 Messias Tavares já concluiu se- leção de poemas para seu livro Violetas, e Ricardo Calheiros Pereira lança Animalismo, ...
Benedito Veiga, 2006
9
Minha profissão é andar
Então, recomeçava. A brisa quente do dia-noite nos impregnava de sublime animalismo. Trouxe o pássaro até a borda. Rocei- lhe o bico numa pétala, e bastou. As comportas se abriram em mim. Aí, o introduzi todo, bem lá no fundo dela.
João Carlos Pecci, 1980
10
Chão de ferro
Queria invectivar sem insultar e só acentuar o animalismo que a irritava. O curioso era como tia Eugênia tinha convicções inabaláveis sobre certas situações e pessoas. Para ela, por exemplo, todas as crianças eram seres sempre ...
Pedro Nava, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANIMALISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme animalismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Animalismo e psicolinguistica: le pubblicità ingannevoli
Il 10 e 11 ottobre scorso, si è tenuto l'Animal Activists Forum in Australia, quest'anno a Melbourne. Il programma, come si può vedere qui, era fitto: quattro aule ... «AgoraVox Italia, oct 15»
2
Animalismo restaurativo
Andrea Padilla Villarraga. Estudiante de doctorado en Derecho de la Universidad de los Andes, vocera en Colombia de AnimaNaturalis Internacional. «Publimetro Colombia, sept 15»
3
Animalismo integral
Hay que ser un animal para sentirse orgulloso de una etiqueta ideológica como animalista, equivalente a la defensa de los animales. Es la última expresión de ... «Libertad Digital, sept 15»
4
Animalismo revolucionario
El animalismo es un movimiento social y político transversal que está, ... El animalismo contiene todos los elementos que sostienen las ideas de justicia e ... «nuevatribuna.es, août 15»
5
El día que en el Concejo reinó el animalismo
El lunes 27 de julio se dieron cita en el concejo taurinos y animalistas para acompañar la decisión del Concejo. Sin embargo, la mayoría de los concejales ... «Las2orillas, juil 15»
6
Los colectivos animalistas se unen hoy en Castelló para denunciar …
levante de castelló castelló Castelló será esta mañana el epicentro del animalismo con la «reunión cultural» convocada por colectivos y entidades animalistas ... «levante.emv.com, juin 15»
7
'No hay mayor enemigo de la naturaleza que el fenómeno del …
Yo afirmo, y creo que se argumenta bien en la novela, que no hay mayor enemigo de la naturaleza que el fenómeno del animalismo moderno. Pablo Iglesias ... «El Mundo, mai 15»
8
Inspirado na obra de George Orwell, 'Animalismo' estreia nova …
O espetáculo "Animalismo - A Nova Ordem Mundial" volta à cena para realizar a sua 4ª temporada. Livre adaptação da obra do escritor George Orwell, o tema ... «Globo.com, avril 15»
9
Escultura y animalismo, no todo es estilo contemporáneo
Es infrecuente que en pleno siglo XXI una artista asuma su vocación mirándose en el espejo de grandes animalistas de la talla de Bourdelle, Antoine Barye, ... «lanacion.com, avril 15»
10
Animalismo animado
LA creación del Área Animalista de Izquierda Unida de Jerez parece noticia menor, pero trae cola, naturalmente. Desde la perspectiva política, implica cierto ... «Diario de Cádiz, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Animalismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/animalismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z