Téléchargez l'application
educalingo
antístrofe

Signification de "antístrofe" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ANTÍSTROFE EN PORTUGAIS

an · tís · tro · fe


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANTÍSTROFE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Antístrofe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ANTÍSTROFE

aleóstrofe · anastrofe · anástrofe · apóstrofe · catástrofe · cotrofe · epanástrofe · epístrofe · estrofe · limítrofe · monóstrofe

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ANTÍSTROFE

antífona · antífrase · antígeno · antígrafo · antílabe · antílido · antílise · antílogo · antílope · antímaco · antímero · antípato · antípoda · antípodes · antíscios · antístite · antítese · antítipo · antítrago · antítropo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ANTÍSTROFE

Fafe · afe · agrafe · alofe · arife · arrecife · badofe · chefe · efe · empofe · estrogonofe · fofe · golfe · grife · high life · recife · refe · rife · roscofe · tribofe

Synonymes et antonymes de antístrofe dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANTÍSTROFE»

antístrofe · antístrofe · dicionário · português · retórica · grupo · versos · poética · grega · latina · correspondia · aulete · tís · poét · segunda · três · partes · antiga · estrofe · epodo · figura · linguagem · consiste · repetição · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · termos · literários · coro · havia · executado · movimento · contrário · durante · acompanhar · cena · canto · toma · esse · nome · verso · lírico · greciantiga · ἀντιστροφή · parte · tinha · estrutura · métrica · idêntica · declamá · deslocava · sentido · oposto · informal · inversão · ordem · natural · palavras · correlatas · léxico · antistrophe · classificação · gramatical · feminino · divisão · silábica · meaning · portuguese · word · almaany · dictionario · porugues · dictionarios · tradução ·

Traducteur en ligne avec la traduction de antístrofe à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ANTÍSTROFE

Découvrez la traduction de antístrofe dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de antístrofe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «antístrofe» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

回舞歌
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Antístrofe
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Antidote
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

antistrophe
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

antistrophe
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

антистрофа
278 millions de locuteurs
pt

portugais

antístrofe
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

antistrophe
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

antistrophe
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

antistrophe
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Strophe
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

アンティストロペー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

antistrophe
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

antistrophe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

antistrophe
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆண்டிஸ்ட்ரோப்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

antistrophe
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

antistrophe
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

antistrofe
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

antystrofa
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

антистрофа
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

antistrofă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντιστροφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

antistrophe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

antistrophe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

antistrophe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de antístrofe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANTÍSTROFE»

Tendances de recherche principales et usages générales de antístrofe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «antístrofe».

Exemples d'utilisation du mot antístrofe en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANTÍSTROFE»

Découvrez l'usage de antístrofe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec antístrofe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Na Madrugada das Formas Poéticas
A ode é um exemplo clássico dessa natureza. Composta de início de uma estrofe e uma antístrofe, eram estas duas partes correspondentes respectivamente à primeira e à segunda volta do coro ao redor do altar pela direita e pela esquerda.
Segismundo Spina, 2002
2
O poder da linguagem : a Arte Retórica de Aristóteles
conjunto de crenças comunitárias (písteis) que passam a ser o critério da argumentação retórica. há um paralelismo estreito entre retórica e dialética representado pela metáfora da antístrofe: a retórica é antístrofe da dialética. isso implica ...
LUIZ ROHDEN
3
Aristoteles, Problemas Musicais
Preferimos, contudo, conservar o texto de Bekker àpt9LIóç por ser a antístrofe uma parte do canto correspondente à estrofe que o coro cantava ao voltar ao lugar de onde havia partido para cantar a estrofe. Portanto, traduzimos àpi9póç por ...
Maria Luiza Carvalho
4
As artes de Prometeu: estudos em homenagem a Ana Paula Quintela
217 e 245) a aproveitar o tempo, que «só boa fama, só virtude casta/ pode mais que ele» (239-240). Na antístrofe, encarece a beleza de Inês e lamenta a sua sorte; censura o Infante – a sua ausência determina a catástrofe ...
Belmiro Fernandes Pereira, Marta Várzeas, 2009
5
Língua Portuguesa: pesquisa e ensino
... d) hipérbole – a hipérbole é o exagero e vem muito usada na WEB; trata-se de propor links que conduzem a entidades ou situações designadas por superlativos; e) antístrofe – é a repetição de uma palavra num contexto diverso e seu uso ...
Leonor Lopes Fávero, Neusa Barbosa Bastos, Sueli Cristina Marquesi, 2007
6
Humanitas
Nos primeiros quatro versos da antístrofe, o coro fornece coordenadas espaciais e auto-caracteriza-se. O emprego, lado a lado, de dois verbos do campo semântico de "movimento", um sob forma predicativa (fjXv&ov) e outro nominal ...
7
Dicionário de termos literários
Por outro lado, a tripartição pressupunha movimentos de dança efetuados pelo coro: cada metade se deslocava, uma na estrofe e outra na antístrofe, para um dos extremos da orquestra, e todos, ao mesmo tempo, reu- niam-se no meio do ...
Massaud Moisés, 2002
8
Teoria geral da versificação: As estrofes, os sistemas ...
Da ligação do verso com a dança e a música nasceu a tríade de Estesícoro (se ela não tinha já uma origem litúrgica anterior); compreendia a estrofe propriamente dita, a antístrofe e o épodo, três momentos de significação particularmente ...
Amorim de Carvalho, 1987
9
Euphrosyne
Os dois últimos versos da antístrofe, «e tu vais tocando cítara, entoando péanes» 121 repetem a alocução do princípio e conferem-lhe um ressaibo amargo. Segue-se, no epodo, um apelo à reputação do deus m, cujo verso introdutório, ...
10
Moçambique: documentário trimestral ...
Antístrofe É um grande rugido, é o rugido da floresta. Viva! 3. a Estrofe Sáo as lamentaçôes da elefanta, da elefanta- mái ! É ela quem atrai os caçadores aos charcos da floresta! Antístrofe Viva! Ela é que chama os caçadores! Eia! Ho! Viva!

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANTÍSTROFE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme antístrofe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chico Liberato lança filme de animação Ritos de Passagem
Depois vieram outros curtas de animação: "Antístrofe", "Caipora", "O que os Olhos Veem", "Deus Não está Morto", "Pedro Piedra", "O Pedido Pax", "Eram-se ... «Tribuna da Bahia, sept 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Antístrofe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/antistrofe>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR