Téléchargez l'application
educalingo
apaziguai

Signification de "apaziguai" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE APAZIGUAI EN PORTUGAIS

apaziguai


MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC APAZIGUAI

Paraguai · Uruguai · aguai · apaniguai · averiguai · contiguai · desaguai · desambiguai · enxaguai · jaceguai · minguai · munguai

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME APAZIGUAI

apavorar · apazigar · apazigo · apazigua · apaziguadamente · apaziguado · apaziguador · apaziguais · apaziguam · apaziguamento · apaziguamos · apaziguante · apaziguar · apaziguas · apazigue · apazigueis · apaziguem · apaziguemos · apazigues · apaziguo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME APAZIGUAI

Shangai · Sinai · adequai · adonai · ai · antiquai · bonsai · dai · mungai · nai · nanai · obliquai · pai · papai · parai · sai · samurai · tai · uaiuai · vai

Synonymes et antonymes de apaziguai dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «APAZIGUAI»

apaziguai · apaziguai · dicionário · português · pron · fazer · ficar · tranquilo · tranquilizar · pacifi · tradução · alemão · muitas · outras · traduções · informal · flexão · deapaziguado · subs · masc · acalmado · rimas · citador · rima · aguai · apaniguai · averiguai · contiguai · desaguai · língua · portuguesa · forma · apaziguar · veja · completo · priberam · húngaro · rede · semántica · multilingüe · tradutores · para · línguas · urban · paul · apaulogist · apavorated · apaw · apawkalypse · apaz · apazine · apazz · apazza · apazzel · não · definido · dicionárioweb · derivado · tempo · verbal · segunda · pessoa · plural · wiktionary · from · jump · navigation · search ·

Traducteur en ligne avec la traduction de apaziguai à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE APAZIGUAI

Découvrez la traduction de apaziguai dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de apaziguai dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «apaziguai» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

apaziguai
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Apaciguá
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Apace
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

apaziguai
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

apaziguai
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

apaziguai
278 millions de locuteurs
pt

portugais

apaziguai
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

apaziguai
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

apaziguai
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

apaziguai
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

apaziguai
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

apaziguai
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

apaziguai
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

apaziguai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

apaziguai
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

apaziguai
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

apaziguai
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

apaziguai
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

apaziguai
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

apaziguai
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

apaziguai
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

apaziguai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

apaziguai
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

apaziguai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

apaziguai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

apaziguai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de apaziguai

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APAZIGUAI»

Tendances de recherche principales et usages générales de apaziguai
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «apaziguai».

Exemples d'utilisation du mot apaziguai en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «APAZIGUAI»

Découvrez l'usage de apaziguai dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec apaziguai et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Placar Magazine
Dá até vontade de rezar: — Tigres de papel dos estádios brasileiros, apaziguai o mundo... Mas acontece que não são as leis ou decisões da ONU, mas sim da FIFA, que regem o futebol. Jogo de futebol não é uma guerra de guerrilhas.
2
Na escola do Coração de Jesus com Santa Margarida Maria
Ensinando a prática da Hora Santa, Jesus lhe indicou a finalidade de Sua oração no Getsêmani, oração à qual ela deveria se unir: "Apaziguai a divina cólera pedindo misericórdia para os pecadores" (Aut. 57). O mesmo convite encontra-se ...
Claude La Colombière saint, Saint Claude de La Colombière, Gérard Dufour, (, Pére Gérard DUFOUR
3
Manual da Missa e da Confissão. Sexta edição augmentada com ...
à Lucas, cap. io.) Orrnn'roiuo. Precatus est Moises, etc. i ¡ Prostrou-se Moisés como em acatamento l ` diante do Senhor seu Deos, e disse-lhe: . i i ' 1 ` Por que estais irado, Senhor, contra vosso ` j - povo ? Apaziguai vossa ira; lembrai-vos de ...
José Ignacio ROQUETTE, 1864
4
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... apazigüemos (nós) apaziguai (vós) apazigúem (vocês) FORMAS NOMINAIS INFINITIVO PESSOAL apaziguar apaziguares apaziguar apaziguarmos apaziguardes apaziguarem GERÚNDIO apaziguando PRETÉRITO PERFEITO apazigüei ...
Bolognesi,joão
5
A família maldita: memória, fantasia, delírio
Pensai, enquanto repousais os vossos pulmões, nos paramos celestiais, alimentai- vos do prana vital, apaziguai o espírito, sede submissos à vontade daquele que dignifica o canudo de vossa vida. E preparai-vos para as revelações ...
Jonas Rezende, 2001
6
Voz de Amhaj, a
Apaziguai-vos. Tendes Minha presença. Tendes Meu Manto a proteger-vos. Nada temais. Amai. No coração, repousai vosso ser. 41. As tendências atávicas prendem fortemente a consciência à densidade material. Mas é preciso transpor  ...
Jose Trigueirinho Netto
7
O viajante universal, ou Noticia do mundo antigo e moderno
Como me divertia a examinallo , chegou hum delles , e arguio-me de ter profanado a santidade do lugar j mas naõ me custou muito a apaziguai- Jo , pondo-lhe na maõ algumas rupias. Está o pagode COSTA DE COROMANDEL. 221.
Joseph de Laporte, 1798
8
O livro do democrata
A felicidade da vida estará. no trabalho que tem de apaziguai- a. fome, e cobrir o corpo do frio e» da. nudez? Oh! debaixo da terra, noI descançc do sepulcro não se soffre nem frio, nem fome, nem nudez. Antes deacançer lá, do que penar ...
Ricardo Viscoli de Castellazzo, 1866
9
Assim falava Zaratustra
Refrescai lá fora os vossos ardores infantis e apaziguai o tumulto do vosso coração! E verdade que se não tornais a ser como crianças, não podereis entrar no tal reino dos céus _ e Zaratustra ergueu as mãos para o ar. _ Nós, porém, não  ...
Friedrich Nietzsche, 2012
10
Jesuítas e selvagens: a negociação da fé no encontro ...
Não podia, sucessivamente, faltar o destaque para a figura e o poder do sacerdote enquanto Abaré asébe Tupã mofíyrõmo... [lit. : O sacerdote (cf. abaré) para a gente Tupã-Deus apaziguai , diferenciando muito a mensagem linguística tupi ...
Adone Agnolin, 2007
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Apaziguai [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/apaziguai>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR