Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "apertinente" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE APERTINENTE EN PORTUGAIS

a · per · ti · nen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APERTINENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Apertinente est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC APERTINENTE


componente
com·po·nen·te
concernente
con·cer·nen·te
continente
con·ti·nen·te
convenente
con·ve·nen·te
eminente
e·mi·nen·te
exponente
ex·po·nen·te
iminente
i·mi·nen·te
impertinente
im·per·ti·nen·te
imponente
im·po·nen·te
nente
nen·te
oponente
o·po·nen·te
permanente
per·ma·nen·te
pertinente
per·ti·nen·te
ponente
po·nen·te
proeminente
pro·e·mi·nen·te
prominente
pro·mi·nen·te
proponente
pro·po·nen·te
remanente
re·ma·nen·te
subcontinente
sub·con·ti·nen·te
tenente
te·nen·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME APERTINENTE

aperta-luvas
aperta-ruão
apertada
apertadamente
apertadeira
apertadela
apertado
apertadoiro
apertador
apertadouro
apertamento
apertante
apertar
apertão
aperto
apertório
apertômetro
apertucho
apertura
aperuação

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME APERTINENTE

abstinente
atinente
deponente
desinente
discernente
disponente
imanente
impermanente
incontinente
locotenente
manente
mantenente
multicomponente
predisponente
preeminente
preponente
secernente
subtenente
sustinente
tinente

Synonymes et antonymes de apertinente dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «APERTINENTE»

apertinente apertinente dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não português sensato conciliador aulete apensamento apensão apensar apensionado apensionar apenso apenteado apenulado apenumbrado apenumbrar apépico léxico sois atilada garrett arco priberam sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente adjectivo dois língua portuguesa analógico criativo primeiro analogias internet definições digital imagens getty images tradução francês porto editora babylon simplesmente abaixe nosso traduções gratuito nossa

Traducteur en ligne avec la traduction de apertinente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APERTINENTE

Découvrez la traduction de apertinente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de apertinente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «apertinente» en portugais.

Traducteur Français - chinois

apertinente
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Appetizing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

apertinente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

apertinente
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

apertinente
278 millions de locuteurs

portugais

apertinente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

apertinente
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Appétissant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Merokok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

apertinente
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

apertinente
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

apertinente
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apertinente
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

apertinente
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

apertinente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

apertinente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

apertinente
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

apertinente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

apertinente
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

apertinente
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apertinente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

apertinente
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

apertinente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

apertinente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

apertinente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de apertinente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APERTINENTE»

Le terme «apertinente» est normalement peu utilisé et occupe la place 93.397 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «apertinente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de apertinente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «apertinente».

Exemples d'utilisation du mot apertinente en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «APERTINENTE»

Découvrez l'usage de apertinente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec apertinente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Apertinente*, adj. Conciliador: «sois atilada e apertinente». Garrett, Arco de Sant'Anna, I, 114. *Apêrto*, m.Acçãodeapertar. Multidão compactade gente. Pressa.Avareza. Desgraça: ninguém sevejaemtal apêrto. * *Apertucho*,m. Bras.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vallo libro apertinente a capitanii, retinere et fortificare ...
€911 1: Ъггйгбг. waißrflâsvv \ „gfâdäuoço-ag {отд ‚ 'Y `- ': come nella “гадом appzprefßì4 ¿dill`eŕfe арфа, 8: да er вещевая ciçrá этим те ^ ш, _ tì'òm àrrçnçierègnrrçglíarièäfêäüèßat alu'.в' l ...
Battista Della Valle, 1564
3
Sobre o IRS
308 ss.,quecoloca apertinente questão do diferente grau de exigênciade prova necessária paraa condenação penal e paraa presunção da existência de rendimentos tributáveis, concluindo que “ainda que a apreensão do rendimento ilícito ...
Rui Duarte Morais, 2014
4
Embargos de Terceiro
819o, do C.Civil, donde a execução poderá prosseguir– decidida favoravelmente apertinente habilitação (...) – tal como opermite também odispostonoart.821o, no 2,do C.P. Civil” (ibidem). Pires deLima/Antunes Varela, Código Civil Anotado, ...
Augusta Ferreira Palma, 2014
5
INDIA IN 1500 AD:
Molte cose se poteria dir si de Specie como de altre mercantie apertinente ala India: & ale parte che habiamo scripto in questo nostro progresso: mi per non esser cose pertinete. Immo superuacante dela narration facta per loseph: & per non ...
Antony Vallavanthara, 2001
6
Shakespeare's Military World
"Most gratious prince," Martianus begins, "if in my words I shall not observe that reverence that I know is apertinente to this presence, I must humbly crave pardon , and the rather for that my bringing up hath not beene so muche to direct my ...
Paul A. Jorgensen, 1956
7
Venice and the Renaissance
... legnami per far ponti et darli 1'acqua posta in terra su ditta fabricha et sabioni et ogni altre robbe apertinente a ditta fabricha et dando li danari a ditti maestri de settimana in settimana secondo che lavorerano. Dechiarando che quando non ...
Manfredo Tafuri, 1995
8
Fifteenth-century Dance and Music: Treatises and music
... vera introducione a tucta L'arte perfecta del dancare Diremo adonche Prima che cosa sia Misura & percio11 Nota12 360 CAPITOLO DI MISURA 360 Misura In questa parte e All' arte del Dancare apertinente se intende una dolce & Misurata ...
A. William Smith, 1995
9
Caranguejo
De vez em quando, paracorrigir as inundações emocionais, Caranguejo precisadefechar ascomportas e passar aviver para oseu interior com apertinente mudançade estado de espírito.Hoje podesera criatura mais terna e generosa, a que ...
Paloma Navarrete Valera, 2011
10
Vitruvio De architectura:
Quivi Vitruvio, con maxima philosophia e ratione apertinente a la phisical doctrina a explicare, parla de queste cose non solum pertinente a li animati corpi vegetabili, ma a tuti li corpi de li animanti mobili quali sono apti a recevere e contenire ...
Cesare Cesariano, Alessandro Rovetta, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Apertinente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/apertinente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z