Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "apipado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE APIPADO EN PORTUGAIS

a · pi · pa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APIPADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Apipado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC APIPADO


acajipado
a·ca·ji·pa·do
antecipado
an·te·ci·pa·do
constipado
cons·ti·pa·do
dissipado
dis·si·pa·do
emancipado
e·man·ci·pa·do
enfolipado
en·fo·li·pa·do
engripado
en·gri·pa·do
entripado
en·tri·pa·do
esfarripado
es·far·ri·pa·do
esgaldripado
es·gal·dri·pa·do
esganipado
es·ga·ni·pa·do
espipado
es·pi·pa·do
esquipado
es·qui·pa·do
estereotipado
es·te·re·o·ti·pa·do
estripado
es·tri·pa·do
gripado
gri·pa·do
principado
prin·ci·pa·do
recém-emancipado
re·cém·e·man·ci·pa·do
ripado
ri·pa·do
taipado
tai·pa·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME APIPADO

apinhoar
apinhoscar
apinicado
apintalhar
apinulado
apiogênico
apiol
apiolina
apióide
apiósporo
apipar
apiquedar
apiramidar
apiranga
apireno
apirenomela
apirexia
apirético
apirita
apirótipo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME APIPADO

agrupado
capado
chapado
culpado
descampado
desocupado
destapado
empapado
encorpado
ensopado
estampado
farpado
inculpado
ocupado
pado
poupado
preocupado
párpado
rapado
tapado

Synonymes et antonymes de apipado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «APIPADO»

apipado apipado dicionário português part apipar forma pipa colocado vinho tradução francês porto editora aulete palavras apiáceas apiadado apiadar apiaiense apiançado apiançar apianetismo apião apiari apiário apiastro apicaçado apicaçar apicado priberam língua portuguesa feminino conjugação verbos conjugar conjugador futuro presente composto indicativo terei terás terá nós teremos vós tereis eles elas terão adjetivo portal masculino singular apipada plural apipados

Traducteur en ligne avec la traduction de apipado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APIPADO

Découvrez la traduction de apipado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de apipado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «apipado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

apipado
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Apipado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Apipado
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

apipado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

apipado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

apipado
278 millions de locuteurs

portugais

apipado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

apipado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

apipado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

apipado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

apipado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

apipado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

apipado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apipado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

apipado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

apipado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

apipado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

apipado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

apipado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

apipado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

apipado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apipado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

apipado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

apipado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

apipado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

apipado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de apipado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APIPADO»

Le terme «apipado» est normalement peu utilisé et occupe la place 100.414 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «apipado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de apipado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «apipado».

Exemples d'utilisation du mot apipado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «APIPADO»

Découvrez l'usage de apipado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec apipado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
APÏNHOADO, p. pas. compacto (como pinböes na piulia) fe- cbado ; basto, spesso (cabello). APINHOAR , V.a. junctar muitas consas (como pinhôes em piulia). APINHOAR-SE, v.r. star mui chegados. APIPADO , adj. formado em pipa. APIQUE ...
José da Fonseca, 1843
2
Minha Mãe, Vou já
Estendeulhe amão, ajudoua a levantarse, dançouàsua volta, desafiouapara adança, cantou, pediu lhe coro:A apanhar a Pipa/ aPipado chão/ Aapanhara Pipa/ ai,que grande trambolhão. A Pipa engraçou, e,em vez dechorar, riuse. Ao almoço ...
MARGARIDA FARO, 2012
3
As coisas da alma
... contraotecto baixo da taberna,e voltar a apanhálo semodeixar cair. A outro, vio voar como um boneco arremessado porta fora, para o meio do trânsito. E vio partir copos e canjirões, tomando por alvo apipado tinto. E largarumatão medonha ...
JOÃO DE MELO, 2012
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Apinnoado , a , p. p. de ipi- nhoar : cabello espesso. Apinhoar , v. a. apertar como formando uma pinna „ se , nudo , da gente. Apio , s. m. ( aut. ) opio- Apipado , a , adj. (ant ) formado em pipa. Arique , form. de alto abaixo ; direitamente . ao ...
‎1818
5
Viagens e apontamentos de um portuense em Africa: diário
B. O. A., n.° 118, 11 de Dezembro de 1847, p. 3, e B. O. A., n.° 87, 8 de Maio de 1847, p. 4. (9) De preferência missanga branca grossa, coral apipado não estalado, e falso, campainhas e outras miudezas, armas lazarinas e reunas(l) 55.
António F. Porto, 1986
6
Memoria sobre a exploração da costa ao sul de Benguella na ...
... cassungos ou avelorios (missanga muito miuda); — Coral encarnado falso, comprido, redondo, e apipado; — Granadas de todas as qualidades; — Facas ale mãs ordinarias, de cabo de páo; — Espingardas lazarinas, e doutras qualidades; ...
Antonio J. Guimarães, 1842
7
Terms of Trade and Terms of Trust: The History and Contexts ...
... missanga de vidro (glass; white, black or silver); avellorios or cassungo (small beads for embroideries); almandrilhas (striped, oval shaped) and coral apipado were the most current types distinguished by traders in the Angolan sphere in the  ...
Achim von Oppen, 1993
8
Puro Amor A La Mexicana
Así salen dispuestos a abordar la transportación, con la ayuda de algunos hombres, montan el enorme camión, apipado de jornaleros todos de pie hasta ser conducidos alos surcos de vegetales. Los surcos quedaban a pocos minutos de las ...
Pedro Perdomo, Sayonara Cantillo, 2011
9
Expedição portuguêza ao Muatiânvua
grossa, almandrilha fina e grossa, missanga gimbo grossa, missanga branca grossa, coral apipado grossa, alguma roncalha, muito pouca, azul e branca e outras. As taxas amarcllas de numeros 6 a 8 que já DESCRIPÇÃO DA VIAGEM 341.
Henrique Augusto Dias de Carvalho, 1890
10
Ethnographia e historia tradicional dos povos da Lunda
Á umbala tambem dão o nome de lungâji; este fructo é apipado e bem lustrado com azeite de palma. Parece feito de madeira. Tanto este como a chiza e o dipúdi podem considerar-se como amuletos. Os Quiôcos tambem usam os chifres de ...
Henrique Augusto Dias de Carvalho, 1890

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Apipado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/apipado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z