Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aquilégio" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AQUILÉGIO EN PORTUGAIS

a · qui · lé · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AQUILÉGIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aquilégio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AQUILÉGIO


carpostégio
car·pos·té·gio
colégio
co·lé·gio
egrégio
e·gré·gio
espicilégio
es·pi·ci·lé·gio
florilégio
flo·ri·lé·gio
privilégio
pri·vi·lé·gio
régio
ré·gio
sacrilégio
sa·cri·lé·gio
sortilégio
sor·ti·lé·gio

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AQUILÉGIO

aquilatável
aquilária
aquilão
aquileano
aquileia
aquileico
aquileína
Aquiles
aquileu
aquilégia
aquilhado
aquilhão
aquilia
aquiliano
Aquilino
aquilífero
aquilo
aquilobursite
aquilodinia
aquilombado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AQUILÉGIO

Sérgio
angio
bugio
contágio
elogio
estágio
gio
litígio
naufrágio
pedágio
plágio
presságio
prestígio
prodígio
refúgio
relógio
remígio
sufrágio
vestígio
ágio

Synonymes et antonymes de aquilégio dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AQUILÉGIO»

aquilégio águas termais novo aquilégio site disponibiliza extenso inventário nascentes portuguesas reportados usos terapêuticos termas mais famosas dicionário português indivíduo entre romanos descobria água tinha língua portuguesa porto editora acordo ortográfico informal cano tubo reservatório dicionárioweb cargo guarda fiscalização priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo masculino aulete palavras aque aqueduto aqueecer aqueia aqueijar aqueivar aqueixar aquejar aquela àquela aquelança aquelar aquelas pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês sapo nome portal singular plural aquilégios flexiona casa

Traducteur en ligne avec la traduction de aquilégio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AQUILÉGIO

Découvrez la traduction de aquilégio dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de aquilégio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aquilégio» en portugais.

Traducteur Français - chinois

aquilégio
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aquilibrio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Columbine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

aquilégio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

aquilégio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

aquilégio
278 millions de locuteurs

portugais

aquilégio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

aquilégio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aquilégio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aquilégio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aquilégio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

aquilégio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

aquilégio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aquilégio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

aquilégio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

aquilégio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

aquilégio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aquilégio
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aquilégio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aquilégio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Колумбіна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aquilégio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

aquilégio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aquilégio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aquilégio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aquilégio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aquilégio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AQUILÉGIO»

Le terme «aquilégio» est communément utilisé et occupe la place 72.947 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aquilégio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aquilégio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aquilégio».

Exemples d'utilisation du mot aquilégio en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AQUILÉGIO»

Découvrez l'usage de aquilégio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aquilégio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Resoluções do Conselho de Estado na Secção do Contencioso ...
No famoso Aquilégio encontramos a seguinte noticia: = « No lugar de Unhaes da Serra, districto da villa de Co- vilham, Comarca da Guarda, ha uma fonte de agua sulphurea, que detida em um tanque em que se tomão banhos, he remédio  ...
Portugal. Conselho de estado. Secção do contencioso administrativo, 1862
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Plantaornamental, ranunculácea. (Do lat. agua + legere) * *Aquilégio*, m. Indivíduo que, entre os Romanos, descobria nascentesdeágua, ou tinhaaseu cargo aguardae fiscalização das fontes. (Lat. aquillex) *Aquileia*, f. Planta, de flôres.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Imprensa médica: publicação mensal de medicina, cirurgia e ...
Acerca das indicações terapêuticas, lê-se no Aquilégio : «Nos banhos desta agoa tem achado remédio os estupores, parlesias, tolhi- mento das juntas, debilidade de nervos ; e hé de crer que se houvesse banho cuberto, que serião humas ...
4
Banhos de caldas e águas minerais
Ramalho Ortigão. sulfatos de potassa, soda, cal e magnésia, carbonatos de cal, magnésia e ferro, e sílica. Estas águas são frias, e marcaram 20°,4C de temperatura quando a do ar ambiente à sombra era de 22° c. No Aquilégio medicinal ...
Ramalho Ortigão, 1944
5
Ribatejo, casos e tradições
«Só a fonte chamada Bica da Casa, tem muito boa água, e o Dr. Francisco da Fonseca Henriques, no seu Aquilégio Jiledicinal, diz que é diurética, cura a dor de pedra e areias e faz com que as mulheres sejam fecundas» Ribatejo Inundado ...
Francisco Câncio, 1948
6
Beira Alta
173, T. do Tombo (22) — «Aquilégio Medicinal* — Dr. Francisco Henriques, 1726 (23) — «Hidrologia Médica» — Feliciano Guimarães; «Hidrologia Portuguesa» — Luis de Meneses Correia Acciainoli. Estes mestres dizem (e por ovam) ...
7
Revista: Ciências humanas
... WlLLIAM Hunter, Baudeloque, Edward Jenner, Bichat e Bright, Portugal pouco mais pôde dar que Francisco da Fonseca Henriques, iatroquí- mico, autor da obra «Aquilégio Medicinal» em que faz o inventário das nossas águas medicinais; ...
Estudos Gerais Universitários de Moçambique, 1964
8
Humanitas
... publicado em Lisboa, em 1726, da autoria de Francisco da Fonseca Henriques, tem por título: Aquilégio medicinal, em que se dá notícia das águas de caldas, de fontes, rios, poços, lagoas e cisternas, do Reyno de Portugal, e dos Algarves, ...
9
Lisboa
O jardim ã A BICA DO ARTIBELO Em 1726, publicava-se em Lisboa ‹Aquilégio Medicinab que recomendava, como remédio infalível para terçolhos e outros males da vista, a lavagem dos olhos na Bica do Artibelo. Devia ser antes do Sol  ...
José Victor Adragão, Natália Pinto, Rui Rasquilho, 1985
10
Contributo de Tras-os-Montes para a historiografia nacional ...
Foi médico de D. João V e publicou várias obras, duas das quais ficaram mais conhecidas: a Anchova, medicinal para conservar a vida com saúde, Lisboa, 1721, e o Aquilégio medicinal, em que se dá noticia das aguas de caldas, fontes, rios ...
José Timóteo Montalvão Machado, 1977

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aquilégio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/aquilegio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z