Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aquisição" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AQUISIÇÃO EN PORTUGAIS

a · qui · si · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AQUISIÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aquisição est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AQUISIÇÃO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «aquisição» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Acquisition

Aquisição

L'acquisition, en général, est l'acte, le processus ou l'effet de l'acquisition, de l'obtention ou de la prise de possession de quelque chose de matériel ou non. Il peut s'agir: ▪ de l'acquisition d'une entreprise ▪ de l'acquisition de biens ou de services ▪ de l'acquisition comme le temps pendant lequel une réponse conditionnée survient et augmente en fréquence. ▪ Règles d'acquisition de Ferengis ... Aquisição, em geral, é o ato, processo ou efeito de adquirir, obter ou tomar posse de algo material ou não. Pode referir-se a: ▪ Aquisição de uma empresa ▪ Aquisição de bens ou serviços ▪ Aquisição como o tempo durante o qual uma resposta condicionada surge e aumenta em frequência. ▪ Regras de aquisição Ferengis...

Cliquez pour voir la définition originale de «aquisição» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AQUISIÇÃO


composição
com·po·si·ção
contraposição
con·tra·po·si·ção
decomposição
de·com·po·si·ção
deposição
de·po·si·ção
disposição
dis·po·si·ção
exposição
ex·po·si·ção
imposição
im·po·si·ção
inquisição
in·qui·si·ção
interposição
in·ter·po·si·ção
oposição
o·po·si·ção
posição
po·si·ção
predisposição
pre·dis·po·si·ção
preposição
pre·po·si·ção
proposição
pro·po·si·ção
recomposição
re·com·po·si·ção
reposição
re·po·si·ção
requisição
re·qui·si·ção
suposição
su·po·si·ção
transição
tran·si·ção
transposição
trans·po·si·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AQUISIÇÃO

aquirita
aquiritivo
aquiro
aquiropodia
aquiropoético
aquirospermo
aquirófito
aquiróforo
Aquisgrana
aquisia
aquisitividade
aquisitivo
aquisito
aquista
aquistar
aquitanense
aquitaniano
aquitano
Aquitânia
aquitânico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AQUISIÇÃO

adquisição
anteposição
aposição
autoimposição
descomposição
disquisição
electrodeposição
eletrodeposição
fotocomposição
indisposição
interoposição
justaposição
perquisição
posposição
pressuposição
reaquisição
seposição
sobreposição
superexposição
superposição

Synonymes et antonymes de aquisição dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AQUISIÇÃO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «aquisição» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de aquisição

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AQUISIÇÃO»

aquisição compra obtenção medicamentos posse linguagem empresas empresarial imoveis aquisição geral processo efeito adquirir obter tomar algo material não pode referir dicionário português ação desenvolvimento consequência conceito alguma coisa seja produto serviço informal adquirição adquirida inglês wordreference matching entries from other side buyout purchase company note duma pelos programa alimentos ministério criado governo federal para colaborar enfrentamento fome pobreza pelo julho possui duas finalidades básicas promover acesso capital comercialização bndes linha financiamento baseia diretrizes finame algumas condições específicas descritas seguir arma fogo portal polícia caso efetivamente realizada cidadão deverá requerer emissão certificado registro estando sujeito pagamento caixa imóvel residencial facilidades oferecidas pela você morar grande parceira brasileiro quando assunto habitação terras estrangeiros incra cabe controle arrendameto estrageiros

Traducteur en ligne avec la traduction de aquisição à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AQUISIÇÃO

Découvrez la traduction de aquisição dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de aquisição dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aquisição» en portugais.

Traducteur Français - chinois

获得
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Adquisición
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

acquisition
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अर्जन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اكتساب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

приобретение
278 millions de locuteurs

portugais

aquisição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অর্জন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

acquisition
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengambilalihan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Erwerb
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

取得
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

획득
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

disualekno
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mua lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கையகப்படுத்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संपादन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

edinme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acquisizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nabycie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Придбання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

achiziție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απόκτηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verkryging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förvärvet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppkjøpet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aquisição

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AQUISIÇÃO»

Le terme «aquisição» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.052 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aquisição» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aquisição
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aquisição».

Exemples d'utilisation du mot aquisição en portugais

EXEMPLES

7 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «AQUISIÇÃO»

Citations et phrases célèbres avec le mot aquisição.
1
Edgar Poe
A enorme multiplicação de livros em todos os ramos do conhecimento é uma das maiores pragas desta era, porque é um sério obstáculo à aquisição de qualquer conhecimento positivo.
2
Edgar Poe
Não é na ciência que está a felicidade, mas na aquisição da ciência.
3
Laurence Sterne
O desejo de conhecimento, como a sede de riqueza, está sempre a aumentar com a nossa aquisição dele.
4
Tucídedes
A minha história foi composta como uma aquisição para a eternidade, não para ser ouvida por ocasião do triunfo na competição de um dia.
5
Baron de Montesquieu
A luxúria é como a avareza: aumenta a sua própria sede com a aquisição de tesouros.
6
Ambrose Bierce
Economia: aquisição do barril de uísque de que não precisamos pelo preço da carne de vaca que não nos podemos dar ao luxo de comprar.
7
Textos Judaicos
Bom senso é uma dádiva, mas inteligência é uma aquisição.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AQUISIÇÃO»

Découvrez l'usage de aquisição dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aquisição et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tópicos de aquisição e ensino de língua estrangeira
O livro é formado por artigos que apresentam dados de produção, percepção e compreensão de enunciados lingüísticos por parte dos alunos de língua estrangeira, além de tratarem de questões ligadas à cognição humana, na medida ...
Maria Alice Venturi, 2008
2
Tecnologia: Aquisição, Desenvolvimento, Proteção, ...
Este livro discute os diversos aspectos da gestão de tecnologia na empresa, em especial as de pequeno e médio portes
R. Fernandes, 1998
3
Metalinguagem e aquisição da escrita: contribuições da ...
O estudo das atividades metalingüísticas em suas relações com a compreensão do princípio alfabético e aprendizagem da linguagem escrita é relativamente novo.
Maria Regina Maluf, 2003
4
Estrategias de aprendizagem: Como acompanhar os alunos na ...
Estratégias de aprendizagem: como acompanhar os alunos na aquisição dos saberes percorre um panorama vasto e rico sobre os processos da aprendizagem.
Michel Perraudeau
5
Educação de Surdos: A Aquisição da Linguagem
Apresenta os princípios do trabalho com pessoas surdas, em especial no âmbito escolar, tais como aspectos sociais e culturais de uma proposta educacional, língua de sinais e aspectos relacionados à sua estrutura e aquisição da língua ...
Ronice Müller de Quadros
6
Aquisição e ensino-aprendizagem do português
Esta obra é o segundo trabalho resultante do IX Fórum de Coordenadores dos Programas de Pós-Graduação do Norte e Nordeste, realizado na UFPA em outubro de 1999, e reúne artigos de professores da UFPA, UFAL, UFRN, UFBA e UFCE, ...
Célia Brito, Elizabeth Reis Teixeira, 2002
7
Aquisição e Posicionamento Estratégico de Pontes para ...
Emprego em Situações de Defesa Civil - 1 AQUISIÇÃO E POSICIONAMENTO ESTRATÉGICO DE PONTES PARA EMPREGO EM SITUAÇÕES DE DEFESA CIVIL Maj Eng Paulo Cesar de PAOLI (*) 1. INTRODUÇÃO Catástrofes, enchentes ...
Paulo Cesar de Paoli
8
Sociedades por quotas 2007
Nessa medida, em regra, a sociedade não pode ser titular das suas próprias quotas, pois neste caso a quota não corresponderia a uma entrada de capital novo e externo para a sociedade mas ao uso dos fundos próprios para a aquisição de ...
Nuno Cardoso, 2007
9
Direito Civil curso completo
Aquisição a título singular é a aquisição de um ou mais bens determinados, especificados. Será a título universal quando seu objeto for patrimônio não individuado, englobando todos os bens que o compõem. Na sucessão hereditária ...
César Fiuza, 2008
10
Glossario - Vade Mecum
AQUISIÇÃO DE BENS PARA O PATRIMÓNIO PÚBLICO — São formas de aquisição de bens pelo Poder Público: adjudicação; compra; dação em pagamento; desapropriação; doação; herança jacente; permuta; parcela de empreendimento.
Paulo Cesar Fulgencio

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AQUISIÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aquisição est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aquisição da BG pela Shell esbarra em obstáculo na Austrália
Melbourne, 17/09/2015 - A aquisição do BG Group pela Royal Dutch Shell, no valor de US$ 70 bilhões, esbarrou em um obstáculo na Austrália após o ... «Diário do Grande ABC, sept 15»
2
CVC conclui aquisição da Submarino Viagens
A empresa de turismo CVC informou ter concluído a aquisição da B2W Viagens, que opera a marca Submarino Viagens, após a aprovação do negócio pelo ... «Revista Época Negócios, sept 15»
3
Edital prevê aquisição de 3,5 mil toneladas de alimentos
O Ministério do Desenvolvimento Social e Combate à Fome (MDS) lança, nesta quarta-feira (5), um edital para aquisição de mais de 3,5 mil toneladas de ... «Portal Brasil, août 15»
4
CVC aprova aquisição da Submarino Viagens
SÃO PAULO - O conselho de administração da CVC Brasil Operadora e Agência de Viagens aprovou, na noite desta terça-feira, a aquisição da totalidade do ... «Valor Economico, mai 15»
5
Com mudanças no Fies, Anima cancela aquisição da Whitney Brasil
SÃO PAULO - A Anima informou nesta quinta-feira que cancelou a aquisição da Whitney Brasil, dona das instituições de ensino Unijorge, na Bahia, e da Veiga ... «Valor Economico, avril 15»
6
JBS na Austrália conclui aquisição da Primo Smallgoods
São Paulo - A JBS informou nesta segunda-feira, 30, por meio de comunicado aos acionistas, que a sua subsidiária JBS Austrália concluiu a aquisição da ... «EXAME.com, mars 15»
7
CCX, criada por Eike, recebe proposta de aquisição não solicitada
A CCX Carvão da Colômbia, empresa fundada por Eike Batista, informou nesta quinta-feira (12) ter recebido proposta de aquisição do Blackstone Advisory ... «Globo.com, mars 15»
8
Cade aprova aquisição da Abril Educação por fundos da Tarpon
BRASÍLIA - O Conselho Administrativo de Recursos Fiscais (Cade) aprovou, sem restrições, acordo feito em junho do ano passado, pelo qual a Thunnus ... «Valor Economico, mars 15»
9
Oferta de aquisição faz BR Properties disparar na Bovespa
São Paulo - As ações da BR Properties registravam ganhos de 8,13% na máxima desta quinta-feira. Os papéis, que lideram as altas do Ibovespa, são ... «EXAME.com, févr 15»
10
Cade aprova aquisição do Grupo Big Frango pela JBS
O Conselho Administrativo de Defesa Econômica (Cade) aprovou a aquisição da AMSE02 Participações, controladora do Grupo Big Frango, pela JBS Aves, ... «Globo.com, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aquisição [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/aquisicao>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z