Téléchargez l'application
educalingo
ararense

Signification de "ararense" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ARARENSE EN PORTUGAIS

a · ra · ren · se


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARARENSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ararense peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ARARENSE EN PORTUGAIS

Aras

Araras est une municipalité brésilienne dans l'État de São Paulo. Il est situé à 22º21'25 "de latitude sud et 47º23'03" de longitude ouest, étant à une altitude de 646 mètres. Selon le recensement de 2010, sa population était de 118 898 personnes.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ARARENSE

Ourense · alegrense · barreirense · bonaerense · bracarense · cabeceirense · castrense · cearense · cruzeirense · farense · figueirense · florense · forense · itapirense · juazeirense · madeirense · nogueirense · palmeirense · sintrense · timorense

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ARARENSE

ararapirá · araraquarense · ararari · araratucupé · araratucupi · ararau · araraúba · araraúna · arará · ararás · arariba · araribal · araribá · araribina · araribuna · arariense · ararinha · araripense · araripinense · araripirá

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ARARENSE

altamirense · angrense · araraquarense · aveirense · barrense · cacerense · cachoeirense · cajazeirense · campomaiorense · eborense · ferreirense · gasparense · mafrense · mangueirense · ovarense · pinheirense · registrense · ribeirense · socorrense · sourense

Synonymes et antonymes de ararense dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARARENSE»

ararense · sociedade · radio · comercial · araras · ltda · ferramentas · clube · aluminio · município · brasileiro · estado · são · paulo · localiza · latitude · longitude · oeste · estando · altitude · metros · segundo · associação · atlética · conteúdo · desta · página · requer · versão · mais · recente · adobe · flash · player · obter · home · empresas · classificados · colunas · alumínio · alta · qualidade · durabilidade · navegador · não · oferece · suporte · para · quadros · embutidos · está · configurado · exibi · rádio · ararense · brasil · washington · luiz · centro · esportes · este · canal · comunicação · entre · departamento · associado · também · vinda · termometrorc · agenda · esporte · produtos · coberturas · contatos · ferragens · lojas · jardim · belvedere · encontre · endereço · telefone · atuante · vicente · carvalho · móveis · decoração · contato · bosch · professional · informações · contacto · fade · fundação · desenvolvimento · ensino · educação · mestra · nação · entidade · jurídica · direito · privado · fins · panificadora · guia · veja ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ararense à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ARARENSE

Découvrez la traduction de ararense dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ararense dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ararense» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

ararense
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Ararense
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Ararense
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ararense
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ararense
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ararense
278 millions de locuteurs
pt

portugais

ararense
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ararense
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ararense
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ararense
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ararense
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ararense
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

ararense
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ararense
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ararense
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ararense
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ararense
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ararense
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ararense
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ararense
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ararense
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ararense
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ararense
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ararense
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ararense
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ararense
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ararense

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARARENSE»

Tendances de recherche principales et usages générales de ararense
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ararense».

Exemples d'utilisation du mot ararense en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARARENSE»

Découvrez l'usage de ararense dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ararense et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Quem é quem no Brasil
Pertence ao Clube Ararense e Associação Atlética Ararense. Res.: Praça Barão de Araras, 265 - Fone: 797 — Araras (SP) (let) CARMINATTI, Waldemar — Contador. Nasceu a 28-11-1931, em Araras (SP). Filho de Angelo Carminatti e ...
2
Coffee and Transformation in Sao Paulo, Brazil
Their antagonists belonged to a local opposition named Partido Municipal Ararense Since local power struggles were not uncommon then in the Brazilian countryside, the conflict hardly appears unusual at first. But eyebrows are raised when ...
Mauricio A. Font, 2010
3
Artes plásticas Brasil
1997, EC Banco do Brasil e EC Banespa, ambos em Araras/SP e Casa de Cultura em Porto Ferreira/SP; e de 1997 a 2000, Casa da Cultura de Araras/SR Coletiva Em 1981, VIII Salão Ararense de AP/SP. Prémios Em 1984, Menção Honrosa ...
Júlio Louzada, 2002
4
Coleção das leis da República Federativa do Brasil
O Presidente da Republica dos Estados Unidos do Brazil, aUen- dondo ao que requeivu a Companhia Ararense do Leiteria, devidamente representada, decreta : Artigo único. E' concedida autorização á Companhia Ararense de Leiteria para  ...
Brazil, 1912
5
Guia cultural do Estado de São Paulo
Periodicidade Anual Ano da primeira realização 1982 Tipo de ent. promotora Prefeitura SALÃO ARARENSE DE ARTES PLÁSTICAS ANTONIO RODINI - ACADÊMICO Mês de realização Março Periodicidade Anual Ano da primeira realização ...
São Paulo (Brazil : State). Fundação Sistema Estadual de Análise de Dados, São Paulo (Brazil : State). Secretaria da Cultura, 2001
6
Anais da Câmara dos Deputados
33, § З9 da Lei n9 4.117, de 27 de agosto de 1962, por dez anos, a partir de 19 de maio de 1994, a permissâo outorgada à Rádio Clube Ararense Ltda., pela Portaria MVOP n9 393, de 25 de abril de 1955, cuja última renovaçâo ocorreu nos ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1998
7
Annaes
... b) centros telefônicos automáticos importados por Companhia Telefônica de Valinhos, em Valinhos, Estado de São Paulo, Emprêsa Telefônica Ararense S. A. , em Araras, Estado de São Paulo e Companhia Telefônica de Goiás, em Goiás,  ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1964
8
O encanto do abandono
1987 - VI Salão de Delas Artes de Amparo (SP) - Grande Medalha de Ouro (pico- de- pena) - Medalha de Prata (óleo sobre tela) XIX Salão Ararense de Artes Plásticas - Araras (SP) - Menção Honrosa Salão de Belas Artes de Abril - Franca  ...
Carlos de São Thiago Lopes, 1993
9
Boletim de Agricultura
Ha cêrca de dois annos a fabrica Ararense começou a preparar a «Farinha Lactea Ararense», que immediatamente encontrou por parte do publico grande acceitação, sendo empregada em grande escala na alimentação infantil. A farinha ...
São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola, 1927
10
Who's who in Brazilian Economic Life
Agrícola e Industrial São Jerônimo (Usina São Jerônimo — Cordeirópolis, SP), produtoras de açúcar e álcool; da Agro Pecuária São João S/A. (Agricultura, Pecuária e Reflor estamento) ; da Têrmo Elétrica Municipal Ararense (produtora de ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARARENSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ararense est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A jogadora Duda será destaque do programa Futebol Show deste …
Outro convidado do programa é o experiente radialista e pastor Renato Cozza, que trabalha na Rádio Clube ararense há mais de 20 anos, sendo um dos mais ... «Futebolinterior, juil 15»
2
Futebol Show deste sábado recebe ex-craque do Santos, São …
Os comentários do programa são de Ademir Coghi, profissional de maior credibilidade do rádio ararense, Nê Colombini ex-jogador, Pelé Cressoni um dos mais ... «Futebolinterior, juil 15»
3
Encontro de Autos Antigos e literatura são destaques em Araras
Neste sábado (16), o ararense Pedro Spigolon lançará o livro de poemas Espanto no Centro Cultural Leny de Oliveira Zurita, às 20h. O livro faz parte da ... «Canal Rio Claro, mai 15»
4
Em crise, XV de Jaú e União de Araras desistem de disputar o …
Ao contrário do XV de Jaú, o clube ararense não encerrou sua mensagem dando sinais de otimismo pela recuperação financeira, e preocupou ainda mais os ... «ESPN.com.br, févr 15»
5
Jornalista Nilson Zanchetta Jr. lançou na última sexta-feira o volume …
O evento ocorreu no Clube Ararense e foi um completo sucesso. Confira! Jornalista Nilson Zanchetta lança volume II do livro Araras e seus craques do futebol ... «Futebolinterior, déc 14»
6
Arara comemora nesta sexta-feira (19) seus 53 anos de …
A economia ararense baseia-se primordialmente nas atividades de comércio e serviços. Os principais produtos produzidos pelo município sãomilho, feijão, ... «Paraíba Total, déc 14»
7
Jornalista Nilson Zanchetta lança volume II do livro Araras e seus …
Araras, SP, 10 (AFI) - O jornalista Nilson Zanchetta Junior, atualmente na Rádio Central de Campinas, lançará no dia 19 de dezembro, no Clube Ararense, em ... «Futebolinterior, déc 14»
8
Jornalista lança livro Araras e seus craques do futebol em dezembro
O jornalista Nilson Zanchetta Junior, atualmente na Rádio Central e Portal Futebol Interior de Campinas, lançará no dia 19 de dezembro, no Clube Ararense, ... «Tribuna Hoje, nov 14»
9
Jornalista lança volume II do livro Araras e seus craques do futebol
O livro traz ainda a história de três árbitros ararenses: Douglas Marcucci, Jeimes Wilie Catini e Vinicius França. Pelo menos seis Estádios de futebol da cidade ... «Futebolinterior, nov 14»
10
União SJ demite Guanaes e anuncia contratação de Paulinho …
Decisão sobre a demissão do técnico foi tomada na manhã desta terça-feira. Novo treinador assume comando da equipe ararense nesta tarde. «Globo.com, sept 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ararense [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ararense>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR