Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aravia" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARAVIA EN PORTUGAIS

a · ra · vi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARAVIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aravia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ARAVIA


alcaravia
al·ca·ra·vi·a
algaravia
al·ga·ra·vi·a
algeravia
al·ge·ra·vi·a
algravia
al·gra·vi·a
aljaravia
al·ja·ra·vi·a
aquavia
a·qua·vi·a
enxaravia
en·xa·ra·vi·a
escampavia
es·cam·pa·vi·a
havia
ha·vi·a
pavia
pa·vi·a
todavia
to·da·vi·a
travia
tra·vi·a

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ARAVIA

araucária
araucânio
arauembóia
arauense
ara
arauiri
araujense
arauto
araúja
Araújo
araúna
aravaque
araveça
aravela
araviar
aravine
ara
araxixá
araxixu
arazoia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ARAVIA

Bolívia
Cracóvia
Escandinávia
Jugoslávia
Moldávia
Sérvia
Sílvia
Varsóvia
autovia
ciclovia
cotovia
ferrovia
via
previa
prévia
revia
rodovia
tranvia
valdívia
via

Synonymes et antonymes de aravia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARAVIA»

aravia aravia número repuestos aceites multigrado precio monogrado menor desgaste motor único aprobado pratt whitney para grado dicionário português linguagem não entende mesmo algaravia apartments home page provides professional apartment management services properties jblm fort lewis puyallup tacoma spanaway priberam língua araviaaravia sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo feminino property year check floor

Traducteur en ligne avec la traduction de aravia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARAVIA

Découvrez la traduction de aravia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de aravia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aravia» en portugais.

Traducteur Français - chinois

aravia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aravia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aravia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

aravia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

aravia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

aravia
278 millions de locuteurs

portugais

aravia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

aravia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aravia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aravia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aravia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

aravia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

aravia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aravia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Aravia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

aravia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

aravia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aravia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aravia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Aravia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

aravia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aravia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

aravia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aravia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aravia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aravia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aravia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARAVIA»

Le terme «aravia» est assez utilisé et occupe la place 38.772 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aravia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aravia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aravia».

Exemples d'utilisation du mot aravia en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARAVIA»

Découvrez l'usage de aravia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aravia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Epopêas da rac̨a mosárabe
que não falam senão a aravia do inferno, como são os que pedem a Deus favor pera cousas de offensa sua. » (1) — A palavra arabia ou aravia emprega-se na linguagem popular no sentido de romance ou lenda cavalheiresca em verso de ...
Teófilo Braga, 1871
2
Cantos populares do archipelago açoriano
Gil Vicente, Jorge Ferreira de Vasconcellos 2 e Dom Francisco Manoel, citam a aravia como uma cousa existente, conhecida e como um canto vulgar: Cantarey a-'garabia Se n'andaes. 3 Para comprehender o alcance da designação de ...
‎1869
3
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
ARAVIA AraviA, s. f. "Língua árabe. Deprec. Linguagem rasteira. Expressão obscura. Algaravia" CDF. Cp. ár. cl. 'arabitah', literalmente: (língua) árabe, adj. ODO; decompõe-se em 'arab-, cf. port. árabe; em -/f-, part. do adj. relat., e em -ah' , ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
4
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Mas a Aravia não foi utilizada só pelos invasores do que eles chamaram Andaluz ; os Portugueses encontraram-na também em Marrocos e no Oriente. Sobre o que as populações marroquinas nos transmitiram durante o nosso domínio no ...
5
Introducção e theoria da historia da litteratura portugueza
O povo, porém, chamou-lhes Aravia, e mais geralmente Estoria; a primeira designação é vulgar em algumas das ilhas dos Açores, e contém um sentido que nos leva ao intimo do problema: a Aravia significou um dialecto vulgar das classes ...
Teófilo Braga, 1896
6
A inquisiça︢︣o em Portugal e no Brazil: subsidos para a sua ...
... chama Cileimão por que dantes se fallauão por elle denunciante saber a aravia entrou dentro na logea a saluaro dito Celeimão e fallar cõ elle e vio elle denunciante estar diante do dito Celeimão hús poucos de mouros de sua companhia ...
António Baião, 1906
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
XIX. LADÍLHA, s. f. Piolho ladro. LADINHO,adj. antiq. нападет ladinha Portuдиез . 0rd. Af. Lf. 51;. o romance puro de Portugal, derivado do Latim , scm mescla де Aravia, ou da Gerigonça Judenga; ou ет Portuвое: ‚ e nio em Hebraico. na Cit.
António de Morais Silva, 1813
8
Subsídios para a história do romanceiro dos Açores
de romance como "aravia", contudo a sua atribuição ao mundo árabe peninsular vigorará. Não hesitamos em admittir que o nome de Aravia dado aos cantos populares heroicos, fosse derivado da designação d'aquelle que os cantava, ...
Teresa Araújo, 2002
9
Coast Watching in World War II: Operations Against the ...
I did not know the countryside very well, but on the advice of old-timers I transferred a quantity of hard rations and essential equipment to Aravia. The village was only a spot on the map to me, and I never realized how difficult it was to get there.
A. B. Feuer, 2006
10
Historia da poesia popular portugueza ...
Vê-se d'aqui, que as designações insulanas Ora- via e Aravia se relacionam com formas conservadas pelos escriptores que mais se approximaram do povo, o Arcipreste de Hita e Gil Vicente ; já bastaria isto paia reconhecer a importancia da ...
Teófilo Braga, 1905

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARAVIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aravia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Photo Gallery: Richland School District One kicks off high school …
“Remember, lights, camera, action. Graduation is only the beginning,” said Eau Claire salutatorian Aravia Patterson. Photo Gallery: Richland School District One ... «ColaDaily.com, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aravia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/aravia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z