Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arquitravado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARQUITRAVADO EN PORTUGAIS

ar · qui · tra · va · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARQUITRAVADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arquitravado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ARQUITRAVADO


agravado
a·gra·va·do
alinhavado
a·li·nha·va·do
cavado
ca·va·do
depravado
de·pra·va·do
desconchavado
des·con·cha·va·do
deslavado
des·la·va·do
destravado
des·tra·va·do
encavado
en·ca·va·do
enclavado
en·cla·va·do
encravado
en·cra·va·do
escavado
es·ca·va·do
favado
fa·va·do
gravado
gra·va·do
lavado
la·va·do
mascavado
mas·ca·va·do
oitavado
oi·ta·va·do
recavado
re·ca·va·do
sextavado
sex·ta·va·do
socavado
so·ca·va·do
travado
tra·va·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ARQUITRAVADO

arquitetado
arquitetar
arquiteto
arquitetonografia
arquitetonográfico
arquitetonógrafo
arquitetor
arquitetónica
arquitetónico
arquitetônica
arquitetônico
arquitetura
arquitetural
arquiteturismo
arquitolo
arquitravada
arquitrave
arquitriclino
arquitrono
arquitrovão

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ARQUITRAVADO

aclavado
aldravado
auricravado
biclavado
boquilavado
burgravado
concavado
conchavado
conservado
derivado
desalinhavado
desencavado
elevado
motivado
nevado
observado
privado
salvado
transtravado
ventrilavado

Synonymes et antonymes de arquitravado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARQUITRAVADO»

arquitravado arquitravado dicionário português arquitrave adornado priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico informal léxico ornado sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente particípio arquitravar aulete palavras arquigalo arquigástrula arquigênese arquigenista arqui hierarca hierarquia hipérbole hlperbólico inimigo sapo adjetivo portal masculino feminino singular arquitravada plural arquitravados arquitravadas veja aqui você está procurando brasil acesse descubra bemfalar adjectivo construído arquitraves jogos mais jogados página principal política privacidade contêm todaspalavras letras interior rimas dicionárioweb classe gramatical separação sílabas sílaba inglês arquit friezeless anagramas classes webix kinghost vocabulário

Traducteur en ligne avec la traduction de arquitravado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARQUITRAVADO

Découvrez la traduction de arquitravado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de arquitravado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arquitravado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

arquitravado
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Architravado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Architraved
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

arquitravado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

arquitravado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

arquitravado
278 millions de locuteurs

portugais

arquitravado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

arquitravado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arquitravado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

arquitravado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

arquitravado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

arquitravado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

arquitravado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arquitravado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

arquitravado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

arquitravado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

arquitravado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arquitravado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arquitravado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

arquitravado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Архитрав
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arquitravado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

arquitravado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arquitravado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arquitravado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arquitravado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arquitravado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARQUITRAVADO»

Le terme «arquitravado» est normalement peu utilisé et occupe la place 100.866 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arquitravado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de arquitravado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arquitravado».

Exemples d'utilisation du mot arquitravado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARQUITRAVADO»

Découvrez l'usage de arquitravado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arquitravado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arquitetura e trabalho livre
Summerson apresenta-o do seguinte modo (falando do Coliseu): [...] maneira de combinar o sistema arquitravado (construção com vigas e pilares) e o sistema de arcos — tratando o sistema arquitravado somente como meio de expressão [.
Sérgio Ferro, Pedro Fiori Arantes, 2006
2
Sistemas Estruturais Ilustrados: Padrões, sistemas e projeto
... 51 componentes horizontais de aço, 116-125 estrutura de aço, 116 perfis U leves de alma entalhada (perfis alveolares), 123-124 sistema arquitravado, 119- 120 sistema em três camadas, 121 sistema steel deck, 122-123 sistema treliçado , ...
Francis D. K. Ching, Barry S. Onouye, Douglas Zuberbuhle
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Relativoáarquitectura. * *Arquitecturista*,m.Pintor,quetem por especialidade a reproducção deedifícios emsuastelas. (De architectura) * *Arquitolo*, m. e adj. Tolo no mais alto grau. (De archi... + tolo) *Arquitravado*, adj. Ornado de arquitrave.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
A História da Arquitetura Mundial - 3ed:
ComeçaVam fazendo um losango arquitravado de toras de madeira; em seguida , colocavam Varas contra o losango em uma configuração cônica; finalmente, cobriam as Varas com terra para fazer uma cobertura cônica ou com cúpula.
Michael Fazio, Marian Moffett, Lawrence Wodehouse, 2011
5
Portugal património: Açores, Madeira
A frontaria, em empena, apresenta portal com arco de volta perfeita inscrito em alfiz arquitravado. acima do qual se abre a janela do coro. À esquerda ergue-se a torre, com dois registos escalonados, sendo o superior, onde se abrem as ...
Álvaro Duarte de Almeida, Duarte Belo, 2007
6
Portugal património: Portalegre, Évora
Seis degraus precedem o portal, de lintel arquitravado e com molduras de granito, sobrepujado por óculo circular. À esquerda ergue- -se a sineira, com remate em empena recortada, flanqueada por urnas. A fachada lateral da direita revela ...
Álvaro Duarte de Almeida, Duarte Belo, 2007
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Entre os povos antigos, a Assfria e Roma empregaram a arquivolta para cobertura das suas ronstruçocs, o Egipto, a Persia e a Grecia empregaram a coluna e por isso o sistema arquitravado. Também se denomina arquivolta a serie de arcos ...
8
Retratos do Brasil
... excentricidade, quase uma circunferência. Os encaixes dos apoios e o sistema trilítico (de três pedras) arquitravado, originando uma engenhosa estrutura, assim como os processos mecânicos construtivos, que permitiram o emprêgo 9.
Benjamin de Araujo Carvalho, 1961
9
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. arquitetravd, s. m. F. : arqui- tetraco. arquitolo (<f), adj. e s. m. arquitravada , s. f. arquitravado, adj. arquitrave, s. f. arquitriclino, s. m. arquitroca, s. f. arquitrovao, s. m. arquivado, adj. arquivamento, s. m. arquivar, v. arquiviola, s. f. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
10
Duas arquiteturas no Brasil
... de reduzida excentricidade, quase uma circunferência. Os encaixes dos apoios e o sistema trilítico (de três pedras) arquitravado, originando uma engenhosa estrutura, assim como os processos mecânicos construtivos, que perm tiram o 9.
Benjamin de Araújo Carvalho, 1961

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arquitravado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/arquitravado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z