Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "salvado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SALVADO EN PORTUGAIS

sal · va · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SALVADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Salvado est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SALVADO


alvado
al·va·do
arrelvado
ar·rel·va·do
assalvado
as·sal·va·do
conservado
con·ser·va·do
derivado
de·ri·va·do
descalvado
des·cal·va·do
desvolvado
des·vol·va·do
elevado
e·le·va·do
ensilvado
en·sil·va·do
escalvado
es·cal·va·do
gravado
gra·va·do
lavado
la·va·do
malvado
mal·va·do
motivado
mo·ti·va·do
nevado
ne·va·do
observado
ob·ser·va·do
privado
pri·va·do
relvado
rel·va·do
silvado
sil·va·do
volvado
vol·va·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SALVADO

salva
salva-vida
salva-vidas
salvabilidade
salvacionismo
salvacionista
salvação
salvador
salvadora
salvadoráceas
salvadoráceo
salvadorenho
salvadorense
salvadorita
salvados
salvage
salvagem
salvaguarda
salvaguardar
salvajaria

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SALVADO

vado
agravado
aprovado
ativado
cavado
corcovado
cultivado
depravado
desativado
desmotivado
destravado
levado
louvado
noivado
provado
relevado
reprovado
reservado
sextavado
travado

Synonymes et antonymes de salvado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SALVADO»

salvado sinistro veículo carro leiloes salvo card sefaz trigo salvado dicionário informal aquele prova não culpado particípio passado salvar português aquelle provava terminantemente estar isento culpa crime conjugação verbos tinha tinhas nós tínhamos vós tínheis eles tinham priberam língua portuguesa poemas antónio poesia citador portugal maior base temática antonio iberoamericana poeta natural castelo branco depois terminar estudos secundários partiu para lisboa onde licenciou gonçalo aqui dona completa sobre corpo estendida exorcizando simples gesto minha sombra mais escura qual aurora irrompe francisco creative contact about work soon theinstapaper edit acne studios mobile site simons more

Traducteur en ligne avec la traduction de salvado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SALVADO

Découvrez la traduction de salvado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de salvado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «salvado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

保存
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Salvado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Saved
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बचाया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حفظ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сохранены
278 millions de locuteurs

portugais

salvado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংরক্ষিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sauvé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

disimpan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gespeichert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

保存
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

저장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

disimpen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lưu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சேமிக்கப்படும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जतन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaydedilmiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

salvato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zapisywane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

збережені
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

salvate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποθηκεύονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gered
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sparade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lagret
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de salvado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SALVADO»

Le terme «salvado» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.046 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «salvado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de salvado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «salvado».

Exemples d'utilisation du mot salvado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SALVADO»

Découvrez l'usage de salvado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec salvado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
500 Spanish Verbs For Dummies
... salvasen Present Perfect he salvado has salvado ha salvado Pluperfect había salvado habías salvado había salvado Preterite Perfect hube salvado hubiste salvado hubo salvado Future Perfect habré salvado habrás salvado habrá salvado ...
Cecie Kraynak, 2012
2
Lord Abbot of the Wilderness: The Life and Times of Bishop ...
Detailed account of missionary activity among W.A. Aborigines, especially at New Norcia; discusses contact history, changing white attitudes and government policy; history and conditions at New Norcia.
George Russo, 1980
3
Spain 1914-1918: Between War and Revolution
This work analyses the Spanish experience of the First World War in terms of the general crisis in Europe at this time.
Francisco J. Romero Salvado, Francisco Jose Romero Salvado, 2012
4
Evangelists of Empire?: Missionaries in Colonial History
84 Salvado, The Salvado Memoirs, 94; Martin S. Staum, 'Paris Ethnology and the Perfectibility of “Races”', Canadian Journal of History 35, 3 (2000). 85 Staum, ' Paris Ethnology', 455. 86 Ibid, 456. 87 Ibid, 457. 88 Salvado, The Salvado ...
Amanda Barry, Joanna Cruickshank, Andrew Brown-May, 2010
5
Faith, Politics and Reconciliation: Catholicism and the ...
Russo suggested that as a 'devout Catholic' Weld 'joined Salvado in concern' for Aboriginal souls. In order that Salvado and other missionaries could carry out this task, Weld became interested in developing measures to prevent violence ...
Dominic O'Sullivan, 2005
6
Christianity: An Introduction
35 Stormon, 'Foreword', in Salvado, Salvado Memoirs, xi. 36 Salvado, Salvado Memoirs, 43. 37 Salvado, Salvado Memoirs, 47–8. 38 Salvado, Salvado Memoirs , 48. 39 Salvado, Salvado Memoirs, 115. 40 Salvado, Salvado Memoirs, see 116.
Philip Kennedy, 2011
7
The Last Trade
Salvado made him wait for almost an hour and a half, forcing him to take inventory of the artifacts, the awards and pictures, the eccentric accoutrements of massive wealth, curated to impress and unnerve. That's right, it's a real Siberian tiger ...
James Conway, 2012
8
Our Multicultural Heritage, 1788-1945: An Annotated Guide to ...
... Courage, Patience and Chanty, the Tribute of an Irish Secular Priest. London: Burns &r Oates, 1908, 332 pp., illus., ports. N 266.2 FLO 1051 McMahon, John Thomas, Bishop Salvado (Founder of New Norcia) (foreword by Walter ...
National Library of Australia, Barry York, 1995
9
Imagined Australia: Reflections Around the Reciprocal ...
this has been done to justify the unworthy treatment to which they have been subjected" (Salvado 1977, p 117). In another extract of his memoirs, Salvado doesn't mince his words when denouncing the deplorable treatment of Aborigines by ...
Renata Summo-O'Connell, 2009
10
Português Prático
Salvado: com os demais verbos (havia salvado). Seguro: com os verbos de ligação (foi seguro). Segurado: com os demais verbos (tinha segurado). Solto: com os verbos de ligação (foi solto). Soltado: com os demais verbos (haviam soltado).
Paulo Flávio Ledur, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SALVADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme salvado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Técnicas do Bope podem ter salvado policial atacado na zona norte …
As técnicas ensinadas durante os treinamentos do Bope (Batalhão de Operações Especiais) podem ter salvado a vida do sargento Marconi Edson Souto, de 56 ... «R7, oct 15»
2
A separação de Selena Gomez e Justin Bieber pode ter salvado a …
Terá assim o fim da relação salvado indirectamente a cantora? Selena Gomez tem a doença Lúpus, uma doença autoimune que costuma atacar o aspecto da ... «Blasting News, oct 15»
3
BRICS podiam ter salvado a Grécia se não fossem espionados?
Os dados do último relatório do WikiLeaks demonstram que a inteligência britânica passou aos EUA dados sobre negociações relativas à solução da crise na ... «Sputnik Brasil, juil 15»
4
Cinto de segurança traseiro poderia ter salvado Cristiano Araújo e …
As mortes de Cristiano Araújo e Allana Moraes, namorada do cantor sertanejo, poderiam ter sido evitadas caso eles estivessem usando o cinto de segurança ... «R7, juin 15»
5
Australiano pode ter salvado 2 milhões de bebês com doações de …
Um homem de 78 transformou-se em um verdadeiro herói na Austrália. Há anos sendo chamado de "homem com o braço de ouro", James Harrison pode ter ... «Zero Hora, juin 15»
6
Novabase delega gestão corrente a Luís Paulo Salvado e Francisco …
A tecnológica Novabase anunciou hoje que o Conselho de Administração decidiu delegar a gestão corrente da empresa aos administradores-delegados Luís ... «RTP, mai 15»
7
Em dia de abertura, mais de mil pessoas passaram por nova loja de …
Tend Tudo Salvados é o primeiro outlet de produtos "salvados" do Brasil e oferece produtos com preços até 50% mais baixos que as lojas convencionais. «Diário Catarinense, mai 15»
8
Novabase muda "governance". Luís Paulo Salvado passa para …
A proposta de Salvado para novo chairman da Novabase foi conhecida durante a tarde, após comunicado enviado à Comissão do Mercado de Valores ... «Dinheiro Vivo, mars 15»
9
'Sete Vidas': Pedro agradece Miguel por ter salvado sua vida e fala …
Depois de ser salvo da morte por Miguel (Domingos Montagner), Pedro (Jayme Matarazzo) faz questão de ir agradecê-lo, na novela "Sete Vidas". Quando ... «Purepeople.com.br, mars 15»
10
Ugandan comedian Salvado engineering success one laugh at a time
(CNN) If laughter is the best medicine then Patrick "Salvado" Idringi should be ... I realized you can make serious money from being unserious," Salvado says. «CNN, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Salvado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/salvado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z