Téléchargez l'application
educalingo
arrotador

Signification de "arrotador" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ARROTADOR EN PORTUGAIS

ar · ro · ta · dor


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARROTADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arrotador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ARROTADOR

adaptador · alentador · apontador · aventador · catador · computador · contador · cortador · despertador · encantador · entrevistador · espectador · importador · libertador · licitador · limitador · matador · montador · portador · transportador

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ARROTADOR

arrombador · arrombamento · arrombar · arromeno · arromper · Arronches · arrosetado · arrostar · arrostrar · arrotação · arrotadura · arrotar · arroteação · arroteado · arroteador · arroteamento · arrotear · arroteia · arroto · arroubamento

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ARROTADOR

alimentador · apostador · apresentador · assustador · cantador · captador · comentador · compactador · comutador · conquistador · esquentador · exportador · facilitador · lutador · microcomputador · orientador · prestador · saltador · telespectador · tentador

Synonymes et antonymes de arrotador dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARROTADOR»

arrotador · arrotador · dicionário · português · aquelle · arrota · fanfarrão · informal · tradução · francês · porto · editora · aulete · gosta · vangloriar · contar · vontagem · dizer · bravatas · gabolasm · aquele · rimas · citador · rima · acatador · aceitador · acreditador · adaptador · admoestador · afastador · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · ignóbil · world · warcraft · wowhead · comentado · cecyll · death · knights · enslave · these · with · their · control · undead · ability · turning · bile · vomit · against · other · mobs · download · celular · para · android · softonic · efeitos · sonoros · sound · effects · lista · mais · sons · você · escolher · toque · muitos · terminam · findallwords · terminadas · encontrar · games · como · draw · something · rumble ·

Traducteur en ligne avec la traduction de arrotador à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ARROTADOR

Découvrez la traduction de arrotador dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de arrotador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arrotador» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

arrotador
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

arrotador
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Heater
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

arrotador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

arrotador
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

arrotador
278 millions de locuteurs
pt

portugais

arrotador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

arrotador
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

arrotador
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

arrotador
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

arrotador
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

arrotador
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

히터
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

arrotador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

arrotador
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

arrotador
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

arrotador
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

arrotador
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

arrotador
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

arrotador
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

arrotador
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

arrotador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

arrotador
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arrotador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arrotador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arrotador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arrotador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARROTADOR»

Tendances de recherche principales et usages générales de arrotador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arrotador».

Exemples d'utilisation du mot arrotador en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARROTADOR»

Découvrez l'usage de arrotador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arrotador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O VATICANO
Estou morrendo de saudade meu filho! Eles se abraçaram se beijaram e ficaram algum tempo abraçados, matando a saudade e sentindo o cheiro um do outro. ( Nota do escritor, arrotador e masturbador de contos infantis para adultos: – Esse  ...
NANÛ DA SILVA
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
defronte, Arrotador , ora, s. m, e f. o que ou a que anota : fig. fanfarreo. Arrotaduras , s. f. pl. ( Mar. ) cordas com que se enleam os mas- tros , que sáo de dois páos. Arrotar , v. a. lançar do pei- to ar , ou vapor com sonido. Met, das coizas — de ...
‎1818
3
Estatutos da sociedade do giro dos vinagres do Alto-Douro: ...
vizinhos do arrotador : e no fim data «aposição , que deoe ser bem trabalhada para ser at tendida , pedir a dispensa. Assim failou o Sr. Lorpa , mas o Sobrinho - observou que as causas que seu Tio apontava erão falsas, e opinou que seria ...
‎1822
4
Peregrinação de Barnabé das Índias
Com a habilidade de se esgueirar, produzida pelo domínio inveterado das subtilezas do furto, foi progredindo Barnabé, e estacando numassombro que o imobilizava acurta distância do arrotador, inquiriua medo deum desdentado que se lhe ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
5
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Arrotador, 5. m. on,f. roteur , euse Arrotar, v. a. roter Arrotado , adj. m. da ,f partie. Arrotea, s. f. uovale Arrotear, v. a. défrieher Arroto , s. m. rot Arroubamento. V. Extasis Arroupar, ií. a, monter sa garderobe , bien couvrir, fourrer, vêtir Arroupado  ...
‎1812
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
327. "Desta a que näo sabéis arr ostrar. " AR ROTADO, p. pass, de Arrotar. ARROTADOR , s. m. О que tem o vicio dear- rotar. 6. fig. Fanfarräo , hörnern de fet os ; bri- goso. [В. P.] ARROTADÚRA. V. Arreatadura. [Blut. Supl.~\ ARROTÁR , v. at.
António de Morais Silva, 1823
7
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ARROTADOR, brigoso — fao* fa r rào, roocador. ARROTAR, bazofiar, bravatca» s jactar-se. ARROUBAMENTO , arrebata- meoto, arroobo , extasis. ARROUBAR- SE, arrebatar-se , erlevar-ve , extasiar-se. ARROUPAR, eoroopar — cobrir, vestir  ...
José da Fonseca, 1836
8
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
(rotéur, ze) arrotador, a. Ron, s. m. de cuz. (rotl) assado, vianda-as- sada. Rôtie, f. f. (rotl) fatia torrada, torrada, tostada-de- pao. Rotier, У. Roux. . Rotiere, У. Roetoir. f Rotifers , s. m. d'htst. nat. (rolifére) po- lypo-roda, rotifero. Rotin ou Ratan ...
José da Fonseca, 1859
9
Novo dicionário da língua portuguesa
*Arrotador*, m. Aquelle quearrota. Fanfarrão. * *Arrotadura*, f. Náut. Volta deum cabo, com que se liga um mastro a um madeiro, para o fortificar. *Arrotar*, v.i.Dar arrotos. Vangloriarse. V. t. Alardear: arrotar postas de pescada, vangloriarse de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Arrostar, encarar — acommetter, emprender. Arrostar-se, affrontar-se, expor-se . Arrotador, brigoso — fanfarrão, roncador. Arrotar, bazoflar, bravatear, jactar- se. Arroubamento. arrebatamento, arroubo, extasis. Arroubar-«e,arrebatar-se ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARROTADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arrotador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“Eu Não Sou Um Cromo” | Jim Smith
Pois bem, para Barry Cromo, a sua vida escolar, bem como o seu estado fixóide permanente, caíram a pique desde que Darren Darrenofski, um arrotador ... «RDB - www.ruadebaixo.com, avril 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arrotador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/arrotador>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR