Téléchargez l'application
educalingo
arrufadamente

Signification de "arrufadamente" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ARRUFADAMENTE EN PORTUGAIS

ar · ru · fa · da · men · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARRUFADAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arrufadamente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ARRUFADAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ARRUFADAMENTE

arruçar · Arruda · arruda dos muros · arrudado · arrudão · arrudense · arrudia · arruela · arruelado · arrufada · arrufadiço · arrufado · arrufanado · arrufar · arrufianado · arrufo · arrugado · arrugadura · arrugamento · arrugar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ARRUFADAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Synonymes et antonymes de arrufadamente dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARRUFADAMENTE»

arrufadamente · aulete · copiar · imprimir · definicao · maneira · arrufada · enfado · novo · este · serviço · oferecimento · arrufadamente · dicionário · português · modo · arrufo · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · milhões · consultas · mês · dicionárioweb · classe · gramatical · adverbio · vogais · presentes · aberto · diccionário · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · miniscente · blogger · oliveira · acenos · balaustradas · novas · ricas · terras · basto · tão · jeito · sopa · pedra · paroquial · calculista · dicionarios · lingua · galega · seminario · leandro · carré · alvarellos · galego · castelán · vocabulario · coruña · moret · resueltamente · unesp · demodo · arrufado · crespação · àrrufado ·

Traducteur en ligne avec la traduction de arrufadamente à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ARRUFADAMENTE

Découvrez la traduction de arrufadamente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de arrufadamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arrufadamente» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

arrufadamente
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

De acuerdo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Messy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

arrufadamente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

arrufadamente
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

arrufadamente
278 millions de locuteurs
pt

portugais

arrufadamente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

arrufadamente
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

arrufadamente
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

arrufadamente
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

arrufadamente
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

arrufadamente
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

지저분한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

arrufadamente
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

arrufadamente
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

arrufadamente
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

arrufadamente
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

arrufadamente
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

arrufadamente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

arrufadamente
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

arrufadamente
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

arrufadamente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

arrufadamente
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arrufadamente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arrufadamente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arrufadamente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arrufadamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARRUFADAMENTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de arrufadamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arrufadamente».

Exemples d'utilisation du mot arrufadamente en portugais

EXEMPLES

4 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARRUFADAMENTE»

Découvrez l'usage de arrufadamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arrufadamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. para dali se escoarem por sargetas. (Cp. rodela) * Arruelado*, adj. Que tem arruelas. *Arrufada*, f. Bolo fofo,de farinha, ovose açúcar. (De arrufar) *Arrufadamente*, adv. Com arrufo. *Arrufadiço*, adj.Que facilmente se ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O diamante verde: novela
dizendo arrufadamente. . . -Consente!... - murmurára o homem... — Não foi esse o trato- .. — escusou -se a mulher, deste modo, de proseguir. Cada vez mais languido, no desfalleçudo pallor do crepusculo, o toré improvisava, á vontade do  ...
Almachio Diniz, 1910
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ARRUFADAMENTE, adv. De modo arrufado. Com arrufo. ARRUF ADIÇO, adj. Fácil de se arrufar. Agastadiço. ARRUFADO, adj. Encrespado, entufado: pássaro de penas arrufadas. ♢ Agastado, zangado, desavindo: «os fidalgos, arrufados ...
4
A poesía galega de Antón Zapata García. Edición e estudo.
No noso poeta sempre nesta segunda acepción: mentras, outros, subían âs barbadas, / e, por enriba âs tostas / as derradeiras lanchas vân botadas // ensébanse as tostas / e as quillas, por elas, arrufadamente). c) Construción e mantemento ...
Villar González, Arximiro B.
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arrufadamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/arrufadamente>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR