Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arrudão" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARRUDÃO EN PORTUGAIS

ar · ru · dão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARRUDÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arrudão est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ARRUDÃO


Sudão
su·dão
alvarudão
al·va·ru·dão
bermudão
ber·mu·dão
doudão
dou·dão
raudão
rau·dão
taludão
ta·lu·dão

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ARRUDÃO

arruamento
arruante
arruar
arruá
arru
arruçado
arruçar
Arruda
arruda dos muros
arrudado
arrudense
arrudia
arruela
arruelado
arrufada
arrufadamente
arrufadiço
arrufado
arrufanado
arrufar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ARRUDÃO

Adão
Brandão
Jordão
acórdão
algodão
certidão
cidadão
dão
estadão
grandão
gratidão
guidão
lentidão
multidão
pancadão
paredão
perdão
retidão
servidão
solidão

Synonymes et antonymes de arrudão dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARRUDÃO»

arrudão arrudão wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa masculino arrudões feminino comum doiscbf suspende preventivamente estádio imparcial maio devido gravidade incidente ocorrido durante partida ontem entre santa cruz paraná recife válida pelo campeonato telhas construção pres dutra rocha encontre endereço telefone contato sobradinho mesquita reencontros brasileiro volta série depois sete anos

Traducteur en ligne avec la traduction de arrudão à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARRUDÃO

Découvrez la traduction de arrudão dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de arrudão dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arrudão» en portugais.

Traducteur Français - chinois

arrudão
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Arrudão
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

arrudão
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

arrudão
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

arrudão
278 millions de locuteurs

portugais

arrudão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

arrudão
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arrudão
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

arrudão
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

arrudão
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

arrudão
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아르 루당
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arrudão
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

arrudão
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

arrudão
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

arrudão
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arrudão
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arrudão
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

arrudão
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

arrudão
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arrudão
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

arrudão
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arrudão
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arrudão
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arrudão
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arrudão

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARRUDÃO»

Le terme «arrudão» est communément utilisé et occupe la place 65.103 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arrudão» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de arrudão
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arrudão».

Exemples d'utilisation du mot arrudão en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARRUDÃO»

Découvrez l'usage de arrudão dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arrudão et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Placar Magazine
No meio do caminho, uma pedra: jogar nos Aflitos ou no Arrudão, onde a renda seria maior, onde o campo é melhor? — Seja onde for, nosso time está preparado para tudo — bastou a opinião de Campos para que todos se inclinassem para ...
2
Trincheira, palco e letras: crítica, literatura e utopia no ...
... como na biografia do pilantra aprendiz Paulinho Pena Torta, discípulo dileto do meliante Laércio Arrudão. Aqui, o humor que às vezes retorna para compor a aliança num quadro irónico que desqualifica a ordem dos bem-postos no melhor  ...
Antonio Arnoni Prado, 2004
3
Noiva da revolução/Elegia para uma re(li)gião
Uma esquerda católica surgiu das costelas do Partido Democrático Cristão, este conservador, tendo como principal liderança monsenhor Arruda Câmara, que, com esse nome, era tio de Arrudão, o Diógenes do PCB. Engraçado o episódio ...
Francisco de Oliveira
4
PROFISSAO MODELO - Em busca da fama
... Arrudão.5 Pseudónimo do advogado e juiz de direito Dácio Aranha de Arruda Campos - também jornalista de O Estado de S Paulo -, Arrudão alertara Lobato contra a unilateralidade de sua criação, ditada em grande parte, segundo ele,.
Margareth Libardi, 2003
5
Circular é preciso, viver não é preciso: a história do ...
... circulação, mas com ênfase nas questões do comportamento de motoristas e pedestres, policiamento e fiscalização de trânsito. Pode-se afirmar que Matias Arrudão foi talvez o maior jornalista de trânsito de São Paulo, em todos os tempos.
Eduardo Alcântara de Vasconcellos, 1999
6
Vida cachorra: contos
Mas Arrudão me cata com um chamamento, me leva para rum canto. Laércio Arrudão, meu padrinho. Deu agora, nas últimas noites, para me chamar de lado, falar baixo, pedir atenção e ,olho vivo na sua prosa. Quando o movimento acaba e ...
Aguinaldo Silva, 1977
7
Placar Magazine
Com suas colossais dimensões, o Mineirão, o Castelao de Fortaleza, o Beira-Rio de Porto Alegre e mesmo o Serra Dourada de Goiânia, o Fonte Nova de Salvador, o Arrudão do Recife e o Couto Pereira de Curitiba poderiam sediar outras ...
8
Obras completas: Telefonema
7jul, 1948 A CONSCIÊNCIA DE LOBATO (De São Paulo) - A divulgação de uma carta inédita de Monteiro Lobato ao escritor Mathias Arrudão, auxilia a sairmos do estado de surpresa que nos deu a sua morte, para começar a compor o que ...
Oswald de Andrade, Vera Chalmers, 1996
9
A atualidade de Monteiro Lobato
Em 1955, recapitulando a gênese de Jeca Tatu, Matias Arrudão reitera a acusação de que a parcialidade, com que foi descrito o piraquara controvertido, derivara da posição patronal de Lobato e pior ainda da sua situação penosa de  ...
Cassiano Nunes, 1984
10
Leão-de-Chácara
João Antônio. de cervejas, procurando uma posição melhor para me enfiar as coisas na cabeça. Ganho um frio. Ele estala os dedos. Ouço apenas, nem sequer concordo, nem engrolo uma palavra. Os ensinos de Arrudão ganham força, me ...
João Antônio, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARRUDÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arrudão est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gazin/Umuarama estreia fora de casa nos quartas de final da Ouro
... x Gazin/Umuarama, outros dois jogos: Cascavel x Foz Cataratas, às 19 horas no ginásio da Neva, e Marreco Futsal x Guarapuava, às 20h30 no Arrudão. «Umuarama Ilustrado, oct 15»
2
Francisco Beltrão vai sediar Super Liga de Futsal
Os jogos serão no Ginásio Arrudão que deve receber, segundo o secretário de esportes Neri Schneider, algumas melhorias nos próximos dias, uma vez que a ... «RBJ, oct 15»
3
Federação Parananense de Futsal define data do confronto Foz x …
O Ginásio Arrudão, em Francisco Beltrão, recebe o primeiro embate entre Marreco Futsal e Guarapuava. Os duelos de volta acontecem no dia 17 de outubro ... «Rádio Cultura Foz, oct 15»
4
Caso João Grah chega à Promotoria de Balneário
... Célio Grah, quer ver para o processo do filho o mesmo desfecho do caso do torcedor morto atingido por um vaso sanitário em Pernambuco, no Arrudão, no ... «Notícias do Dia Online, oct 15»
5
SÉRIE B: Santa Cruz bate no Bragantino e entra no G4, enquanto …
Este duelo do Arrudão era de seis pontos, tanto que o time de São Paulo continuou com 42 pontos, em nono lugar, enquanto o time pernambucano entrou no ... «Futebolinterior, sept 15»
6
Série B: Técnico do Bragantino tem dois desfalques para o jogo …
... às 21 horas, no estádio do Arruda, o Arrudão, em Recife (PE), pela 29ª rodada da Série B. O lateral-esquerdo Moisés e o volante Jocinei receberam o terceiro ... «Futebolinterior, sept 15»
7
Eleição do Conselho Tutelar será centralizada no ginásio Arrudão
Eleição do Conselho Tutelar será centralizada no ginásio Arrudão ... tutelares de Francisco Beltrão será realizada somente no ginásio Arrudão no próximo dia 4 ... «Aqui Sudoeste, sept 15»
8
Marreco recebe a ACF/Cascavel pelo Campeonato Paranaense de …
O Cresol/Marreco enfrenta a ACF/Cascavel na noite deste domingo, às 19h, no Arrudão, em Francisco Beltrão, pela penúltima rodada da segunda fase da ... «Terra Brasil, sept 15»
9
Eleição do Conselho Tutelar de Francisco Beltrão tem 13 candidatos
A votação será no ginásio Arrudão, das 8h às 17h. Todos os eleitores do município podem votar em um dos candidatos. Para tanto, é preciso apresentar um ... «Globo.com, sept 15»
10
Solidariedade da população beltronense para família do Padre Ulrico
... nem estudo e a única forma de ganhar dinheiro é fazendo “bicos” ou cuidando dos carros, próximo ao ginásio Arrudão, em dias de jogos do Marreco Futsal. «RBJ, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arrudão [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/arrudao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z