Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "artimão" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARTIMÃO EN PORTUGAIS

ar · ti · mão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARTIMÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Artimão est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ARTIMÃO


Portimão
Portimão
Simão
si·mão
Solimão
so·li·mão
barbatimão
bar·ba·ti·mão
caimão
cai·mão
cimão
ci·mão
corrimão
cor·ri·mão
fleimão
flei·mão
freimão
frei·mão
gaimão
gai·mão
limão
li·mão
queimão
quei·mão
quimão
qui·mão
reimão
rei·mão
sanselimão
san·se·li·mão
sino-saimão
si·no·sai·mão
sulimão
su·li·mão
timão
ti·mão
trugimão
tru·gi·mão
ximão
xi·mão

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ARTIMÃO

artificioso
artifício
artigar
artigo
artiguelho
artiguenho
artiguete
artilhamento
artilhar
artilharia
artilheiro
artilheria
artimanha
artinha
artiodáctilo
artiodáctilos
artiodátilos
artiozoário
artista
artisticamente

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ARTIMÃO

Gusmão
Salomão
Soleimão
alemão
alquimão
antemão
avezimão
contramão
irmão
mamão
massoleimão
mão
pulmão
romão
salmão
sobrelimão
turchimão
turcimão
turquimão
xaimão

Synonymes et antonymes de artimão dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARTIMÃO»

artimão artimão dicionário informal português priberam língua portuguesa divisão silábica aulete palavras artequim arter artéria arteríaco arterial arterialidade arterialização arterializado arterializar arteriectasia arteriectomia arteriectopia porto editora acordo ortográfico artémon artemão global léxico nome masculino portal mão singular plural artimões flexiona como ação destaques lince conversor dicionárioweb classe gramatical substantivo separação sílabas rimas

Traducteur en ligne avec la traduction de artimão à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARTIMÃO

Découvrez la traduction de artimão dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de artimão dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «artimão» en portugais.

Traducteur Français - chinois

artimão
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De los niños
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Artiman
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

artimão
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

artimão
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

artimão
278 millions de locuteurs

portugais

artimão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

artimão
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

artimão
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

artimão
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

artimão
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

artimão
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

artimão
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Artiman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

artimão
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

artimão
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

artimão
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

artimão
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

artimão
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

artimão
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

artimão
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

artimão
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Artiman
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

artimão
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

artimão
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

artimão
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de artimão

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARTIMÃO»

Le terme «artimão» est très peu utilisé et occupe la place 139.369 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «artimão» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de artimão
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «artimão».

Exemples d'utilisation du mot artimão en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARTIMÃO»

Découvrez l'usage de artimão dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec artimão et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Portugal, o Brasil e o Atlântico, 1570-1670
... 15 m 13,50 m 10,50 m Grossura do mastro do traquete 15 m 0,37 m Comprimento do mastro de artimão 13,50 m 0,34 m 7,50 m 0,17 m 7,50 m 0,17 m Grossura do mastro de artimão Comprimento do mastro do contra Grossura do mastro do ...
Frédéric Mauro, 1997
2
Cantos matutinos. [With a portrait.]
testo a virar! Leme encontro! Larga as escotas por mão! Aquartella a bujarrona! ., Olha a escola do artimão... ~ Quem prendeu aquella escola Em cima do corrimão? 'I'res horas sobre o galope, Oito dias no porão. _ -- Uma vela a sotavento!
Francisco GOMES DE AMORIM, 1858
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De arte + manha) *Artimão*, m.(V.artemão) * *Artiodáctilos*, m. pl. Zool. Ordem de mamíferos, que comprehende os animaes, cujos dedos são em número par, como o boi,oveado,o javali. (Do gr.artios, par + daktulos, dedo) * *Artiodáctylos*,  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
O panorama: jornal litterario e instructivo de Sociedade ...
Olha a escota do artimão... Quem prendeu aquella escota Em cima do corrimão? ... Três horas sobre o galope. Quinze dias no porão. Uma vella a sotavento! Vai na bordada do mar... Chega aos braços de bombordo ! Timoneiro, deixa orçar.
5
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
... e a gente armada, e mu vias bandeyras, e a gauea da galé com bandeyra, e a galé apadezada, e per antre os padezes deitados pera fora muytos piques, com que a galé vinha muy crespa e guerreira com grande artimão, e as outras galés ...
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo José de Lima Felner, 1860
6
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
... e a gente armada, e muytas bandeyras, e a gauea da galé com bandeyra, e a galé apadezada, e per antre os padezes deitados pera fora muytos piques, com que a galé vinha muy crespa e guerreira com grande artimão, e as outras galés ...
Rodrigo José de Lima Felner, Academia das Ciências de Lisboa, 1860
7
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
Olha a escota do artimão... Quem prendeu aquella escóta Em cima do corrimão? ... Tres horas sobre o galope, Quinze dias no porão. Uma vella a sotavento! Vai na bordada do mar... * Chega aos braços de bombordo ! Timoneiro, deixa orçar.
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1856
8
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
0 masto do Artimão tera de comprido doze braças, porq emterra tres braças, e hüa q a xareta leuanta e são quatro e oito que fiquäo, são por respeito de nirar a uerga que he latina, terá este masto de grossura a metade da grossura do masto  ...
9
Estudos sobre navios portuguezes nos seculos XV e XVI.
H O Masto do Artimão tera de comprido noue braças, e tera de grossura menos dous dedos que o traquete. H O Masto da contra tera de comprido cinco braças, e terá de grossura a metade do artimão. H O botole tera de comprido cinco ...
Henrique Lopes de Mendonça, 1892
10
Os Navios do Mar Oceano: teoria e empiria na arquitectura ...
... O Masto do Artimão terá de comprido noue braças, e terá de grossura menos dous dedos que o traquete # O Masto da contra tera de comprido cinco braças, e terá de grossura a metade do artimão # O botolò terá de comprido çinco braças,  ...
Francisco Contente Domingues, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Artimão [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/artimao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z