Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "artigar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARTIGAR EN PORTUGAIS

ar · ti · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARTIGAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Artigar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ARTIGAR


abrigar
a·bri·gar
castigar
cas·ti·gar
colitigar
co·li·ti·gar
desligar
des·li·gar
despostigar
des·pos·ti·gar
empertigar
em·per·ti·gar
empostigar
em·pos·ti·gar
fatigar
fa·ti·gar
fustigar
fus·ti·gar
instigar
ins·ti·gar
investigar
in·ves·ti·gar
ligar
li·gar
litigar
li·ti·gar
mastigar
mas·ti·gar
mitigar
mi·ti·gar
obligar
o·bli·gar
obrigar
o·bri·gar
remastigar
re·mas·ti·gar
santigar
san·ti·gar
urtigar
ur·ti·gar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ARTIGAR

articuloso
artificial
artificialidade
artificialismo
artificializar
artificialmente
artificiar
artificiosamente
artificioso
artifício
artigo
artiguelho
artiguenho
artiguete
artilhamento
artilhar
artilharia
artilheiro
artilheria
artimanha

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ARTIGAR

afadigar
ameigar
arraigar
bexigar
brigar
coligar
desarraigar
desobrigar
desraigar
digar
fumigar
interligar
intrigar
irrigar
mendigar
migar
prodigar
profligar
religar
vigar

Synonymes et antonymes de artigar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARTIGAR»

artigar artigar dicionário português prov allegar deduzindo artigos articular aulete palavras artemija artemije artemijem artemísia praia campo verdadeira artemisila artemisina artemoniano nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras consulta pronúncia como pronunciar catalão forvo guia pronúncias saiba nativa tradução inglês conjugação verbos

Traducteur en ligne avec la traduction de artigar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARTIGAR

Découvrez la traduction de artigar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de artigar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «artigar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

artigar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Artigar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To argue
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

artigar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

artigar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

artigar
278 millions de locuteurs

portugais

artigar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

artigar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

artigar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

artigar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

artigar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

artigar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

artigar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanggo argue
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

artigar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

artigar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

artigar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

artigar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

artigar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

artigar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

artigar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

artigar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για να υποστηρίξω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

artigar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

artigar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

artigar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de artigar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARTIGAR»

Le terme «artigar» est normalement peu utilisé et occupe la place 106.013 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «artigar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de artigar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «artigar».

Exemples d'utilisation du mot artigar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARTIGAR»

Découvrez l'usage de artigar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec artigar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cartas de hum Portuguez dos seus concidadãos sobre ...
... fez partir outras expedições para o sul do razil , não com o fim de sustentar guerras impoliticas, como calumniosamente se dizia , mas para desassombrar o nosso territorio da facção de Artigar , e annexar-lhe huma grande provincia; e além ...
José ACCURSIO DAS NEVES, 1822
2
O Padre amaro; ou, Sovéla, politica, historica e literaria
Alem de que ainda he tempo de fazer um codicilio; não existo a deputação permanente em todo o rigor dos seus direitos e autoridade, e livre de toda influencia estrangeira? Quem ha ahi que lhe possa tolher de co- dicihar, e artigar o que ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. artificiosus) * *Artigar*, v. t. Prov. dur. Allegar, deduzindo por artigos; articular. *Artigo*, m.Palavra,que precede os substantivos ou palavras substantivadas, para lhes dar feição definida ou indefinida. Cadaumdos assumptos, em que se ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
184. estavao os navios' arriçados d e-'acada do- inliu- go. %□ Eriçar. " artigar o cabello:33 por medo, ou sanhji , como o Ieáo ferido. Eiegiada', 2. 25. Ulisí. 6. 74. §• Arribarse : otiriçar^e , «n- cre»par-se\ ARRIÇAVÉL , s. m. ant. Tenreiro , hin. с.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
5
Dialogos de varia historia: dos reis de Portugal com os mais ...
... oque nao íbi Ьг m recibí do, porque íe efperava cjue fatisfeito o Rey com o metcrem de porte do Reyno alheo, nao quilêfle ©artigar a obrigacáo que cadahum tinha de defender o proprio, Brevemente feviraóos portuguefes deícontíntes, сот ...
Pedro de Mariz, 1672
6
Gazeta do Rio de Janeiro
penetrar , e sempre deixarei gente e cavalladas, you Artigar..-- Ao Senhor Corntlandanto Ge'flfl Lim/trem para os Correios.- Elles podem vir oeral de Missões D. Áadrj dragao. ,pela Mera/l, einquanto não podemos abrir .com- . zrnunicação tmis ...
7
Chronica de Carmelitas descalços, particular do reyno de ...
... recuperada a preç3,iè foy quéda à folha do velho, tal como caritativa , & prudentemente aos (eu donojmas poda em boa maó feridos com remedios eípiritüaes para cortar atrevimentos, & caf- & corporaes. Deípojou-os das artigar ouzadias.
8
Primera parte de los Commentarios reales: que tratan del ...
... con- la muertc,vcnian a aborrecer el de &U auan los Yndíos del Peru en fe Jicto que lacaufaua,v de aquí naf- creto como hazemes los Chríftía cía que apenas fe ofrecía en todo nos, y que tenían conídíores dipu el año delicto que « artigar en ...
Garcilaso de la Vega, 1609
9
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
... o comer , como fazcm os boys , vacas , b.c. que puxaó pelas ervas que tero no bojo , e as tornad a »artigar. Ruminer , remâcher l'herbe, faire revé- Mr la mangeaille oui efi dans le jabct ry l* remâcher comme font lu bœufs , les vaches, eye.
Joseph Marques, 1764
10
The Scots Magazine ...
... to an object known to all the world the instant the verb is enunciated. Such phrases, therefore, as it liappem—it up arr, &c. &c. are nonsignificant, untiliieoined with something in the shape of a determinate proposition. I --— Artigar. Aa-rroas is ...

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARTIGAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme artigar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Comercio entre Uruguay y Cuba: leche por sangre
Una ofrenda floral a Artigar en La Habana. ... la Habana Vieja, a una ceremonia en la que colocó una ofrenda floral ante una estatua de José Gervasio Artigas. «Diario El País, juil 13»
2
Cuando tuve que explicar el término.“Escalio”
Escalio es un terreno erial, pero apto para el cultivo, así se tenga que artigar, como se usa en la Argentina este verbo, cuando se llama artiga al terreno yermo, ... «Aporrea.org, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Artigar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/artigar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z