Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "asse" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ASSE EN PORTUGAIS

as · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Asse est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ASSE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «asse» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
asse

Cuire

Asse

Le gâteau ou as était une pièce romaine de bronze et, plus tard, de cuivre, en circulation pendant la république et l'empire. Il a reçu le nom de l'unité de poids appelée aussi ase, ce qui équivaut à 12 onces, c'est-à-dire une livre romaine. La première pièce de monnaie utilisée par les Romains était la aes sévère, communément appelée. Créé autour de 280 avant JC, pendant la République. La pièce était en bronze, avec sa valeur liée aux unités de masse romaines. Au départ, il avait un poids égal à la livre latine, devenant alors une livre romaine. Pour cette raison, il avait de grandes dimensions pour une pièce de monnaie: quelque chose d'environ 110 mm de diamètre, de 4 mm de hauteur. Initialement, il a été produit en versant du métal en fusion sur un moule, puis en utilisant la méthode du marteau: un morceau circulaire de métal rouge chauffé a été placé entre deux moules en bas relief, recevant un fort marteau. Le résultat a été l'impression du moule sur la pièce, cette méthode plus précise. O asse ou ás era uma moeda romana de bronze e, posteriormente, de cobre, em circulação durante a república e o império. Recebeu o nome da unidade de peso também chamada asse, que era equivalente a 12 onças, isto é, uma libra romana. A primeira moeda usada pelos romanos foi o aes grave, comumente denominado as. Criada por volta de 280 a.C., durante a República. A moeda era de bronze, com seu valor relacionado com as unidades de massa romanas. Inicialmente tinha peso igual a libra latina, tornando-se então uma libra romana. Em razão disso tinha grandes dimensões para uma moeda: algo em torno de 110 mm de diâmetro, por 4 mm de altura. Inicialmente foi produzina derramando metal fundido sobre um molde, depois usando o método do martelo: um pedaço circular de metal aquecido ao rubro era posicionada entre dois moldes em baixo relevo, recebendo uma forte martelada. O resultado era a impressão do molde sobre a moeda, método este mais preciso.

Cliquez pour voir la définition originale de «asse» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ASSE


casse
cas·se
classe
clas·se
desse
des·se
esse
es·se
estivesse
es·ti·ves·se
fosse
fos·se
impasse
im·pas·se
interesse
in·te·res·se
messe
mes·se
mousse
mous·se
musse
mus·se
nesse
nes·se
passe
pas·se
posse
pos·se
pudesse
pu·des·se
repasse
re·pas·se
soubesse
sou·bes·se
tivesse
ti·ves·se
tosse
tos·se
trousse
trous·se

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ASSE

assazonar
asseadaço
asseado
asseamento
assear
assecla
assecuratório
assedadeira
assedadela
assedado
assedador
assedagem
assedar
assedentado
assedentar
assediado
assediador
assediante
assediar
assedilhado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ASSE

benesse
calasse
desinteresse
endosse
estresse
gnaisse
houvesse
mantivesse
obtivesse
passe-passe
pusesse
quermesse
quisesse
recepisse
subclasse
tesse
trespasse
trouxesse
viesse
visse

Synonymes et antonymes de asse dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ASSE»

asse moeda romana bronze posteriormente cobre circulação durante república império recebeu nome unidade peso também chamada equivalente onças isto libra primeira usada pelos american society safety engineers founded asse world oldest largest professional organization members manage health environmental issues site officiel club foot actualité résultats calendrier matchs grupo especialmente atender empresas embora alguns profissionais contabilidade entendam empresa tributada pelo lucro presumido simples nacional não development conference exposition will become your most dependable resource always evolving international student exchange programs leader internationl language abroad students gain high school foreign education home each year affiliates place several thousand ages host families like yours throughout days membership cross section plumbing mechanical industries including contractors inspectors

Traducteur en ligne avec la traduction de asse à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ASSE

Découvrez la traduction de asse dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de asse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «asse» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ase
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेंकना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خبز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выпекать
278 millions de locuteurs

portugais

asse
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

faire cuire au four
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bakar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

backen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

焼きます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빵 굽기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nướng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரொட்டி சுடுவது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेक करावे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fırında pişirmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

infornare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

випікати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coace
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψήνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grädda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bake
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de asse

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASSE»

Le terme «asse» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.238 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «asse» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de asse
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «asse».

Exemples d'utilisation du mot asse en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ASSE»

Découvrez l'usage de asse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec asse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario Italiano-Inglese e Inglese-Italiano ad uso di ...
ASSEGNATAMENTE. - U ASSILL1T0. assign, settle ; allow, allege, consign, destine; - it tempo, to fix the time. Assegnatamente , [asse'n'ata- me'n'te] adv. thriftily, particularly. Assegnatezza, [asse'n'ate't'sa] f. thriftiness, Baying, economy  ...
‎1869
2
Deep Geologic Repositories
G. Gärtner* N. Stockmann H. Fricke R. Wallmüller Helmholtz Center Munich— German Research Center for Environmental Health (GmbH), 38319 Remlingen, Germany ABSTRACT In the Asse salt mine, a system with relatively small pillars ...
Norbert T. Rempe, 2008
3
Middle English Dictionary
Artow like an asse to the harpe ? Ibid. 4. pr. 3.l32: Yf he be slow and astonyd and lache, he lyveth as an asse. (?al439) Lydg..FP 6.52: Dulle as an asse. al450- al500(l436) Libel EP 83: He that seyth nay, in wytte is lyche an asse. cl450 Lydq.
Hans Kurath, 1957
4
Frommer's Vienna Day By Day
W ip p l in g e r s t r a s s e Herreng asse Herreng asse Na gler gasse Na gler gasse Teinfa lst einfa lstr . Bo gne rgasse Färbe r - Färbe r - g asse g asse Schaufler - Schaufler - g ass e g ass e S e iterg ass e S e iterg ass e Te g e tth o ffs t e g e ...
Teresa Fisher, 2012
5
Private Collectors in Mantua, 1500-1630
IV.141] Silio Italico / asse See [3.I.70]. [3.IV.142] Epistole et opere de Angelo Policiano / asse [3.IV.143] Pontano de bello Neapolitano / coperto corame rosso [ 3.IV.144] Ovidio cum tutte le opere vechio senza comento [3.IV.145] Burleo sopra la ...
Guido Rebecchini, 2002
6
Livro Definitivo de Dicas & Sugestões de Culinária, O
Chocolate Asse bananas até que as cascas fiquem pretas. Corte-as ao meio e ponha chocolate derretido por cima. Coma-a na casca. Pêssegos Para ressaltar o sabor de pêssegos pouco maduros. asse-os com a casca. inteiros ou em ...
CHRISTINE FRANCE
7
King James Bible: 400th Anniversary Edition
21 And Balaam rose vp in the morning, and sadled his asse, and went with the princes of Moab. 22 ll And Gods anger was kindled, because he went: and the Angel of the LORD stood in the way for an aduersarie against him: Now he was ...
‎2010
8
Scholarships, Grants & Prizes 2013
ASSE general or professional membership preferred if applicant is a part-time student. Academic Fields/Career Goals: Occupational Safety and Health. Award: Scholarship for use in sophomore, junior, or senior years; not renewable. Number: ...
Peterson's, 2012
9
Chemistry of Arsenic, Antimony and Bismuth
As2Se5, produced in a manner similar to As2S,, is similarly ill-defined, but in the glasses AsSe,, when the mol% equals or exceeds that of As2Se5, then in the formal sense the arsenic may be thought of as pentavalent. These compounds have ...
N.C. Norman, 1998
10
Contemporaries of Erasmus: A Biographical Register of the ...
After the publication of De asse, Bude was celebrated as the principal French humanist, equal to Erasmus, or indeed superior. Comparing them became a popular pastime (Epp 571, 914). After De asse, Bude's work developed in the two  ...
Peter G. Bietenholz, Thomas Brian Deutscher, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme asse est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ASSE and Monaco boast victories
ASSE suffered a late scare when Dnipro sub Bruno Gama's left-wing corner ... ASSE are second in the group on four points, three points behind leaders Lazio. «LFP, oct 15»
2
Nove equipes de futsal feminino brigam pelo título da 5ª Copa Asse
Nove equipes de futsal feminino serão atração em Sidrolândia, nesse sábado (10), pela 5ª Copa Asse (Associação Sidrosul de Esportes). A disputa termina no ... «Campo Grande News, oct 15»
3
Christophe Galtier: «Mes joueurs méritaient beaucoup mieux»
Christophe Galtier est frustré par la défaite de l'ASSE contre la Lazio. (A.Martin-L'Equipe). «Quelle analyse faites-vous de ce match? Je pense que mes joueurs ... «L'Équipe.fr, oct 15»
4
The American Society of Safety Engineers (ASSE), Johnson …
"The ASSE-JCI-ProcessMAP event played an important role in best practice sharing, networking among professionals, and learning," said Carlos Mendoza, ... «PR Newswire, sept 15»
5
ASSE go third
Bamba got on the end of Florentin Pogba's long ball before controlling well and sending a cool finish past Rémy Riou to become the youngest ASSE goalscorer ... «LFP, sept 15»
6
Foot - C3 - ASSE - Christophe Galtier: «Mathématiquement …
S'il a apprécié l'intensité et l'enthousiasme de ses joueurs, Christophe Galtier ne se satisfait pas du nul concédé par Saint-Étienne ce jeudi contre Rosenborg ... «L'Équipe.fr, sept 15»
7
ASSE's SeminarFest 2016 Offers Safety Professionals Opportunities …
Each year, ASSE's SeminarFest offers more than 80 sessions ranging from one to three days in length, with each providing essential technical, management ... «Business Wire, sept 15»
8
Foot - C3 - ASSE - Christophe Galtier: «Nous jouerons ce match …
L'entraîneur des Verts estime que le club moldave, que l'ASSE avait déjà affronté en 2013, «est plus solide et plus structuré qu'il y a deux ans». S'il affirme avoir ... «L'Équipe.fr, août 15»
9
ASSE to Host Construction Safety Symposium in New Orleans This …
PARK RIDGE, Ill.--(BUSINESS WIRE)--The American Society of Safety Engineers (ASSE) is hosting a two-day Construction Safety Symposium featuring industry ... «Business Wire, août 15»
10
Good News for Certified Safety Pros in ASSE Salary Survey
The ASSE survey is part of a collaboration with the American Board of Industrial Hygiene, Alliance of Hazardous Materials Professionals, American Industrial ... «Occupational Health and Safety, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Asse [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/asse>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z