Téléchargez l'application
educalingo
assombradiço

Signification de "assombradiço" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ASSOMBRADIÇO EN PORTUGAIS

as · som · bra · di · ço


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASSOMBRADIÇO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Assombradiço est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ASSOMBRADIÇO

abafadiço · abaladiço · agastadiço · alagadiço · arrojadiço · assomadiço · atiradiço · dobradiço · embarcadiço · enfastiadiço · ensinadiço · escorregadiço · espantadiço · estaladiço · irritadiço · levadiço · levantadiço · passadiço · quebradiço · resvaladiço

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ASSOMBRADIÇO

assoleimar · assolhar · assolto · assolver · assomada · assomadamente · assomadiço · assomado · assomar · assombração · assombrado · assombrador · assombramento · assombrar · assombreamento · assombrear · assombro · assombrosamente · assombroso · assomo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ASSOMBRADIÇO

abespinhadiço · achacadiço · achadiço · agarradiço · anojadiço · apaixonadiço · arrimadiço · assanhadiço · assustadiço · chegadiço · compradiço · encharcadiço · encontradiço · lançadiço · maçadiço · mudadiço · namoradiço · queimadiço · tomadiço · zangadiço

Synonymes et antonymes de assombradiço dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ASSOMBRADIÇO»

assombradiço · assombradiço · dicionário · português · assombrar · diço · facilmente · assombra · sujeito · informal · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · adjectivo · adjetivo · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · léxico · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · babylon · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · gratuito · rimas · dicti · paspalhão · mais · quebradiço · lembradiço · mudadiço · compradiço · assanhadiço · criativo · primeiro · analogias · internet · aulete · digital · imagens · sapo · dicionárioweb · classe · gramatical · separação · sílabas · portuguese · danish · download · software · time · copiar · imprimir · assusta · facilidade · ficar · ensombreado · sombrio · portal · masculino ·

Traducteur en ligne avec la traduction de assombradiço à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ASSOMBRADIÇO

Découvrez la traduction de assombradiço dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de assombradiço dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «assombradiço» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

assombradiço
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Asustadizo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Haunting
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

assombradiço
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

assombradiço
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

assombradiço
278 millions de locuteurs
pt

portugais

assombradiço
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

assombradiço
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

assombradiço
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

assombradiço
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

assombradiço
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ハウリング
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

assombradiço
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

assombradiço
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

assombradiço
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

assombradiço
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

assombradiço
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

assombradiço
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

assombradiço
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

assombradiço
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

assombradiço
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

assombradiço
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

assombradiço
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

assombradiço
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

assombradiço
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

assombradiço
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de assombradiço

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASSOMBRADIÇO»

Tendances de recherche principales et usages générales de assombradiço
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «assombradiço».

Exemples d'utilisation du mot assombradiço en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ASSOMBRADIÇO»

Découvrez l'usage de assombradiço dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec assombradiço et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Giusepe Pignataro, um italiano na corte de Rui Barbosa
Antonina Salomon e Velosino de Todos os Santos não tardaram em seguir o exemplo do assombradiço gaúcho. Recolheram do cofre da Comunidade os haveres da condessa Antonina, despediramse de Campagnoni e foram em frente.
João Pinheiro Neto, 1999
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Bras.de SanPaulo. Apparição fantástica, que produz terror. (De assombrar) * Assombradiço*, adj. Que se assombra facilmente. *Assombramento*, m.Acto de assombrar. *Assombrar*,v. t. Dar sombraa; tornar sombrio. Causar assombro a.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Medo, Criatividade e Desenvolvimento Humano. Um Processo de ...
poltronear, recear, respeitar, respeitar, saltear, tataranhar, tremelicar, tremer, amedrontado, acaipirado, acanhado, acobardado, alarmado, apreensivo, arisco, arrolhado, arrolhador, assomado, assombradiço, assovacado, assustadiço, ...
Helena Gil da Costa
4
Actas das sessões da Sociedade de Geographia de Lisboa
As proprias circumstancias em que foi chamado aos conselhos da coroa bastariam para dar a outro qualquer que não tivesse realmente a superioridade do seu genio, o feitio assombradiço que tantos, bem distantes do seu merito, contrahem ...
5
Boletim - Sociedade de Geografia de Lisboa
As próprias circumstancias em que foi chamado aos conselhos da coroa bastariam para dar a outro qualquer que não tivesse realmente a superioridade do seu génio, o feitio assombradiço que tantos, bem distantes do seu mérito, contrahem ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1887
6
Obras completas
... abusos de camaradas, artimanhas de pretendentes, tudo entretido e amplificado pelas alucinações de um público assombradiço. Demos que o sejam . Mas, assim como assim, evidenciam o vigor político dos apetites, que circunvolviam a ...
Ruy Barbosa, 1965
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... v. assoldadado, adj. assoldadar, v. assoleado, adj. assoleamento, s. m. assolear, v. assomada, s. j. assomadiço, adj. assomado, adj. assomamento, S. m. assomar, v. assombração, s. j. assombradiço, adj. assombrado, adj. assombrador (ô), ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Boletim da Sociedade de Geographia de Lisboa
As próprias circumstancias em que foi chamado aos conselhos da coroa bastariam para dar a outro qualquer que não tivesse realmente a superioridade do seu génio, o feitio assombradiço que tantos, bem distantes do seu mérito, contrahem ...
9
Adhemar de Barros perante a nação
... que se emparelham mas não se alambuzam; mãos que não curtem a pungencia das cicatrizes que inculcam o negrume dos autos ao pânico das almas em sedição, pelo clamor assombradiço dos remorsos. Não lhe acicatam o peito estas ...
H. Lopes Rodrigues, 1954
10
Vôo livre
Era forçoso reconhecer que aquela casa pobre e esvaziada tinha também um ar soturno, soturno e assombradiço, sem falar da própria vila, que logo à primeira vista lhe parecera desalentada com um quê de infeliz e sensaborona. Após as ...
Marilia Sodré, 1995
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Assombradiço [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/assombradico>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR