Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fisiculturismo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FISICULTURISMO EN PORTUGAIS

fi · si · cul · tu · ris · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FISICULTURISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fisiculturismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FISICULTURISMO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «fisiculturismo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
fisiculturismo

Bodybuilding

Fisiculturismo

Bodybuilding ou musculation est l'utilisation d'exercices de résistance progressive pour contrôler et développer les muscles du corps, le meilleur renforcement musculaire. Un individu qui s'engage dans cette activité est appelé bodybuilder. Leur différend se produit dans des présentations comparatives collectives ou individuelles. Les exigences sont: volume, symétrie, proportion et définition musculaire. Fisiculturismo ou culturismo é o uso de exercícios de resistência progressiva para controlar e desenvolver os músculos do corpo, a melhor formação muscular. Um indivíduo que se engaja nesta atividade é referido como um fisiculturista. Sua disputa ocorre em apresentações coletivas ou individuais, de comparação. Os requisitos são: volume, simetria, proporção e definição muscular.

Cliquez pour voir la définition originale de «fisiculturismo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FISICULTURISMO


algarismo
al·ga·ris·mo
antiterrorismo
an·ti·ter·ro·ris·mo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ris·mo
castrismo
cas·tris·mo
cateterismo
ca·te·te·ris·mo
ecoturismo
e·co·tu·ris·mo
egocentrismo
e·go·cen·tris·mo
empirismo
em·pi·ris·mo
empreendedorismo
em·pre·en·de·do·ris·mo
esoterismo
e·so·te·ris·mo
interiorismo
in·te·ri·o·ris·mo
lirismo
li·ris·mo
malabarismo
ma·la·ba·ris·mo
militarismo
mi·li·ta·ris·mo
naturismo
na·tu·ris·mo
pioneirismo
pi·o·nei·ris·mo
terrorismo
ter·ro·ris·mo
turismo
tu·ris·mo
verismo
ve·ris·mo
voyeurismo
voy·eu·ris·mo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FISICULTURISMO

fisianto
fisiatra
fisiatria
fisicalismo
fisicamente
fisicismo
fisicista
fisicoterápico
fisiculturista
fisinose
fisiocracia
fisiocrata
fisiocratismo
fisiocrático
fisiodiagnóstico
fisiogenia
fisiogeografia
fisiogénese
fisiogênese
fisiogênico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FISICULTURISMO

aforismo
amadorismo
companheirismo
conservadorismo
culturismo
etnocentrismo
exoterismo
futurismo
humorismo
igualitarismo
meteorismo
parlamentarismo
purismo
radioamadorismo
sectarismo
sedentarismo
totalitarismo
utilitarismo
vampirismo
voluntarismo

Synonymes et antonymes de fisiculturismo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FISICULTURISMO»

fisiculturismo dieta treino categorias historia forum arnold schwarzenegger fotos fisiculturismo culturismo exercícios resistência progressiva para controlar desenvolver músculos corpo melhor formação muscular indivíduo rede social musculação artigos científicos sobre halterofilismo fitness vídeos suplementos alimentares fórum discussões megacurioso confira evolução não hoje atrai adeptos todo mundo essa prática trabalho corporal ainda considerada relativamente jovem conhece concilia treinos serviço ayrton ganhou medalha coreografia júnior foto guedes arquivo pessoal esporte chama advogada anos vira referência natural época atualizado kindle cladia vilaça camila monstros curiosidades

Traducteur en ligne avec la traduction de fisiculturismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FISICULTURISMO

Découvrez la traduction de fisiculturismo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fisiculturismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fisiculturismo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

健美运动
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Culturismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bodybuilding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शरीर सौष्ठव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كمال الاجسام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бодибилдинг
278 millions de locuteurs

portugais

fisiculturismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শরীরচর্চা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

musculation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bina badan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bodybuilding
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボディービル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보디 빌딩
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Olah rogo ngencengke otot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thể hình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடற்பயிற்சிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शरीर सौष्ठव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vücut geliştirme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bodybuilding
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kulturystyka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бодібілдинг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

culturism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bodybuilding
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bodybuilding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bodybuilding
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bodybuilding
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fisiculturismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FISICULTURISMO»

Le terme «fisiculturismo» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.871 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fisiculturismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fisiculturismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fisiculturismo».

Exemples d'utilisation du mot fisiculturismo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FISICULTURISMO»

Découvrez l'usage de fisiculturismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fisiculturismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ENCICLOPEDIA DE FISICULTURISMO E MUSCULAÇAO
Foi reunido nesta obra o vasto conhecimento que Arnold Schwarzenegger acumulou ao longo de seus mais de 35 anos de experiência em fisiculturismo, sendo informações que servirão a todo interessado no assunto.
ARNOLD SCHWARZENEGGER, BILL DOBBINS
2
Revista Mr. Gym Ed.01:
Treinos: O. TRIÂNGULO. DO. FISICULTURISMO. ` Na musculação tem apenas um triangqu com três regras importantes, sem dúvida, que detêm os cantos juntos. Imagine um triângqu com estes tópicos em cada um dos pontos, treinamento, ...
Danillo Cacharo, Fernando Luiz Sardinha, Gabriel Menossi Fernandes, 2013
3
Corpos e subjetividades em exercício interdisciplinar
... explicitamente marcada por um viés homoerótico, no qual imagens de homens são produzidas para o consumo de outros homens nas revistas de fisiculturismo como a Physique Pictorial. A idéia deste magazine passou primeiramente pelo ...
Marlene Neves Strey, Sonia T. Lisboa Cabeda, 2004
4
Treinamento Físico
Da mesma forma que fisiculturismo, fisicultor também não consta do Dicionário da língua portuguesa (FERREIRA, l 986), embora sejam termos relativamente comuns entre os frequentadores das academias de halterofilismo (ver preparador ...
ALDUINO ZILIO
5
Psicologia, Pesquisa E Clínica
Em suas respostas descreviam sua atividade de forma tangencial, muitas vezes mostrando que não trabalhavam exclusivamente com o fisiculturismo (todos os entrevistados possuíam uma outra fonte de renda como personal training).
MARLENE GUIRADO, ROGERIO LERNER, 2007
6
Normalização Para Tcc Em Ed. Física
Essas modalidades, além do fisiculturismo, não são exemplos de treinamento de força, mas de esportes que o utilizam (KRAEMER; FLECK, 2001), ainda que muitas pessoas acreditem que eles sejam sinônimos de treinamento de força.
JOSE CARLOS JACCOTTET PICCOLI, 2006
7
Em plena forma (VIP)
Entenda também que o fisiculturismo toma bastante tempo. Exige curtas explosões de esforço brutal, intercaladas com longos períodos à toa enquanto os músculos se recuperam. Se pretende praticar o fisiculturismo de maneira correta, ...
BRIAN CHICHESTER, JACK CROFT
8
Tpm
As adeptas do fisiculturismo que participaram dol Campeonato Feminino I\ lundial de Bodv bulding, realizado no Riol de Janeiro em outubro, começaram a fazer musculação por motivos I prosaicos. Ana queria "ficar com o braço mais ...
9
Quadros: Sua alma e sua gente nos caminhos da história
Participando de diversas competições e conquistando também diversos títulos nacionais e internacionais de fisiculturismo (Mr. IberoAmericano em 1986, na Cidade de Buenos Aires, Argentina, conquistando o terceiro lugar do mundo; Mr.
MARIA DE FÁTIMA BATISTA QUADROS
10
Corpo E Imagem
Viajou pelo mundo todo, onde promoveu o fisiculturismo, fundou academias de ginástica, atuou no teatro e publicou diversos livros. Consciente do impacto dos meios de comunicação e de seu próprio papel como exemplo social, Sandow ...
Bernadette Lyra (org), WILTON GARCIA, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FISICULTURISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fisiculturismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mr Olympia 2015: Eduardo Corrêa, o principal fisiculturista do Brasil
O brasileiro que é apaixonado por fisiculturismo está vivendo o privilégio de ter na atualidade um fisiculturista como Eduardo Corrêa. Ele chegou no topo ... «Torcedores.com, sept 15»
2
Musa da Vila Isabel ganha campeonato brasileiro de fisiculturismo
Priscila Scapini é mais nova campeã brasileira da categoria wellness (aquela em que as competidoras são menos saradas), e da Overall(melhor de todas as ... «Tribuna Hoje, sept 15»
3
Atleta de MS conquista título sul-americano de fisiculturismo
Atleta de MS conquista título sul-americano de fisiculturismo. Em torneio disputado em La Plata, na Argentina, sul-mato-grossense sobe ao topo do pódio na ... «iDEST, sept 15»
4
Naiara Schubert encontrou no fisiculturismo a melhor maneira de …
Três anos depois, uma amiga insistiu para Naiara participar de um concurso de fisiculturismo e para a surpresa de todos, ela subiu ao pódio: levou o 3º lugar. «Diário Catarinense, août 15»
5
Gaúcha conquista o bicampeonato brasileiro de fisiculturismo
A gaúcha Carol Martins, 34 anos, conquistou na última sexta-feira o bicampeonato brasileiro de fisiculturismo, na categoria biquíni fitness acima de 1,72m. «Zero Hora, juil 15»
6
Campeã de fisiculturismo Larissa Reis admite uso de anabolizantes
A brasileira Larissa Reis, 35 anos, treina musculação há 20 anos, compete em torneios de fisiculturismo desde 2005 e tem um corpo à la Gracyanne Barbosa. «Globo.com, juil 15»
7
Campeã de fisiculturismo posa com cobra para a capa da 'Sexy'
Rio - A campeã de fisiculturismo Verônica Araújo é a capa da edição de julho da revista "Sexy". Em foto divulgada pela puclicação, Verônica aparece posando ... «O Dia Online, juin 15»
8
No Afeganistão, jovens trocam guerras e drogas por fisiculturismo
Cerca de 650 atletas participaram na semana passada de um concurso nacional de fisiculturismo, organizado pela Federação de Fisiculturismo e Fitness do ... «Terra Brasil, juin 15»
9
Brasileiro de Fisiculturismo ocorre neste sábado em Aracaju
O Campeonato Brasileiro de Fisiculturismo NABBA 2015 acontece neste sábado, a partir das 10 horas, no Ginásio Constâncio Vieira, em Aracaju. «Portal Itnet, mai 15»
10
Participação feminina marca estadual de fisiculturismo
As mulheres foram com tudo no 13º Campeonato Sergipano de Fisiculturismo no último domingo, 3, no Teatro Atheneu. Distribuídas em oito categorias, ... «Infonet, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fisiculturismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/fisiculturismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z