Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "atemorizador" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ATEMORIZADOR EN PORTUGAIS

a · te · mo · ri · za · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ATEMORIZADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Atemorizador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ATEMORIZADOR


aromatizador
a·ro·ma·ti·za·dor
colonizador
co·lo·ni·za·dor
deslizador
des·li·za·dor
digitalizador
di·gi·ta·li·za·dor
economizador
e·co·no·mi·za·dor
estabilizador
es·ta·bi·li·za·dor
evangelizador
e·van·ge·li·za·dor
fiscalizador
fis·ca·li·za·dor
idealizador
i·de·a·li·za·dor
nebulizador
ne·bu·li·za·dor
organizador
or·ga·ni·za·dor
polarizador
po·la·ri·za·dor
pulverizador
pul·ve·ri·za·dor
realizador
re·a·li·za·dor
sincronizador
sin·cro·ni·za·dor
sintetizador
sin·te·ti·za·dor
sintonizador
sin·to·ni·za·dor
temporizador
tem·po·ri·za·dor
utilizador
u·ti·li·za·dor
vaporizador
va·po·ri·za·dor

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ATEMORIZADOR

ateloquiria
atelorraquia
atelostomia
atelócero
atelópode
atemático
atemorar
atemorizado
atemorizamento
atemorizante
atemorizar
atemos
atempação
atempadamente
atempado
atempar
atemperar
atempo
atemporal
atemporalidade

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ATEMORIZADOR

atomizador
balizador
canalizador
caracterizador
centralizador
civilizador
cristalizador
cruzador
equalizador
esterilizador
gozador
higienizador
hipnotizador
homogeneizador
neutralizador
ozonizador
socializador
suavizador
totalizador
tranquilizador

Synonymes et antonymes de atemorizador dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ATEMORIZADOR»

atemorizador atemorizador dicionário informal português atemorizar atemoriza inglês wordreference portuguese aulete copiar imprimir causa temor medo terror assustador atemorizante feroz tradução reverso consulte também aterrizar aterrorizado autorizar porto editora priberam língua portuguesa pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa lexipedia where words have meaning what does mean babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito rimas citador rima aterrorizador autorizador avalizador balizador canalizador aquele veja completo tibiaring tibia informação personagem sorcerer level thais empera ultimo divine master criativo primeiro analogias internet digital imagens sapo sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo tipo fofoca notícias artistas famosos televisão mais relevante sobre

Traducteur en ligne avec la traduction de atemorizador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ATEMORIZADOR

Découvrez la traduction de atemorizador dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de atemorizador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «atemorizador» en portugais.

Traducteur Français - chinois

可怕的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Atemorizador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Frightening
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भयावह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مخيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пугающий
278 millions de locuteurs

portugais

atemorizador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভয়ানক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

effrayant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menakutkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erschreckend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

怖いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

놀라운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

medeni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sợ hãi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அச்சுறுத்தலான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बोलायचे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

korkutucu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spaventoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przerażający
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лякаючий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înfricoșător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρομακτικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skrikwekkende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skrämmande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skremmende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de atemorizador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ATEMORIZADOR»

Le terme «atemorizador» est communément utilisé et occupe la place 51.381 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «atemorizador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de atemorizador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «atemorizador».

Exemples d'utilisation du mot atemorizador en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ATEMORIZADOR»

Découvrez l'usage de atemorizador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec atemorizador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Feiticeira de Florença
grosso tronco da árvore de pedra, estava o homem mais atemorizador do mundo (com uma excepção): um homem baixo e melífluo, de intelecto e perímetro enormes, amado pelo imperador, odiado por rivais invejosos, um lisonjeador,um  ...
Salman Rushdie, 2012
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ATEIGAR, v.a. orear os fructos na seara {a olho\. ATEMORiZADAMENTE, adv. com temor, te m o rosamente. ATEMORIZADOR, s.m. que atemoriza. ATEMORIZAMENTO , s.m. ac- cào d'atemorixar. ATEMORIZAR, v.a. amedron- tar , assustar.
José da Fonseca, 1843
3
Como O Acaso Comanda as Nossas Vidas
Quanto mais atemorizador for um perigo, tanto maior o consideramos. Por isso, não é de espantar que quase não sejamos capazes de saborear um bife suculento sem sermos imediatamente assaltados por uma leve sensação de dúvida ...
STEFAN KLEIN
4
O puxa-saquismo ao alcance de todos: cartilha da puxação sem ...
Então, quando alguém pode ser útil, o atemorizador lança- lhe um elogio qualquer: "O modêlo do Sr. Jânio Quadros na vida pública é Abraão Lincoln..." ( Carlos Lacerda — "Tribuna da Imprensa" — 80 de março de 1953). Mas para que o ...
Nestor de Holanda, 1963
5
Cristianismo E Política: Teoria Bíblica E Práctica Histórica
Trata-se da luta entre os poderes terrenos sintonizados com as potestades do maligno e os poderes terrenos sintonizados com as hostes espirituais da bondade. Diante de quadro tão amplo, complexo e atemorizador, sabemos que 100 ...
Robinson Cavalcanti, 2004
6
Parábola do Cágado Velho
... mesmos problemas e as mesmas inquietações.E porque se está ali, e se fala, os problemas parecem menores.Os problemasparecem menores mas é só depois, porque naaltura defalar nãohá nada maisdramático e atemorizador do que ...
PEPETELA, 2012
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. Senegal. (Do gr. ateles + keras) * *Atém*, adv. Ant. O mesmo que até. *Atemorizadamente*, adv. Com temor. *Atemorizador*,m.e adj. O que atemoriza. *Atemorizamento*,m.Acçãode atemorizar. *Atemorizar*, v. t. ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Liderança - as regras do jogo
Consciente do seu efeito atemorizador sobre as pessoas, Welch trabalha duro para dirimir essa imagem. Há pouco tempo, lembra o chefe de relações humanas William J. Conaty, um executivo que teve de fazer uma apresentação diante de ...
BUSINESSWEEK
9
Exercicios de Indignacao: Escritos de
Paira no ar um totalitarismo atemorizador. * * Esse estado de coisas atinge em cheio a política educacional. Estamos em plena vigência de uma política de " inclusão" que não passa de ardil. Acontece aqui o que, segundo Bourdieu, vem  ...
Patto, Maria Helena
10
Memorias
Nós vimos, . . . . como em toda a sua pessoa brilhavão os caracteres da mais acabada cultura Social: mas ao mesmo tempo admiravamos a sua condescendencia philanthropica, que temperava este lustre muitas vezes atemorizador, de ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1812

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ATEMORIZADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme atemorizador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ofrecen nuevo taller a personas en duelo
... que se tiene, "porque puede llegar a parecer incomprendido, ridículo o hasta atemorizador; pero cuando la experiencia dolorosa es compartida y expresada, ... «El Siglo de Torreón, oct 15»
2
Muy preocupante: la droga religiosa penetra, adormece y mata …
... a costa de la burla, el engaño y manipulación de la fe mediante un dios inexistente y atemorizador debido su mala concepción y uso terrorista sicológico. «Tercera Información, oct 15»
3
Vivir en tierra brava
País sísmico, volcánico, con un mar agitado que de pronto se vuelve atemorizador, fue desde su surgimiento un territorio de frontera marcado por la centralidad ... «LaTercera, oct 15»
4
Un alcalde ultraderechista, a la caza de refugiados en Francia
... la revista municipal (Le Journal de Béziers), cuya portada iba ilustrada con una fotografía de migrantes a bordo de un tren y un atemorizador título: “Llegan”. «Clarín.com, sept 15»
5
¿La decapitación más antigua?
La decapitación no es una forma de ejecución más. Tiene un componente de dominación, de superioridad sobre el enemigo, y un efecto atemorizador que va ... «El Mundo, sept 15»
6
CIDH ordena a Venezuela reabrir televisora
Eso pudo generar, de acuerdo con la Corte, un efecto disuasivo, atemorizador e inhibidor sobre todos los que ejercen el derecho a la libertad de expresión en ... «Plano informativo, sept 15»
7
6 lições da administração que você deve aprender com os leões
4 - Imponência: os leões ostentam um rugido possantemente atemorizador que faz todos os integrantes do reino animal temerem e tremerem perante essa ... «Administradores, mai 15»
8
ARTIGO: "Direito Penal do Terror"
O ex-magistrado e professor de Direito Penal e Processual Penal, Luiz Flávio Gomes, afirma que “o discurso midiático é atemorizador, porque ele não só ... «Jornal Luzilandia, avril 15»
9
Os segredos da 'Bolsa vip" do Fisco
É que, para mim, os contribuintes são números e isto é atemorizador...", indigna-se. Nem sempre, contudo, a postura dos funcionários é imaculada. Dirigentes ... «Visão, mars 15»
10
Histórias da Casa Branca: heróis e fantasmas criados pelo terror
Ainda que, em número, não tenha sido o pior atentado dos últimos anos em solo europeu, no seu significado e no poder atemorizador exalado pelas imagens ... «TVI24, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Atemorizador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/atemorizador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z