Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "atricado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ATRICADO EN PORTUGAIS

a · tri · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ATRICADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Atricado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ATRICADO


aplicado
a·pli·ca·do
certificado
cer·ti·fi·ca·do
complicado
com·pli·ca·do
comunicado
co·mu·ni·ca·do
crucificado
cru·ci·fi·ca·do
dedicado
de·di·ca·do
diversificado
di·ver·si·fi·ca·do
fabricado
fa·bri·ca·do
ficado
ficado
indicado
in·di·ca·do
modificado
mo·di·fi·ca·do
notificado
no·ti·fi·ca·do
picado
pi·ca·do
qualificado
qua·li·fi·ca·do
radicado
ra·di·ca·do
ratificado
ra·ti·fi·ca·do
significado
sig·ni·fi·ca·do
simplificado
sim·pli·fi·ca·do
sofisticado
so·fis·ti·ca·do
verificado
ve·ri·fi·ca·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ATRICADO

atribuível
atribulação
atribuladamente
atribulado
atribulador
atribular
atribulativo
atributar
atributivo
atributo
atricaudato
atricaude
atricionário
atricolo
atricose
atricórneo
atricular
atrição
atriense
atrigado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ATRICADO

beatificado
classificado
danificado
delicado
desclassificado
duplicado
especificado
explicado
falsificado
implicado
justificado
plastificado
pontificado
predicado
prejudicado
rubricado
salpicado
santificado
sindicado
unificado

Synonymes et antonymes de atricado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ATRICADO»

atricado atricado dicionário português prov alegremente occupado trabalho manual diligência colhido informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir priberam língua atricadoatricado sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo portuguesa porto editora acordo ortográfico global ocupado léxico aulete port tricare novo este serviço oferecimento milhões nossa grátis veja centenas milhares outras palavras consulta adjetivo portal está constante desenvolvimento masculino feminino singular atricada plural atricados atricadas águeda música coreto trio habitar parque

Traducteur en ligne avec la traduction de atricado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ATRICADO

Découvrez la traduction de atricado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de atricado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «atricado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

atricado
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Atricado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stoned
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

atricado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

atricado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

atricado
278 millions de locuteurs

portugais

atricado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

atricado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

atricado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

atricado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

atricado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

atricado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

atricado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

atricado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

atricado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

atricado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

atricado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

atricado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

atricado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

atricado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

atricado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atricado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πέταξε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

atricado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

atricado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

atricado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de atricado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ATRICADO»

Le terme «atricado» est très peu utilisé et occupe la place 124.321 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «atricado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de atricado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «atricado».

Exemples d'utilisation du mot atricado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ATRICADO»

Découvrez l'usage de atricado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec atricado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Sýmbolo. (Lat. attributus) * *Atricado*,adj.Prov. Alegremente occupado num trabalho manual,com diligência. (Colhido em Turquel) (Do lat. tricare. Cp. trigarse) *Atrição*, f.Atrito. Contracção (do estômago). Pequeno ferimento. Desgaste. Theol.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario Akal de usos castellano/gallego
atricado, contradictorio. Contradich/o/a, adj.: contradito, atricado, retrucado. Contradique, s.m.: contradique. Contradurmiente, adj.: contradurmente. Contraer (se), v.t.: Estrechar, reducir(se): en- gruñar(se), encoller(se), estreitar(se), rechumir- ...
Xosé María Freixedo Tabarés, Fe Álvarez Carracedo, 1985
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... e s. от. atribular, v. atribulativo, adj. atributivo, adj. atributo, j. от. atricado, adj. atriçâo, j. /. atricaude, adj. 274.
Walmírio Macedo, 1964
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 14. atrevudo XXVII, 14. atrezentar XIII, 112. atribuir XXXVIII, 126 atricado XXVIII , 92. atrigar-se XIX, 189. atripar XVII, 152; XXVIII, 224. atrivemento VIII, 98. atroado XIX, 189. atroce III, 23. atrochenado XI, 293. atrodoar VIII, 98. atrogalhado VIII, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
5
Cāes da mesma ninhada
o Carne Azêda atricado ao serviço como devia ser, e figurar então entre os melhores. Um fraca figura chupado das carochas, tarraco e sem untos, o cantoneiro era por pinta e qualidade um vazadoiro de bebida. Um meia leca no tamanho, ...
Ascêncio de Freitas, 1960
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Pres. conj.: atribua, ele. Imper.: atribui, atribuí, ele. Inj. pess.: atribuir, atribuíres, ele. atribuível, adj. 2 gên. atribulação, ff. /. atribulado, adj. atribulador (ô), adj. e s. m. atribular, v. atribulativo, adj. atributivo, adj. atributo, ff. m. atricado, adj. atrição, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Estória do homem que comeu a sua morte: e outros contos
Depois do almoço refazia-se numa sestazinha, e pelo meio da tarde ia marcar presença na taberna que estivesse mais próxima. E aí se podia ver o Carne Azeda atricado ao serviço de beber e 43 Estaria do Homem Que Comeu a Sua Morte.
Ascêncio de Freitas, 2002
8
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Pres. conj.: atribua, etc. Im- per. : atribui, atribui. Inf . pess. : atribuir, atributres, etc. atribufvel, adj. 2 gen. atribulacao, s. f. atribulado, adj. atribulador (<f), adj. e s. m. atribular, v. atribulativo, adj. atributivo, adj. atributo, s. m. atricado, adj. atricao, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
9
Diario oficial
_ _ Navio francez ‹lp¬nem1~ _ Atricado em 21 'le fevereiro de 1029: 31 sacco- M. B. G,,_ pesando» 42 kilos, rt t0. Zditos. PORTUESPA, pesando 42 e43 kilos idem. Armazem Exterflo C- Dia 28 de fevereiro de 1021 - ' avio fra"cez ‹Formose›.
Brazil, 1929
10
Obras
Falta aqui en dicha edición desde Sleípómcne basta que parecía que para cada nao tas habia (atricado : pasaje que falla también en el manuscrito de la Biblioteca Nacional. * ralla en la edición de Ambéres desde lira basta propiedad.
Pedro Fernández Navarrete, 1853

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Atricado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/atricado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z