Signification de "austríaco" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE AUSTRÍACO EN PORTUGAIS

aus · trí · a · co

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUSTRÍACO

Austríaco peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE AUSTRÍACO EN PORTUGAIS

Autriche

Áustria

L'Autriche, officiellement la République d'Autriche, est un pays d'environ 8,3 millions d'habitants, situé en Europe centrale. Il est bordé par l'Allemagne et la République tchèque au nord, la Slovaquie et la Hongrie à l'est, la Slovénie et l'Italie au sud et la Suisse et le Liechtenstein à l'ouest. Le territoire de l'Autriche couvre 83 872 kilomètres carrés et est influencé par un climat tempéré et alpin. Le pays d'Autriche est très montagneux, en raison de la présence des Alpes; seulement 32% du pays a moins de 500 mètres de haut et son point culminant est de 3797 mètres. La majeure partie de la population parle allemand, qui est aussi la langue officielle du pays. Les autres langues officielles locales sont le croate, le hongrois et le slovène. Les origines de l'Autriche se réfèrent à l'époque Empire romain lorsque les États-Norique, d'origine celtique, fut conquise par les Romains vers 15 avant JC et est devenu plus tard Norique, une province romaine au milieu des années siècle DC, dans une zone qui couvrait la majeure partie de l'Autriche actuelle. En l'an 788, le roi des Francs Charlemagne a conquis la région et introduit le christianisme.

Áustria, oficialmente República da Áustria, é um país de cerca de 8,3 milhões de habitantes, localizado na Europa Central. Faz fronteira com a Alemanha e com a República Checa no norte, Eslováquia e Hungria a leste, Eslovênia e Itália a sul e Suíça e Liechtenstein a oeste. O território da Áustria abrange 83 872 quilômetros quadrados e é influenciado por um clima temperado e alpino. O terreno da Áustria é muito montanhoso, devido à presença dos Alpes; apenas 32% do país é inferior a 500 metros de altura e seu ponto mais alto está a 3797 metros. A maioria da população fala alemão, que também é língua oficial do país. Outros idiomas oficiais locais são croata, húngaro e esloveno. As origens da Áustria remetem-se ao tempo do Império Romano, quando o Reino Nórico, de origem celtas, foi conquistado pelos romanos por volta de 15 a.C. e, mais tarde, tornou-se Nórica, uma província romana, em meados do século I d.C., em uma área que abrangia a maior parte da Áustria atual. Em 788 d.C., o rei franco Carlos Magno conquistou a área e introduziu o cristianismo.

TRADUCTION DE AUSTRÍACO

Découvrez la traduction de austríaco dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de austríaco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «austríaco» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 奥
• Traducteur Français - espagnol: Austriaco
• Traducteur Français - anglais: Austrian
• Traducteur Français - hindi: ऑस्ट्रिया
• Traducteur Français - arabe: النمساوي
• Traducteur Français - russe: австриец
• portugais: austríaco
• Traducteur Français - bengali: অস্ট্রি়াবাসী
• Traducteur Français - français: autrichien
• Traducteur Français - malaisien: Austria
• Traducteur Français - allemand: Österreicher
• Traducteur Français - japonais: オーストリア
• Traducteur Français - coréen: 오스트리아의
• Traducteur Français - javanais: Austria
• Traducteur Français - vietnamien: người Áo
• Traducteur Français - tamoul: ஆஸ்திரிய
• Traducteur Français - marathi: ऑस्ट्रियन
• Traducteur Français - turc: Avusturya
• Traducteur Français - italien: austriaco
• Traducteur Français - polonais: Austriak
• Traducteur Français - ukrainien: австрієць
• Traducteur Français - roumain: austriac
• Traducteur Français - grec: αυστριακός
• Traducteur Français - afrikaans: Oostenrykse
• Traducteur Français - suédois: österrikiska
• Traducteur Français - norvégien: østerriksk

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AUSTRÍACO»

Découvrez l'usage de austríaco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec austríaco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Relatório

e os SS 13, lb e 16 do codigo marítimo austríaco. A segunda`parte é uma excepção da primeira. 0 ministerio da justiça deve em primeiro lugarpronunciar- se contra a reciprocidade quando dispõe que um Brasileiro que commetter durante a ...

Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1854

Educação física

(4) método natural austríaco: proposto pelos biólogos austríacos Gaulhofer e Streicher, na década de 1920, esse método enfatiza os movimentos naturais, que respeitam a anatomia do corpo em suas relações com a gravidade. Por isso, o ...

CAROL KOLYNIAK FILHO

A limitação dos efeitos temporais da declaração de ...

Fez-se, pois, a junção dos dois modelos, o norte-americano e o austríaco, o que caracteriza o nosso sistema como misto. Não obstante a via incidental tenha sido a forma originária exclusiva de controle de constitucionalidade no Brasil, a via ...

Aline Lima de Oliveira, 2008

Direito Constitucional

6.10 O sistema constitucional austríaco O Direito Constitucional austríaco tem sofrido, ao longo, da história, transformações que se assemelham às do Direito Constitucional alemão. A Áustria, de 1867 a 1918, constituía uma união real com a ...

Kildare Gonçalves Carvalho, 2008

Hitler - Uma Biografia

Perante esta conjuntura tão pouco prometedora, surgiu a ideia de uma reunião entre Hitler e o chanceler austríaco, Schuschnigg. Segundo o que Papen relatou mais tarde, foi ele próprio quem sugeriu essa reunião ao chanceler austríaco ...

Ian Kershaw, 2009

Gazeta de Lisboa

Exercito Austríaco. Mas hoje sedesVgiião em- buam car» ta particular alguns erros que se introduzirão nesse quadro, e se- refunde todo do módo seguinte: O Exercito' Austríaco tem primeiramente lium corpo dc 50JÍ Granadeiros' Húngaro*  ...

A Negligência Médica Hospitalar na Perspectiva Jurídico-Penal

Note-se, no entanto, que enquanto o Código austríaco estatui a isenção de pena , o nosso Código refere-se à dispensa de pena, institutos jurídico-penais dogmática e político-criminalmente distintos309, como se sabe, mas que têm em  ...

Álvaro da Cunha Gomes Rodrigues, 2013

A Viagem do Elefante

O sargentoforaavisar o alcaide dequejávinha o austríaco, Aindavão demorarum bocado,mas temos de estar preparados, disse, Muito bem, respondeu o alcaide, eu acompanhoo. Quando chegaramao castelo, atropa já estava formada em ...

JOSÉ SARAMAGO, 2012

Tpm

A frase, do arquiteto-pintor-ecologista- performer-viajante-pensador visionário austríaco Friedensreich Hundertwasser [1928-2000], resume o pensamento e a obra de um dos caras mais geniais que já vi. Morador da fração efervescente da  ...

‎

Economia e filosofia na escola austríaca

Origens do Pensamento Económico Austríaco A Crítica ao Historicismo A Escola Austríaca surge como uma reação à tradição historicista do conhecimento social. 1 Sabemos que a chamada Escola Histórica dominou amplamente o ...

Ricardo Feijó, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSTRÍACO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme austríaco est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Facebook pede direito de opinião em caso de privacidade movido …

O austríaco estudante de direito Max Schrems desafiou as transferências de dados de usuários europeus do Facebook para seus servidores norte-americanos, ... «Reuters Brasil, oct 15»

Chanceler austríaco foi a Lesbos ver o que é uma "porta de entrada …

O primeiro-ministro grego, Alexis Tsipras, mostrou esta terça-feira ao chanceler austríaco o que é ser um país de entrada na União Europeia. Com Werner ... «Público.pt, oct 15»

Ao lado de austríaco, Belucci vence em estreia do quali de duplas …

Recuperado de uma lesão nas costas, Belucci tentará voltar ao top 30 no simples e conquistar grandes resultados na dupla ao lado de seu parceiro austríaco ... «Terra Brasil, oct 15»

Rui Machado vence austríaco e marca encontro contra Gastão Elias …

O português Rui Machado qualificou-se hoje para a segunda ronda do Challenger de ténis em Meknes, Marrocos, depois de vencer o austríaco Michael Linzer, ... «LUSA, sept 15»

Governo austríaco garante que não abandona os refugiados que …

O chanceler federal austríaco, Werner Faymann, afirmou hoje que os refugiados que estão a caminho da fronteira com a Áustria não serão abandonados, ... «RTP, sept 15»

Djokovic bate austríaco e avança tranquilamente no Aberto dos EUA

O sérvio Novak Djokovic dominou por completo a partida disputada nesta quarta-feira contra o austríaco Andreas Haider-Maurer e avançou à terceira fase do ... «Terra Brasil, sept 15»

Paiola vence austríaco na estreia e conquista 3ª vitória para o Brasil …

O brasileiro Daniel Paiola estreou na madrugada desta terça-feira com vitória no Mundial de badminton. Na disputa individual, ele venceu o austríaco David ... «ESPN.com.br, août 15»

Austríaco e sueca são os visitantes um milhão da Torre dos Clérigos

A Torre dos Clérigos recebeu, esta manhã de sábado, o visitante um milhão. A festa surpreendeu um casal de turistas austríaco e sueco, vindos de Espanha. «Jornal de Notícias, juil 15»

Justiça » Tribunal austríaco rejeita ação coletiva contra o Facebook …

Viena - Um tribunal austríaco rejeitou uma ação coletiva de 25.000 usuários do Facebook que acusavam a rede social americana de utilizar ilegalmente seus ... «Diário de Pernambuco, juil 15»

Em busca de 1º título na grama, Nishikori derrota austríaco em Halle

Na manhã desta terça-feira, o japonês derrotou o austríaco Dominic Thiem (29º), por 2 sets a 0, com parciais de 7/6 (7-4) e 7/5, após 1h49 de confronto, pela ... «ESPN.com.br, juin 15»