Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bagançal" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BAGANÇAL EN PORTUGAIS

ba · gan · çal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BAGANÇAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bagançal est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BAGANÇAL


avençal
a·ven·çal
brançal
bran·çal
castinçal
cas·tin·çal
diferençal
di·fe·ren·çal
ervançal
er·van·çal
junçal
jun·çal
ovençal
o·ven·çal
pendençal
pen·den·çal
proençal
pro·en·çal
provençal
pro·ven·çal

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BAGANÇAL

bagageira
bagageiro
bagagem
bagagista
bagagito
bagala
bagalhão
bagalho
bagalhoça
bagana
bagançarins
baganda
baganeiro
baganha
baganhão
baganho
bagar
bagarote
bagata
bagateiro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BAGANÇAL

aguaçal
boçal
braçal
buçal
cabaçal
cabeçal
cagaçal
caniçal
carniçal
carriçal
castiçal
labaçal
lamaçal
lodaçal
maçal
rabaçal
sargaçal
seiçal
serviçal
torçal

Synonymes et antonymes de bagançal dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BAGANÇAL»

bagançal dicionário priberam língua portuguesa bagançal português armazém fazendas entrada aqui você encontra significados palavra também pode adicionar mesmo wikcionário origem livre para navegação pesquisa bagaçal masculino bagançais feminino aulete palavras badejete badejo branco pedra ferro fogo mira sabão sangue badele badém pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês índia port loja dicionarioonline dicionárioweb classe gramatical substantivo vogais presentes pronunciation pronounce portuguese guide learn with native audio forvo consultez toutes prononciations portugais apprenez prononcer bágoa antiga lojas armazéns fazenda preferível aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem links bagabçal informações

Traducteur en ligne avec la traduction de bagançal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BAGANÇAL

Découvrez la traduction de bagançal dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bagançal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bagançal» en portugais.

Traducteur Français - chinois

bagançal
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bagançal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bagançal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bagançal
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bagançal
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bagançal
278 millions de locuteurs

portugais

bagançal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bagançal
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bagançal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bagançal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bagançal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bagançal
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bagançal
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bagançal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bagançal
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bagançal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बागानसेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bagançal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bagançal
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bagançal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bagançal
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bagançal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bagançal
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bagançal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bagançal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bagançal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bagançal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAGANÇAL»

Le terme «bagançal» est rarement utilisé et occupe la place 153.783 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bagançal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bagançal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bagançal».

Exemples d'utilisation du mot bagançal en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BAGANÇAL»

Découvrez l'usage de bagançal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bagançal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Empecilho. (Fr. bagage) * *Bagalhão*,m. Grandebago. O mesmo que chamadeira. * *Bagalho*,m.Prov. trasm.Os bagos daroman. * *Bagalhoça*, f.Pop. Dinheiro.(Debago) *Bagançal*, m.T.ind.Armazém de fazendas. * *Bagançarins*, m. pl.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
(Moraes suppõe esta palavra alteração de bagançaes ou derivada de bangaço; mas bagançal é um termo da India que significa cousa mui diversa (vid. Bagançal), e beganço não se encontra no Dicc. d'esse auctor nem em nenhum outro ...
Domingo Vieira, 1873
3
Glossário Luso-Asiático
Alguns dicionaristas, fundados neste passo, inserem bagançal e omiteru bangaçal, quand" é históricamente manifesto que Barros deslocou a naeal. BANGALÓ. Da-se este nome na India à casa grande e abarracada ou à casa campestre.
Sebastião Rodolfo Dalgado
4
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
Malaios — extinção do bandara, 393, 394, 407, 408; refugiam-se no bagançal do tumungão de Malaca, 428. Ma lava. V. Malaia. Malavar. V. Malabar. Maldares — correios entre os mouros, 397. Maldivas, 47; cairo, 216. Mallacca. V. Malaca.
Rodrigo José de Lima Felner, Academia das Ciências de Lisboa, 1975
5
Studia
... onde havia palmeiras bravas, mulala e tarrafe, e onde apenas encontraram a lancha de um batia, mercador volante, que negociava com alguns pretos na ramada de um bagançal. Todavia Cáceres Fronteira não foi muito favorável ao sítio.
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... baixel baciloscopia bagaceira baixela bacilose bagaceiro baixete bacineta (ê) bagaço baixeza bacinete (ê) bagalhoça baixinho bacinica bagançal baixio baixista balbucio balsamária baixo balbúrdia balsameia baixote balchâo balsameiro ...
Brant Horta, 1939
7
Revista de língua portuguesa
Há várias outras cacografias que os lexicógrafos, por as não terem apurado, foram indevidamente introduzindo, como: bagançal por bangaçal, Iabaiés por laboréis, chempo por cheripo, lúcio por Iúzio, junção por juncão, aIeia por aliá, pancar ...
8
Os austríacos em Lourenço Marques
... pensar dar tanto, e contudo não tem a seu bordo mais de 16 candis".38 Cahill, prático e eficiente, não discutia nem atacava a questão da soberania: Quisera fazer um bagançal na Catembe, assinara a declaração que Pollet lhe exigira.
Alexandre Lobato, 2000
9
A parte antiga
Era algum decisivo progresso em relação ao tempo em que só havia livres manadas de hipopótamos e o bagançal que em 1777 se fez na praia para se tratarem, ou para morreram, os doentes dum navio. A organização social da época, aqui ...
Alexandre Lobato, 1970
10
Revista do patrimônio histórico e artístico nacional
... comestível", bagançal "barraca de folhas de palmeira" (do concani, língua indo -européia); rota "junco ou cipó", palapa "hastes de palmeira", parão "faca do mato", sarão (sarong) "pano para vestido de mulher", Upa "pano de riscado para  ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bagançal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/bagancal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z