Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "junçal" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JUNÇAL EN PORTUGAIS

jun · çal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JUNÇAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Junçal est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC JUNÇAL


avençal
a·ven·çal
bagançal
ba·gan·çal
brançal
bran·çal
castinçal
cas·tin·çal
diferençal
di·fe·ren·çal
ervançal
er·van·çal
ovençal
o·ven·çal
pendençal
pen·den·çal
proençal
pro·en·çal
provençal
pro·ven·çal

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME JUNÇAL

juncal
juncar
juncáceas
juncáceo
juncão
junceira
junco
juncoso
junça
junça-de-cheiro
junção
junçoso
jundaí
jundiaiense
jundiaí
jundiaíba
jundiatinga
jundiá
Jung
jungir

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME JUNÇAL

aguaçal
boçal
braçal
buçal
cabaçal
cabeçal
cagaçal
caniçal
carniçal
carriçal
castiçal
labaçal
lamaçal
lodaçal
maçal
rabaçal
sargaçal
seiçal
serviçal
torçal

Synonymes et antonymes de junçal dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JUNÇAL»

junçal aulete palavras judiciosidade judicioso judio judo judô judoca judoísta judum juerana juga jugada jugadar jugadeiro jugador jugal jugar jugaria junçal dicionário informal outras informações letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico português terreno onde cresce junça consulte moderno michaelis são mais definições distribuídas verbetes léxico código postal encontre viseu portugal conheça empresas sede sítio geocaching profile user bruno sorry must first view this advertising with choose your language english▽ nome masculino portal todo conteúdo livre acesso está constante desenvolvimento çal singular plural junçais

Traducteur en ligne avec la traduction de junçal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JUNÇAL

Découvrez la traduction de junçal dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de junçal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «junçal» en portugais.

Traducteur Français - chinois

芦苇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Empalado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Junction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ईख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قصب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тростник
278 millions de locuteurs

portugais

junçal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খাগড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

roseau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Persimpangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schilf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

갈대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

glagah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây sậy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாணல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जंक्शन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kamış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

canna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trzcina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

очерет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stuf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλάμι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Reed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reed
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

siv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de junçal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JUNÇAL»

Le terme «junçal» est communément utilisé et occupe la place 73.721 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «junçal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de junçal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «junçal».

Exemples d'utilisation du mot junçal en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JUNÇAL»

Découvrez l'usage de junçal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec junçal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista trimensal de historia e geographia ou Jornal do ...
... multiplicam-se da maneira mais extraordinaria, á semelhança da gingibre, e com ellas os porcos, designados á chacina, engordam perfeitamente 'em poucos dias, soltos no junçal que em breve tempo se renova, sem embargo do estrago ...
2
Revista trimensal do Instituto Histórico, Geográphico e ...
... multiplicam-seda maneira mais extraordinaria, á semelhança da gingibre, e com ellas os porcos, designados á chacina, engordam perfeitamente em poucos dias, soltos no junçal que em breve tempo se renova, sem embargo do estrago ...
Instituto Histórico, Geográphico e Etnográphico do Brazil (Rio de Janeiro), 1868
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... multiplicam-seda maneira mais extraordinaria, á semelhança da gingibre, e com ellas os porcos, designados á chacina, engordam perfeitamente em poucos dias, soltos no junçal que em breve tempo se renova, sem embargo do estrago ...
4
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
... humidas, ou'de vargens, multiplicam-se da maneira mais extraordina` ria, á semelhança. da gingibre, e com ellas os porcos, designados á chacina, engordam perfeitamente 'em poucos dias, soltos no junçal que em breve tempo se renova, ...
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Junçal*, m. Terreno, onde cresce junça. *Junção*, f.Actoou effeito dejuntar. Ponto,em que duas ou mais coisas coincidem ou sejuntam; confluência. (Lat. junctio) *Juncar*, v. t. Cobrir com juncos: juncar as ruas. Ext. Cobrir de fôlhasouflôres.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Scripta: revista do Programa de Pós-Graduação em Letras e do ...
Mas soou outro tiro, e o pombo ferido, desasado, foi cair a um junçal. Caminhando de gatas em direção às junças, João Garcia descobriu um vulto de caçador que, misteriosamente surgido do lado das falhas da rocha, saltara outro lanço de ...
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
juncada, s. f. juncado, adj. juncagínea, s. f. juncal, s. m. junçal, s. m. juncaleiro, adj. e s. m. juncâo, í. m. junçâo, s. f. júncea, s. f. juncinha, s. f. junco, s. m. juncoso (ô), adj. junçoso (ô), adj. jundaí, j. m. jundiá, s. m. jundiaiano (a-i), adj. e s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Chorographia moderna do reino de Portugal
Buenos Aires, C. Valles, C. Monte Pavor, C. Custodio, Q. Ferraria, Q. Estrangeira, Q. Cabedo, C. Gaitella, C. Salsa, C. Junçal, C. Fonte Seca, C. Cabeço Calado, C. Cabeço da Adega, C. Val de Pereiro, C. Pascoa, C. Tapada, C. Murtinheira, ...
João Maria Baptista, 1879
9
An Anthology of Modern Portuguese and Brazilian Prose
Mas soou outro tiro, e o pombo ferido, desasado, foi cair a um junçal. Caminhando de gatas* em direcção às junças, João Garcia descobriu um vulto de caçador que, misteriosamente surgido do lado das falhas da rocha, saltara outro lanço ...
Américo Guerreiro de Sousa, 1978
10
Notas históricas: Estudos sobre o concelho da Calheta (S. Jorge)
Aos vinte e três dias do mês de Setembro do dito ano, sendo em a costa do mar onde se chama o Junçal, aonde vem o juiz pela ordenação António Silveira Machado, comigo escrivão de seu cargo, por participação que lhe fez por carta o  ...
Manuel de Azevedo da Cunha, Artur Teodoro de Matos, 1981

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Junçal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/juncal-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z