10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BAMBOLEADURA»
Découvrez l'usage de
bamboleadura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
bamboleadura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
BAMBOLEADURA, t. /. Acção ou efeito de bambolear, o mesmo que
bambaleadura, bamboleamento, bamboleio. BAMBOLEAMENTO, 5. m. Acto ou
efeito de bambolear, o mesmo que bamboleio. BAMBOLEANTE, adj. Que se
bamboleia, que ...
2
A Portuguese-English Dictionary
spree, revel(ry); folly; orgy; picture of a grotesque scene. bamboleadura (/.), -
leamento (m.) act of swaying, reeling, tottering. bamboleante (adj.) swaying,
rocking. bambolear (v.i.) to sway; to waver; to walk with mincing steps; to shake
the hips; ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
bambino, s. m. bambo, adj. bamboante, adj. 2 gên. bamboar, v. bambocha, s. f.
bambochar, v. bambochata, s. f. bambolas, s. m. 2 num. bamboleadura, s. f.:
bamba- leadura . bamboleamento, s. m.: bam- baleamento. bamboleante, adj. 2
gên.
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. bamboar, v. bambocha, s. f. bambochar, v. bambochata, s. f. bambolas,
s. m. 2 mim. bamboleadura, s. f.: bambatea- Jura. bamboleamento, s. m.: bamba-
teamento. bamboleante, adj. 2 gfn.: bam- bateante. bambolear, v. Var.:
bambatear ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
bambolas, s. m. 2 núm. bamboleadura, ». j.: bambaleadura. bamboleamento, ff.
m.: bambaleatnento. bamboleante, adj. 2 gên.: bambaleante. bambolear, v.:
bamba- lear. Pres. ind.: bamboleio, bamboleias, bamboleamos, ele.
bamboleatriz, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
s. f. Acción y efecto de BAMBALEAR o BAMBALEARSE II Bamboleadura.
BAMBALEANTE. p. a. de BAMBALEAR II adj. Bamboleante, bamboneante, que
se mece, que bambalea || BAMBOLEANTE. BAMBALEAR. v. Bambolear,
bambonear II ...
X. Luis Franco Grande, 1968
7
Diccionario italiano e portugeuz, extrahido dos melhores ...
Cre jo. Gro(Tciro , impolido , (alto de humanidade , incivil , tofco , de coílumes
grofleiros , zotico. * Croio. Irado , enfadado , encolerizado. CROLLAMENTO. f. m.
Bamboleadura , abalo , facu- didura ; a acqáo de bambalear. CROLLANTE.
Joachim-José da Costa Sa, 1773
8
Diccionario nuevo de las lenguas espanola y francesa; el mas ...
Hombre baldio, Un liar/ifm от], qui :ß för: бал. »a Bamboleado, Ebranlé, мили/ё. п
'л pain: d'vrcupmínn. . С В А is в к A , antigua villa de Alia. 'i5 Bamboleadura , F.
ôbamboleamienВа1доп, m. Карте/и, т. opraáre , paВатт ‚ amiennc 'ville d'Aße.
9
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesca ...: ...
Lat. Bamberga. Hombre baldío, 17» homme °'fíf -jE Balsera, antigua villa deAfia.
В*/- J Bamboleado . Xbrmtlí , brandtllé. un qui n'apoint d'oeupation. jf fera,
ancienne ville d'Aße. 1лл j^Bamboleadura , f. ó'bamboleamicn- Baldon , m.
Reproche ...
10
Dictionnaire portatir français-portugais et ...
(n. и} сад' f о que 'vende agoa- Brac , de caca lando , bamboleadura Braquement
, :.m. pon‚глина. de carpint.) ~ ' Brasser, 'и. a. штатах', Вгаует › Lf bfaámill'ß
Bréant , s. m. 'vcrdiliza (avc) Brehis , .nfl ovellta. BRA BRA ardente -
Brandillement, ...
