Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "barbadinho" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BARBADINHO EN PORTUGAIS

bar · ba · di · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BARBADINHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Barbadinho peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BARBADINHO


Godinho
Godinho
agarradinho
a·gar·ra·di·nho
bocadinho
bo·ca·di·nho
bondinho
bon·di·nho
cadinho
ca·di·nho
cedinho
ce·di·nho
danadinho
da·na·di·nho
enroladinho
en·ro·la·di·nho
fradinho
fra·di·nho
gordinho
gor·di·nho
ladinho
la·di·nho
mercadinho
mer·ca·di·nho
mindinho
min·di·nho
namoradinho
na·mo·ra·di·nho
pardinho
par·di·nho
picadinho
pi·ca·di·nho
puxadinho
pu·xa·di·nho
quadradinho
qua·dra·di·nho
safadinho
sa·fa·di·nho
salgadinho
sal·ga·di·nho

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BARBADINHO

barbacenas
barbacenense
barbacênia
barbacuá
barbaçana
barbaças
barbaçudo
barbada
barbadão
barbadiano
barbado
barbados
barbal
barbalho
barbalhoste
barbante
barbaquá
barbaquim
barbar
barbaramente

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BARBADINHO

adinho
azedinho
babadinho
barbudinho
barrigudinho
bodinho
codinho
corridinho
ensopadinho
fundinho
gabadinho
meladinho
miudinho
pesadinho
pintadinho
rasgadinho
rosadinho
serradinho
socadinho
veadinho

Synonymes et antonymes de barbadinho dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BARBADINHO»

barbadinho barbadinho dicionário português frade franciscano barba comprida língua portuguesa designativo usava pouca barbado inho também pode diminutivo informal flexão debarbada alguma coisa fácil aulete ordem franciscana capuchinho planta leguminosa desmodium barbatum léxico usavam alessandro xavier brasil linkedin visualize perfil profissional maior rede negócios mundo

Traducteur en ligne avec la traduction de barbadinho à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BARBADINHO

Découvrez la traduction de barbadinho dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de barbadinho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «barbadinho» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Barbadinho
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Barbadinho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Barbadinho
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Barbadinho
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Barbadinho
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Barbadinho
278 millions de locuteurs

portugais

barbadinho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Barbadinho
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Barbadinho
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Barbadinho
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Barbadinho
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Barbadinho
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Barbadinho
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Barbadinho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Barbadinho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Barbadinho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Barbadinho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Barbadinho
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Barbadinho
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Barbadinho
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Barbadinho
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Barbadinho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Barbadinho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Barbadinho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Barbadinho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Barbadinho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de barbadinho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BARBADINHO»

Le terme «barbadinho» est communément utilisé et occupe la place 61.450 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «barbadinho» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de barbadinho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «barbadinho».

Exemples d'utilisation du mot barbadinho en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BARBADINHO»

Découvrez l'usage de barbadinho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec barbadinho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ultima Resposta em que se-mostra. I. Que o R. Elogista [i.e. ...
Prov¡ Modestol que no Me.. todo nam estam aquelas ultimas palavras P prova que_ elas nam expliquem clara. mente o sentido do Barbadinho? prova que a propousam ou com as ulrlimas pa. avras, (l) Anima, (9' raro Cbrifli cum Verbo Dei  ...
Gelaste MASTIGOPHORO (pseud. [i.e. Luis Antonio Verney.]), Manuel Monteiro, Severino de SÃO MODESTO (pseud.), 1752
2
Resposta as reflexoens que o R.P.M. Fr. Arsenio da Piedade ...
Mas o que rem mais grasa é a primeirà prova, que dais : As cartas contem noticias modernas ; e at nam á me* moria de doutor Barbadinho Italiano ; logo nam é barbadinho , O Barbadinho pode repli car : Nas vosas Reflexoens con- temse ...
Luís António Verney, José de Araujo ((S.I.)), 1748
3
Conversaçao̿ familiar, e exame critico, em que se mostra ...
... termos a de S. Bartholomeu fe podia chamar sexta: mas que faz isto contra o Sermaõ do P. Vieyra? Bem se vê, que o aquillo naõ vem a Pro' posito. Diz mais o Barbadinho: O certa ha» que o Evangelho naõ explica draw/lancia alguma ...
Severino : de Sao Modesto, Josè Maria Fonseca de Evora, 1750
4
Carta apologetica que escreveo Teotonio Ancelmo Brancanalco ...
Naõ lhe pareça a V. M. que o que tenho mostrado , he por ler parcial de Camões , que antes cflou muy longe diÍTo z mas os defeitos delle Poeta , nem faõ os que aponta o Barbadinho nem me importa agora dizellos. O que seguro a V. M-com ...
Teotonio Ancelmo BRANCANALCO (pseud. [i.e. Manuel Antonio de Castello Branco.]), Luiz Antonio VERNEY, 1754
5
Parecer do doutor A. Philomuso ..., dirigido a um grande ...
... melhores razoens , fe-demorarn com elias ninharias : e pafo ao que emporta . §. I. . - O Fim que teve o P. Lacerda bem fe-ve que foi, publicar uma fatira para defcompor o Religiozo Barbadinho . Nelle papel leior a mefma cantilena velha, ...
Apolonio PHILOMUSO (pseud. [i.e. Luis Antonio Verney.]), Alethophilo Candido de LACERDA (pseud. [i.e. Joaquim Rebello.]), 1750
6
Crates mallotes: ou, Critica dialogistica dos grammaticos ...
Barbadinho , se poderiam bem foffrer, se os moços dahi naõ sahissem gagos toda a vida. Porque por certo quando estaõ a ler , nada disserem de quem nasceu com a lingua travada : só alguma palavra deshonesta he que pronunciam ...
Robert Guliver, 1800
7
Sobre a norma literária do modernismo: subsídios para uma ...
RAIMUNDO BARBADINHO NETO E OS SEUS ESTUDOS SOBRE A LÍNGUA DO MODERNISMO Com esta obra do Professor Raimundo Barbadinho Neto — Sobre a Norma Literária do Modernismo — , Ao Livro Técnico inicia a série Estudos ...
Raimundo Barbadinho Neto, 1977
8
Estudos filológicos: volume dedicado à memória de Antenor ...
jípresentação. fe^ EVANILDO BECHARA Esta série dos ESTUDOS FILOLÓGICOS, de Antenor Nascentes, graças ao zelo e dedicação do Prof. Raimundo Barbadinho Neto, traduz bem o espírito extraordinário da figura humana do grande ...
Antenor Nascentes, Raimundo Barbadinho Neto, 2003
9
Vernei e a cultura do seu tempo
... VII escreveu em desabono deste claríssimo Poeta o Author das tres estrelinhas; Barbadinho da Congregação de Italia (B.A., Ms. foi. de 58 folhas. 46- VIII-41) — No fim tem a licença (original) para se poder imprimir, datada de 15 de  ...
António Alberto Banha de Andrade, 1966
10
Ornitologia de Angola
... 610 Barbaças-de-manchas-amarelas 593 Barbaças-hirsuto 606 Barbaças- malhado 603 Barbadinho-de-Angola 596 Barbadinho-de-fronte-amarela 13 Barbadinho-de-rabadilha-limão 599 Barbadinho-de-rabadilha-vermelha 602 ...
António Augusto da Rosa Pinto, Instituto de Investigação Científica Tropical (Portugal), 1983

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BARBADINHO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme barbadinho est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Comissão da Verdade resgata histórias de antigo centro de tortura …
Depois de décadas, Raimundo de Sousa Cruz, mais conhecido como Barbadinho, entrou novamente nas salas em que levou choques elétricos, tapas e chutes ... «EBC, sept 14»
2
Vítimas torturadas na Casa Azul depõem sobre centro clandestino à …
Foram colhidos depoimentos emocionados de vítimas como Raimundo de Sousa Cruz, de 84 anos, conhecido como “Barbadinho”. Ele se emocionou ao entrar ... «EBC, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Barbadinho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/barbadinho>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z