Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "quadradinho" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUADRADINHO EN PORTUGAIS

qua · dra · di · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUADRADINHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Quadradinho est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC QUADRADINHO


Godinho
Godinho
agarradinho
a·gar·ra·di·nho
bocadinho
bo·ca·di·nho
bondinho
bon·di·nho
cadinho
ca·di·nho
cedinho
ce·di·nho
danadinho
da·na·di·nho
enroladinho
en·ro·la·di·nho
fradinho
fra·di·nho
gordinho
gor·di·nho
ladinho
la·di·nho
mercadinho
mer·ca·di·nho
mindinho
min·di·nho
miudinho
miu·di·nho
namoradinho
na·mo·ra·di·nho
pardinho
par·di·nho
picadinho
pi·ca·di·nho
puxadinho
pu·xa·di·nho
safadinho
sa·fa·di·nho
salgadinho
sal·ga·di·nho

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME QUADRADINHO

quadra
quadração
quadrada
quadrado
quadrador
quadrados-ocos
quadradura
quadragenário
quadragesimal
quadragésima
quadragésimo
quadrangulado
quadrangular
quadrangularmente
quadrantal
quadrantanopsia
quadrante
quadrantídeo
quadrar
quadratiforme

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME QUADRADINHO

adinho
azedinho
babadinho
barbadinho
barbudinho
barrigudinho
bodinho
codinho
corridinho
ensopadinho
fundinho
gabadinho
meladinho
pesadinho
pintadinho
rasgadinho
rosadinho
serradinho
socadinho
veadinho

Synonymes et antonymes de quadradinho dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «QUADRADINHO»

quadradinho funk bonde maravilhas como fazer borboleta oito anitta quadradinho vagalume música para ouvir letra legenda jeito sensual musica clipe thayza katy estão prontas combate começar letras inventando nova moda meio fora normal renatinha excita maysa abusadas kboing saudades palco rafaela elas não tão bobeira sensação chama karol popozão cola bunda chão natal rainha dança bomba agora tainá

Traducteur en ligne avec la traduction de quadradinho à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUADRADINHO

Découvrez la traduction de quadradinho dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de quadradinho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quadradinho» en portugais.

Traducteur Français - chinois

quadradinho
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuadrado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Square
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

quadradinho
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

quadradinho
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

quadradinho
278 millions de locuteurs

portugais

quadradinho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

quadradinho
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quadradinho
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

quadradinho
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

quadradinho
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

quadradinho
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

quadradinho
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

quadradinho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quadradinho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

quadradinho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चौरस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

quadradinho
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quadradinho
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

quadradinho
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

quadradinho
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

quadradinho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

quadradinho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

quadradinho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

quadradinho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

quadradinho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quadradinho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUADRADINHO»

Le terme «quadradinho» est assez utilisé et occupe la place 30.821 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «quadradinho» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de quadradinho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quadradinho».

Exemples d'utilisation du mot quadradinho en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «QUADRADINHO»

Découvrez l'usage de quadradinho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quadradinho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
MENINO QUADRADINHO, O - 80 ANOS
Chamavam-no 'O Menino Quadradinho' porque, diziam, estava preso dentro das histórias em quadrinhos.
ZIRALDO
2
O menino quadradinho
Chamavam-no de menino quadradinho porque, diziam, estava preso dentro das histórias em quadrinhos. Mas não era verdade, ele tinha muitos amigos.
Ziraldo, 2005
3
Cadernos do Mathema - Ensino Fundamental: Jogos de ...
Depois, cada um, em seu campo escolhido, inutiliza cinco quadradinhos (um por vez, seguindo a ordem: o primeiro um quadradinho, o segundo um quadradinho, o primeiro mais um quadradinho e assim sucessivamente), obedecendo às ...
Kátia Stocco Smole | Maria Ignez Diniz | Patrícia Cândido
4
Tecendo matemática com arte
O um retângulo de área iguala seis vezes a área do quadradinho branco do quadro; O um triângulo de área igual à área do quadradinho branco do quadro; um triângulo de área iguala duas vezes a área do quadradinho branco do quadro; ...
Estela Kaufman Fainguelernt | Katia Regina Ashton Nunes, 2009
5
Argila Digital: ZBrush Completo: O ZBrush agora fala português!
Voltando à analogia do pixel como um quadradinho em um mosaico bidimensional que só tem largura e altura, cada quadradinho do mosaico tem sua posição definida por X e Y, X denotando sua posição no eixo horizontal e Y no eixo ...
Claudio Krsnadeva, 2013
6
Da etnomatemática a arte-design e matrizes cíclicas
Em ambos os casos, a soma dos números dos dois quadradinhos correspondentes é igual a 121. Nos outros casos acontecerá o mesmo? O quadradinho de número 72 corresponde ao quadradinho de número 49; o quadradinho de número ...
Paulus Gerdes, 2013
7
Manual de Cura Pela Cor
Ao terminar de examinar o mapa, pinte com a cor apropriada (a que aparece ao lado de cada quadradinho) os quadradinhos e vértebras marcados. Depois, pinte o quadradinho à frente com a cor complementar. No início, você vai precisar ...
Pauline Wills
8
Alfabetização: a criança e a linguagem escrita
Amarelinha Coloca um quadradinho e laz o número um. Coloca um quadrão perto do número um e, depois, coloca um risco no meio. Coloca o dois de um lado e o três do outro. Depois, laz um quadradinho pequeno e escreve o quatro.
Cláudia Maria Mendes Gontijo, 2003
9
Ritmos Da Vida
Cada quadradinho da folha de gráficos representa / (um) dia. Comece pela data de início, que é colocada no centro do quadradinho imediatamente à esquerda da linha de partida, correspondendo ao ponto onde você iniciou o traçado do ...
Sarah Marriott
10
SEGREDO: Sem julgamentos. Sem limites. Sem vergonha.
Com Dixie circulando entre meus tornozelos e velas reluzindo na mesa, comecei marcando o quadradinho ao lado da frase: Eu quero ser servida. Eu não sabia o que aquilo significava, mas assinalei de qualquer maneira. Poderia ser algo ...
L. Marie Adeline, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUADRADINHO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quadradinho est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Xuxa Meneghel e Ticiane Pinheiro dançam 'Quadradinho de 8 …
Xuxa se jogou no funk ao lado de Ticiane Pinheiro. As duas ficar de cabeça para baixo na hora de dançar o 'Quadradinho de 8', durante as gravações do ... «Purepeople.com.br, oct 15»
2
Anitta faz o 'quadradinho de oito' e desce até o chão em show no Rio
Durante o "Show das poderosinhas" ela desceu até o chão e até deitou no chão para fazer o "quadradinho de oito". Os fãs, claro, foram ao delírio. Para exibir o ... «Globo.com, août 15»
3
Anitta sensualidade em show e dança "quadradinho de 8"; veja fotos
Dessa vez a cantora caprichou no rebolado, foi até o chão e chegou a deitar no palco para fazer o famoso “quadradinho de 8” em show no interior de São ... «Diário 24 Horas, juil 15»
4
Livro "O menino quadradinho", do brasileiro Ziraldo, publicado em …
Um rapaz que vive apaixonado por histórias aos quadradinhos e acaba por descobrir o valor das palavras é o protagonista do livro "O menino quadradinho", do ... «RTP, avril 15»
5
Thaila Ayala faz o quadradinho de 4, mas brinca: 'A bunda não …
A funkeira decidiu ensinar Thaila a fazer o quadradinho de quatro, mas a artista garantiu: "Fazer o quadradinho eu sei, mas a bunda não existe e ela não mexe" ... «Purepeople.com.br, févr 15»
6
Mais Você - Cissa Guimarães aprende a fazer o 'quadradinho' com …
... observando as amigas, mas a cantora ressaltou. "Ele sabe o passinho!", disse. E o apresentador entregou Cissa: "No intervalo ela aprendeu o quadradinho! «Globo.com, janv 15»
7
Esquenta - Bruna Marquezine faz 'quadradinho' e comenta título de …
"Este foi o ano dela!", assim Regina Casé chama para o palco do Esquenta! a atriz Bruna Marquezine. A menina, que cresceu diante das câmeras, foi eleita ... «Globo.com, déc 14»
8
Anitta se enrosca em cobra e faz 'quadradinho de oito' em show
Se já não bastasse isso para chamar atenção, Anitta ainda se empolgou e deitou no chão do palco para dançar o "quadradinho do oito". Tá bom ou quer mais? «Olhar Direto, déc 14»
9
Anitta dança o quadradinho de oito em show. Veja as fotos!
Anitta arrebentou em show de Salvador, na noite de sexta-feira (16). Agitando os fãs como ninguém, ela dançou até o quadradinho de oito. Usando um micro ... «Ofuxico, nov 14»
10
Bruna Marquezine aparece em vídeo fazendo "quadradinho de …
Bruna Marquezine está deixando muita gente babando na noite carioca! Em um vídeo que está circulando pela web, a atriz aparece dançando o quadradinho ... «O Tempo, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quadradinho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/quadradinho>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z